暑さ寒さも彼岸まで・・・
2017年、その諺は当てはまらない。お彼岸の3連休は本当に穏やかに晴れ渡り、
休み明けた途端!!空模様も気温も急降下!!きょうも冷え込みが半端じゃない!!
さて、枕草子の冒頭、
春はあけぼの。やうやう白くなり行く、山ぎは少しあかりて、
紫だちたる雲の細くたなびきたる・・・
オイラがまだ学生だったころ、こうした古文などまったく興味がなく、
試験のためだけに苦労して丸暗記!!しかし、いまでも覚えているってーことは、
まだボケてはいないっ!という証かも???
で、オイラも少しは大人になり、なにを歌っているのか?
以下がその“現代訳”である
「春は夜がほのぼのと明けようとする頃(が良い)
(日が昇るにつれて)だんだんと白んでいく、山際の辺りが少し明るくなって、
紫がかっている雲が横に長く引いている様子(が良い)・・・」
都会でも味わえないことはないとは思うが、こうした光景ってーものは
田舎の田園風景のなかでこそ価値があると思う
福岡県の隠れた名湯「原鶴温泉」。神々しい山々に囲まれ、窓からは筑後川・・
かれこれ10年になるだろうか・・・
春先だった。原鶴温泉に宿泊、部屋のカーテンを開けたその瞬間!
目に飛び込んできた風景がそれだった
この曙とは、夜が明け始め空が明るくなり始める頃のこと
そして、曙には「夜が明ける」と「ほのぼのと明ける」という言葉が組み合わさっている
また、似た言葉に「暁」がある
暁は、夜が明け始める前のことであり、夜の終わりを意味する言葉だそうだ
この微妙な違いをどう感じとるか・・・・
さて、そろそろロスで「準決勝」が始まったころである
相手は強豪アメリカ!!
これから、すっきりしない空模様のなかで熱戦が繰り広げられるはず
しかし、チームが一丸となれば、霞の向こうに必ずお天道さまが見えてくる!!
頑張れっ!!ニッポン!!侍ジャパンの戦士たちよ!!
目指すは「世界一!!」
2017年、その諺は当てはまらない。お彼岸の3連休は本当に穏やかに晴れ渡り、
休み明けた途端!!空模様も気温も急降下!!きょうも冷え込みが半端じゃない!!
さて、枕草子の冒頭、
春はあけぼの。やうやう白くなり行く、山ぎは少しあかりて、
紫だちたる雲の細くたなびきたる・・・
オイラがまだ学生だったころ、こうした古文などまったく興味がなく、
試験のためだけに苦労して丸暗記!!しかし、いまでも覚えているってーことは、
まだボケてはいないっ!という証かも???
で、オイラも少しは大人になり、なにを歌っているのか?
以下がその“現代訳”である
「春は夜がほのぼのと明けようとする頃(が良い)
(日が昇るにつれて)だんだんと白んでいく、山際の辺りが少し明るくなって、
紫がかっている雲が横に長く引いている様子(が良い)・・・」
都会でも味わえないことはないとは思うが、こうした光景ってーものは
田舎の田園風景のなかでこそ価値があると思う
福岡県の隠れた名湯「原鶴温泉」。神々しい山々に囲まれ、窓からは筑後川・・
かれこれ10年になるだろうか・・・
春先だった。原鶴温泉に宿泊、部屋のカーテンを開けたその瞬間!
目に飛び込んできた風景がそれだった
この曙とは、夜が明け始め空が明るくなり始める頃のこと
そして、曙には「夜が明ける」と「ほのぼのと明ける」という言葉が組み合わさっている
また、似た言葉に「暁」がある
暁は、夜が明け始める前のことであり、夜の終わりを意味する言葉だそうだ
この微妙な違いをどう感じとるか・・・・
さて、そろそろロスで「準決勝」が始まったころである
相手は強豪アメリカ!!
これから、すっきりしない空模様のなかで熱戦が繰り広げられるはず
しかし、チームが一丸となれば、霞の向こうに必ずお天道さまが見えてくる!!
頑張れっ!!ニッポン!!侍ジャパンの戦士たちよ!!
目指すは「世界一!!」