何がって?.....これですよコレ~
↓

「機器侠DVD(中国版)」
です
(ヤスミンさん情報ありがとうございます
)
注文したのが10月28日...11月3日に
「全部英語」
のメールが来て...(読めるかっ
)
かろうじて 「NOV/3 shipped on」 だけ読めて...
(笑)...とりあえず発送されたんだ...
と...首を長~くして待っていたけど...それ以来...全然音沙汰が無く...
14日にシビレを切らして「問い合わせメール」
をしてみたら...
その日の午後にポストに入っていました
...(タイミング悪ッ
)
そして...てっきり宅配便
だと思っていたから...「エアメールかよっ
」
...と...
プチプチで包んであっただけの...そのあまりにも「ぞんざい」な扱いに唖然...
(笑)
これは...DVDが安いからでしょうか?
(本体10.99$...約985円)
(いや
...でも...ちゃんと送料払ってるんだから...それはないか
)
中身もこんな感じで...説明書きも何も一切入っていません
(却って清清しささえ感じます
(爆))

一瞬...バッタもんじゃ?....と不安になるくらいの「チープさ加減
」ですが...正規品らしいです
そして...中の支え部分が「折れてました...
」

返品も考えましたが...DVD本体は無事みたいだし...また注文して3週間も待つのはイヤなので...よしとします
こんな...
今まで見た事が無いフー様
に会えるのは楽しみなんだけど...

私には...英語字幕はどうせムリだろうと(スペルを追ってるうちに場面が変わっちゃうだろうし...
)
それよりも...漢字1文字でも読めれば少しはましかな?...簡体字のお勉強にもなるし...
最悪...全然字幕が解らなくても...コメディーだから何とかなるかな(笑)...アハ
...アハハハ.....
と言うことで「中国版」にしましたが.......正直ものすごく不安です(笑)
中身はまだ観ていません
...観た感想はまたブログでUPしま~す






注文したのが10月28日...11月3日に



かろうじて 「NOV/3 shipped on」 だけ読めて...


と...首を長~くして待っていたけど...それ以来...全然音沙汰が無く...

14日にシビレを切らして「問い合わせメール」

その日の午後にポストに入っていました


そして...てっきり宅配便



プチプチで包んであっただけの...そのあまりにも「ぞんざい」な扱いに唖然...

これは...DVDが安いからでしょうか?

(いや


中身もこんな感じで...説明書きも何も一切入っていません



一瞬...バッタもんじゃ?....と不安になるくらいの「チープさ加減


そして...中の支え部分が「折れてました...


返品も考えましたが...DVD本体は無事みたいだし...また注文して3週間も待つのはイヤなので...よしとします

こんな...



私には...英語字幕はどうせムリだろうと(スペルを追ってるうちに場面が変わっちゃうだろうし...

それよりも...漢字1文字でも読めれば少しはましかな?...簡体字のお勉強にもなるし...

最悪...全然字幕が解らなくても...コメディーだから何とかなるかな(笑)...アハ


と言うことで「中国版」にしましたが.......正直ものすごく不安です(笑)
中身はまだ観ていません

