花日和

恋ひわび しばしも寝ばや 夢のうちに 見ゆれば逢ひぬ 見ねば忘れぬ

肌肉

2011年02月08日 | 華流
前回のレッスンは雑談で終わっちゃったようなものなので...(←私がそうさせたんですけど...

昨日はちゃんとマジメにレッスンしました

昨日のレッスンでは...先生の言ってる事が大体理解できたし...(聞き取れたし)

いつものようにテキストを読んだら...ピンインがとても良かったらしく...

「みんきぃさん完璧です どうしたの?東京行ったら中国語上手くなりましたか?」

と妙な褒められ方をしました...

う~ん......東京で一度も中国語喋ってないんですけどねぇ... (笑)


そんな訳で...今日は朝からとっても気分がいいんです~

(えぇ...私は単純なので...そんな事で落ち込みから一気に元気になっちゃうんです (笑) )


でも...唯一ちょっとだけチェックが入ったのが 「重(zhong)」 の発音でした...

あうぅ~... 「重八 」の 「重」 なのに~...私とした事が...

かくなる上は馬夫人の気分で(笑) 「重八」 を連呼して...更なる発音の向上に努めまする~

戦いに行く重八を見送る感じで 「重八...」 叱りつける感じで 「重八~」(笑) (←演技は付けなくていいから...



そうそう...昨日のレッスンで「我头疼~頭が痛い~」みたいな例文を作ってる時に...腰が痛いとか脚が痛いとかの話になって...

その時に「肌肉(jy rou)」という単語が出てきたので...思い出した事があります


それは...まだ中国語を習い始めたばかりの頃...フー様の画像を検索していたら...この 「胡軍 肌肉」 というのが出て来て...

まだ意味も解らない私は...その字面のなんとも言えない ナマナマしさ から



てっきりヌードだと思い (爆)


ドキドキしながら画像を開いたのでした...
(そう思ったのは私だけじゃないはず........と...思いたいっ (笑) )



ま... 皆様ご存知のように「肌肉」は「筋肉」の事なので...

当然ヌードではなく... (←なぜか残念そう (笑))

こ~んな感じの↓たくましいフー様画像が出てきたのでした



この話...先生に言ったら笑われてしまいました(笑)...へへへ...



...本日のワンポイント中国語(笑)...

「我一看见他、就爱上他了」 (一目彼を見たら好きになってしまった)

ムフフ...まさにフー様の事だワ~
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする