映画も封切られた。本は手元に有る。さてどちらを先にしようか?
皆さんはこんなことで迷った事無いかしら?
私はいつも迷うのね。本を読んでから映画を観ると「違う違うそこは」と
心の中で叫んでいるし、じゃあ、映画を先に見た場合はどうか、
本を読んでいても、映像が出てきて自分のイマジネーションの邪魔をする。
と言うわけで、どっちもどっち、なら本が先と。昨日読み終わりました。
この本に流れている、静けさを映画ではどう表現するのかな?という
興味はある、でも、きっと私のイメージは壊されるだろうな。
本と、映画とは全く別物だ、と言う事を前提にしないから、私混乱するのよね。
皆さんはこんなことで迷った事無いかしら?
私はいつも迷うのね。本を読んでから映画を観ると「違う違うそこは」と
心の中で叫んでいるし、じゃあ、映画を先に見た場合はどうか、
本を読んでいても、映像が出てきて自分のイマジネーションの邪魔をする。
と言うわけで、どっちもどっち、なら本が先と。昨日読み終わりました。
この本に流れている、静けさを映画ではどう表現するのかな?という
興味はある、でも、きっと私のイメージは壊されるだろうな。
本と、映画とは全く別物だ、と言う事を前提にしないから、私混乱するのよね。