大阪より規範的な東京の外環

　みなさん　こんにちは

　昨日の手紙に出てきた国道170号線、別名「外環」。関東にも同じような名前の道路「東京外環自動車道」があって、東京・練馬から埼玉を経由し、千葉・市川に至ります。同じ「外環」ですが、この国道170号と違うのはその呼び方です。

　大阪では「そとかん」と呼びますが、東京のは「がいかん」。大阪の外環は「そと」が訓読みで「かん」が音読み。学校で習った記憶では。訓音と読むのが「湯桶読み」で、音訓と読むのが「重箱読み」。どちらもあまり規範的でないと。それに対して東京はどちらも音読みで「規範的」です。

　お上がいる東京と大阪の違いなんでしょうか。

　これから先は宣伝です
　造花のことなら、大阪で９０年以上の歴史を誇る造花輸入問屋の（有）ニューホンコン造花へ。卸専門です。
装飾造花、ギフト造花から菊、百合、樒（シキビ、しきみ）、榊（サカキ）など仏花、神様用造花まで扱っています。
　（有）ニューホンコン造花・営業本部　　〒581-0845　八尾市上之島町北5-32-2
　ＴＥＬ 072-923-5587　ＦＡＸ 072-996-4187　　ホームページ　http://nhkf.jp　　E-mail　info@nhkf.jp