Peace Of Mind  

気分と体調次第で更新!!趣味の演奏、手芸、模型の紹介、日常あれこれを書いています💓

Storms Are On The Ocean /Doc Watson

2016年01月31日 | 音楽・MUSIC
今日は私の大好きな楽曲「海の嵐」の原曲を
YouTubeより共有させていただきました


私は一昨年の8月の終りに
ビスケットタイムと言うcafeバーで行われました
「ザ・ナ多ーシャー・気分」の皆さんのライブで
初めて「海の嵐」と言う楽曲を聴きました


とても素敵な楽曲で、
一度聴いただけで大好きになってしまい・・・
当日に撮影させていただきました動画を見ながら
翌日には歌詞とメロディーを覚えてしまいました


またどうしても自分でも演奏してみたいと思い、
練習を重ねていたのですが・・・
昨年11月に参加させていただきました
佐久間町の「あい川音楽祭」で
オートハープのKさんのお力も借りながら演奏することが出来ました


日本語の歌詞はマスターしたのですが、
原曲の英語でもいつかは歌ってみたいと思い・・・
最近少しずつ練習を頑張っております
ただ歌っていてもだんだん英語のスピードについて行けなくなってしまい
まだまだしっかりと歌えるまでにはかなりの時間を要しそうです


今日は私の英語で覚えたいと言う願望も込めまして、
原曲の「Storms Are On The Ocean」をYouTubeより共有させて戴きました

Doc Watsonさんの「Storms Are On The Ocean」
ご堪能いただきたいと思います


また英語の歌詞も動画の下に掲載させていただきましたので、
もし私のように挑戦してみたいと言う方は
歌詞の方もご覧いただけたらと思います

 Doc Watson, Ricky Skaggs, Earl Scruggs, Alison Krauss : Storms are On The Ocean 





I'm going away to leave you, love
I'm going away for a while
But I'll return to you some time
If I go 10,000 miles


The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose its motion, love
If I prove false to thee


Oh, who will dress your pretty little feet
Oh, who will glove your hand
Who will kiss your rosy red cheeks
When I'm in the far off land

Oh, papa will dress my pretty little feet
And mama will glove my hand
You can kiss my rosy red cheeks
When you return again


The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose its motion, love
If I prove false to thee


Oh, have you seen those lonesome doves
Flying from pine to pine
A-mourning for their own true loves
Just like I mourn for mine


I'll never go back on the ocean, love
I'll never go back on the sea
I'll never go back on the blue-eyed girl
Till she goes back on me

The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose its motion, love
If I prove false to thee


The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose its motion, love
If I prove false to thee

今日は私の大好きな「海の嵐」の原曲
「storms are on the ocean」を紹介させていただきました
とても素敵な楽曲、お楽しみいただけたら嬉しいです




ところ今日私はモデラーズミーティングに参加するため、
静岡市のホビースクエアに出かけて来ました
久しぶりに多くのモデラーの方とお会い出来、
とても楽しい時間を過ごすことが出来ました

チョット疲れましたが、最高に楽しい一日でした


 では、これからもよろしくお願いいたします