先日会社で工会(組合)から従業員一人一人に変なものが支給されました。写真のものが何なのかは説明しません。皆手渡された瞬間、声を上げる人やニヤニヤする人、反応は様々でした。どうして会社でこんなものが支給されるのか聞いてみたところ、深セン市政府から全ての会社の従業員に支給されているのだそうです。ということで日系企業もご他聞に漏れず配布されました。こういうものを渡されると家族計画を重要視している国であることを実感しますね。
私の好きなおやつ第3弾はベビスターラーメンです。ただし日本で売られていない「炒面味」です。勿論ここ中国にも日本のチキン味のやつも売られていますが、私が好きなのは炒面味です。上海焼きそばオイスターソース風味で、癖になる味ですね。
ところで、ベビースターは漢語で「貝貝星(ベイベイシン)」となっています。中国では外来語や商品名・企業名等は当て字になることが多いですが、名前のつけ方を見ると結構楽しめる場合があります。チョコレートのハーシーは「好時(ハオシー)」になったり、ロッテは「楽天(ローティエン)」になります。ええっ??ロッテと楽天って日本プロ野球では敵同士なのにと笑ってしまいます。
ところで、ベビースターは漢語で「貝貝星(ベイベイシン)」となっています。中国では外来語や商品名・企業名等は当て字になることが多いですが、名前のつけ方を見ると結構楽しめる場合があります。チョコレートのハーシーは「好時(ハオシー)」になったり、ロッテは「楽天(ローティエン)」になります。ええっ??ロッテと楽天って日本プロ野球では敵同士なのにと笑ってしまいます。
香蜜湖の南側にある深セン市計画局は、建屋の壁全体がミラーで飾られ、ビルの前の広大な敷地には一面に水が張られていて綺麗な設計ですね。
そのためかここを訪れた当日、たくさんのカメラマンが写真を撮っていました。深センの斬新なデザインの建築物の写真撮影会だったのでしょうか?この写真を撮っているポジションの後ろにカフェテリアがあって、そのカフェテリアの上に小高いちょっとした憩いの場所があります。香蜜湖の写真はそこから撮りました。
そのためかここを訪れた当日、たくさんのカメラマンが写真を撮っていました。深センの斬新なデザインの建築物の写真撮影会だったのでしょうか?この写真を撮っているポジションの後ろにカフェテリアがあって、そのカフェテリアの上に小高いちょっとした憩いの場所があります。香蜜湖の写真はそこから撮りました。
ときどき
ようやく香蜜湖の写真です。この湖、結構奥まったところにあって娯楽施設もないので、駐在員の多くの方が足を運ばれたことがないと思います。実は私もこの写真を撮ったときが初めて見た瞬間でした。正直どうってことのない湖です。
湖の上にジェットコースターや観覧車が見えますが、これらは既に使われていません。多分4年前くらいに閉鎖されたはずです。開発業者が倒産したのかもしれませんが、もったいないですね。
ようやく香蜜湖の写真です。この湖、結構奥まったところにあって娯楽施設もないので、駐在員の多くの方が足を運ばれたことがないと思います。実は私もこの写真を撮ったときが初めて見た瞬間でした。正直どうってことのない湖です。
湖の上にジェットコースターや観覧車が見えますが、これらは既に使われていません。多分4年前くらいに閉鎖されたはずです。開発業者が倒産したのかもしれませんが、もったいないですね。