今...ウッドデッキのパーゴラで...ノウゼンカズラが花盛りです
夏の初めのは...つぼみのまま落ちてしまって......花も数個しか咲かなかったけど...
夏の終わり頃のはちゃんと咲きます...でも...今年は例年より花が多いみたい...これも猛暑の影響でしょうか?
落ちてた花を姫の頭に飾ってみました(笑)...まんざらでもない顔にも見えるような...ププッ
「苦しゅうない...写真を撮っても良いぞよ」
さて...皆さまもご存知のように ...最近フー様の(日本語字幕の無い)DVDばっかり観てるせいか?
ゆうべは中国語の夢を見ました
ですが...非常に残念な事に...あれだけフー様のDVDばっかり観てきたと言うのに...
フー様は出てきてくれませんでした...(あれから全然フー様の夢...見てないなぁ...)
昨夜の夢は...私が...どこか中国のキレイなショッピングセンターのような所で食事をしていて...
お店の人が言ってる事が大体解るんです (...現実にはまだまだ無理ですが...)
夢の中の私は...注文もバンバン中国語でしちゃって(笑)...軽く世間話までこなす流暢さ...
そこに...日本人のオジサンが入ってきて「公衆電話はどこか?」って聞いてるんですが...
オジサンは中国語が出来ないらしく...身振り手振りで一生懸命説明していました...
お店の人も身振りで電話を探してるらしいと解って...中国語で説明してるんだけど...
オジサンは解ったような...解らないような顔をしていて...
でも...とりあえず店員が指を指した方向に歩いていきました...
私は...「教えてあげた方がいいかな?...最初に0011を押さなきゃ掛からないって言ってたし(←なんでや? )
でも...余計なお世話かなぁ?...もしかしたら解ってるかもしれないし...
ちょっと中国語が解るからって偉そうにして...と思われるかもしれないし...」
と...夢の中で葛藤している所で目が覚めました(笑)
情けない事に...私...夢の中でも引っ込み思案でした......はぁ...
それに...場所も全然中国らしくない...イトー〇ーカドーみたいな所だったし...
なにより...せっかく中国の夢だってのにフー様出てこないし...萌える展開でもないし...
どうせなら...こういう↑ステキな人と○○で○○したり...○○を○○したりしたかったなぁ~
夢なんだから(爆)
(○○のところは...皆さまで妄想力を働かせて(笑)お好きな言葉を入れてお楽しみください )
(例)...趙雲様と2人...新野の郊外で張飛の調練を見学したりとか...(笑)(全然色っぽくない話でスミマセ~ン(笑))
でも...「レッドクリフ」でも「朱元璋」でも...久しぶりに観ると...前より解る言葉が増えてるんですよね~
中国語習ってるんだから当たり前なんですけど ...覚えが悪いなりにも...ちょっとずつでも進歩してるのかな~?
いつか...夢でフー様に逢えた時に...感じのいい受け答えが出来るように...(笑)
日本にもフー様の来日を待ってるファンが大勢いるって事を伝えられるように...
もっと中国語頑張らなくちゃ
あっ...ここは「夢で逢えたら」じゃなくて...「実際にお逢い出来たら」くらいの方が張り合いが出るってもんですよね(笑)
(ご心配なく...いくらバカな私でも...ありえないって事くらい解ってますから)
夏の初めのは...つぼみのまま落ちてしまって......花も数個しか咲かなかったけど...
夏の終わり頃のはちゃんと咲きます...でも...今年は例年より花が多いみたい...これも猛暑の影響でしょうか?
落ちてた花を姫の頭に飾ってみました(笑)...まんざらでもない顔にも見えるような...ププッ
「苦しゅうない...写真を撮っても良いぞよ」
さて...皆さまもご存知のように ...最近フー様の(日本語字幕の無い)DVDばっかり観てるせいか?
ゆうべは中国語の夢を見ました
ですが...非常に残念な事に...あれだけフー様のDVDばっかり観てきたと言うのに...
フー様は出てきてくれませんでした...(あれから全然フー様の夢...見てないなぁ...)
昨夜の夢は...私が...どこか中国のキレイなショッピングセンターのような所で食事をしていて...
お店の人が言ってる事が大体解るんです (...現実にはまだまだ無理ですが...)
夢の中の私は...注文もバンバン中国語でしちゃって(笑)...軽く世間話までこなす流暢さ...
そこに...日本人のオジサンが入ってきて「公衆電話はどこか?」って聞いてるんですが...
オジサンは中国語が出来ないらしく...身振り手振りで一生懸命説明していました...
お店の人も身振りで電話を探してるらしいと解って...中国語で説明してるんだけど...
オジサンは解ったような...解らないような顔をしていて...
でも...とりあえず店員が指を指した方向に歩いていきました...
私は...「教えてあげた方がいいかな?...最初に0011を押さなきゃ掛からないって言ってたし(←なんでや? )
でも...余計なお世話かなぁ?...もしかしたら解ってるかもしれないし...
ちょっと中国語が解るからって偉そうにして...と思われるかもしれないし...」
と...夢の中で葛藤している所で目が覚めました(笑)
情けない事に...私...夢の中でも引っ込み思案でした......はぁ...
それに...場所も全然中国らしくない...イトー〇ーカドーみたいな所だったし...
なにより...せっかく中国の夢だってのにフー様出てこないし...萌える展開でもないし...
どうせなら...こういう↑ステキな人と○○で○○したり...○○を○○したりしたかったなぁ~
夢なんだから(爆)
(○○のところは...皆さまで妄想力を働かせて(笑)お好きな言葉を入れてお楽しみください )
(例)...趙雲様と2人...新野の郊外で張飛の調練を見学したりとか...(笑)(全然色っぽくない話でスミマセ~ン(笑))
でも...「レッドクリフ」でも「朱元璋」でも...久しぶりに観ると...前より解る言葉が増えてるんですよね~
中国語習ってるんだから当たり前なんですけど ...覚えが悪いなりにも...ちょっとずつでも進歩してるのかな~?
いつか...夢でフー様に逢えた時に...感じのいい受け答えが出来るように...(笑)
日本にもフー様の来日を待ってるファンが大勢いるって事を伝えられるように...
もっと中国語頑張らなくちゃ
あっ...ここは「夢で逢えたら」じゃなくて...「実際にお逢い出来たら」くらいの方が張り合いが出るってもんですよね(笑)
(ご心配なく...いくらバカな私でも...ありえないって事くらい解ってますから)