サモワールを囲んで

日本ユーラシア協会愛知県連ブログ

第15回ユーラシアフェルティバル開催のお知らせ

2013年02月20日 | ユーラシアフェスティバル


3月10日午前11時より第15回ユーラシアフェスティバルが開催されます。

12月のヨールカ祭で上演され大好評だったかわいい人形劇「のはらのおうち」が再演される他、おなじみの合唱団ミールが歌います。

また今年はカザフスタンの民族楽器ドンブラ(ちょっとユーモラスな名前ですが)の演奏と歌もあります。演奏するのはカザフスタンの演奏家イナーラ・セリクパエヴァさん。

リサイクル品バザーの他、ワイン、ウォトカ、チョコレート、ラトビア産のニシンやオイルサーディンの缶詰(最近話題の美味しさです!デザインもおしゃれ。)、ジャム、ハチミツ、その他民芸品なども販売されます。ぜひ一度のぞいてみてください。

今までは会員手作りの料理の販売もあったのですが 会場にはちゃんとしたキッチンもありませんので 今年はロゴスキー製のピロシキと紅茶だけを販売することになりました。

詳細はこちらをご覧ください。

第14回ユーラシアフェスティバル報告

2012年03月05日 | ユーラシアフェスティバル
3月4日(日)11時から第14回ユーラシアフェスティバルが開催されました。あいにくのお天気でしたが約90名(プラス小さいお子さんが10名強)が参加し、いろいろハプニングはありましたが何とか無事に、そして楽しくひと時を過ごしました。

準備は9時から始まりました。1階ではワイン、ロシア風のパン、ハチミツ、ボルシチ缶詰、民芸品、本などの物品販売売り場作り、2階では椅子と机を並べかえて会場作り、そして3階の事務所は山積みの書類を片づけて仮設キッチンに。今日はお料理サークル「ペーチカ」のメンバーたちがランチに100人分のラッソーリニク(ピクルスの漬け汁を使ったスープ)作るのです!まず牛肉をカット。



玉ねぎやニンジンは手分けして自宅で炒めて持ち寄りました。牛肉、じゃがいも、大麦を入れて煮込むのですが 愛知県連のある民主会館はオール電化の建物で、調理する設備もありません。カセットコンロ、電磁調理器、などを駆使して2,3、4階の給湯室と3階の事務所とを行ったり来たりしてのスープ作り。苦労の甲斐あって大変好評でした。ランチタイムにはこのスープの他、黒パン、ピロシキ(ロゴスキー製)、紅茶が販売されました。

ユーラシア協会愛知県連の誇る合唱団「ミール」がロシア語と日本語で歌います。結成してもう20年になるのだそうです。



続いてテルミンのミニコンサート。楽器に触れることなく音が出るのが不思議でみんな身を乗り出して見てしまいました。まるで空中に鍵盤があるように右手で音程を取り、左手をアンテナに近づけたり遠ざけたりして音量を調節するのだそうです。演奏しているのは大島留奈さんです。


そしてこちらがマトリョーミン。ちょっと大きめのマトリョーシカを持っているだけのようにしか見えません。これが楽器だなんて!


コンサートの後、体験コーナーもありましたが希望者がいっぱいで時間オーヴァー。楽しそうに演奏(?)しているのはウクライナ人のナージャさん。


今回は日本人と結婚したロシア人、ウクライナ人が家族連れでたくさん来てくれました。久し振りに会う人も多く、同窓会のノリでワイワイ楽しそう。小さな子どもたちが会場を走り回りましたが、人形劇「マーシェンカと熊」は彼らも興味深々で一生懸命に見ていました。


最後はお楽しみ抽選会。宗次ホールのコンサートチケットやロシア料理の「ロゴスキー」の食事券など豪華賞品が次々と当たり、会場は興奮の渦でした。ロシア語のトルストイ全集全20巻のオークションもあったのですが こちらはなんと誰一人エントリーがありませんでした!ロシア語で読めるとしても置き場所がないのかも? ちょっとさびしいですね。

テルミンー不思議な調べ

2012年02月20日 | ユーラシアフェスティバル
テルミンという不思議な楽器を御存知でしょうか?
1919年にロシアの物理学者レフ・テルミンによって発明されたこの楽器にはいろいろな形がありますが 普通は箱型の本体の上と横にアンテナが一本ずつついています。


まずどんな音がするのかお聞きください

映像を見るとわかりますが 本体にはまったく手を触れずに演奏していますね。

このテルミンの本体をマトリョーシカの中に入れたものがマトリョーミンです。
こちらはこんな感じ。

3月4日(日)のユーラシアフェスティバルで13時30分からの「日本とロシアの文化交流」の一環としてこの不思議な楽器のミニコンサートが行われます。演奏は大島留奈さん。(ピアノ伴奏つき)

モスクワ郊外の夕べ
赤いサラファン
チェブラーシカの歌 空色の列車
さくら

の演奏の他、テルミン演奏体験コーナーもあるそうです。


第14回ユーラシアフェスティバル開催

2012年02月20日 | ユーラシアフェスティバル

3月4日(日)11時より愛知民主会館1-2階で「第14回ユーラシアフェスティバル」が開催されます。

地下鉄東山線「新栄町」下車、2番出口から南西へ徒歩2分です。参加費は 200円です。
会員以外の方も大歓迎です。

1階では
11:00ー16:00 リサイクル品、掘り出し物などのバザー
           ワイン、ウオッカ、ロシアの黒パン、民芸品、本などの販売

2階ホールでは
11:00-11:40 新入会員歓迎会

12:00-13:00 お料理サークル「ペーチカ」メンバーによるロシア風のスープ、
            ロゴスキーのピロシキ、黒パン、紅茶などの販売

13:30-15:30 日本とロシアの文化交流

            合唱団「ミール」による歌
            テルミンとマトリョーミンのミニコンサート 演奏:大島留奈
            ロシア語人形劇「マーシェンカと熊」

15:30       お楽しみ抽選会


お問い合わせはこちらまで:

 名古屋市東区葵一丁目22-26 愛知民主会館3階 
日本ユーラシア協会愛知県連   TEL 052-526-1150