北タイ ワンサーッジン(วันสาทจีน) お盆

今日は、朝早くにお供えを持ってお寺に行き、ご先祖様の供養をするタイのお盆。

６時前から準備をしてお寺へ。嫁と嫁母各々バイクにお供えを積んで出かけた様です。

爺は朝が早いと言うので遠慮した。

お寺　早朝よりお供えが集まった。

袋中には、タイ菓子、果物、線香、飲み物、タンブン(お布施)、花などが入っている。

航空便の封筒に現金が

日本には各行事に合わせた熨斗袋があるが、タイでは祝事、弔事に何故かエアメール封筒もしくはピンクの封筒を使います。

お供えの仕分け作業中。　花、線香、タンブン、食べ物

村役員、婦人会、隣組　役割別にお手伝い。

坊さんにお経を上げてもらう家族。

お盆のお経が始まった。

この日の行事(寺参りも)は午前中でお仕舞い。午後は何も行われない。

地獄の門が開くそうだ…

今日の献立

朝ごはん

お盆のタイ菓子付

ご近所から頂いたカオトムマットとカノムティアン「三角)

両方とも元は餅米。　お腹一杯になった。

昼飯

おこわ　ふりかけ　海苔　鳥つくね団子

夕食

豚焼き　タイワラビの炒め物　タイの米紫色の「ライスベリー」

今日は「おこわ」にタイ伝統菓子、コレも餅米。

食べ過ぎです…