はじめに...この前 「 《 反貪風暴3 》 (L風暴) の公開が9月14日に延期になった」 と書きましたが
どうやら、9月14日に公開が延期になったのは内地のみで
香港は当初の予定通り8月23日に公開になるようです
そう思って改めて見たら、内地版は 《 反贪风暴Ⅲ 》 ってタイトルで

香港は 《 L風暴 》 なんですよね~


(サブタイトルも内地版は 「反贪以人民的名义」 に対して香港版は 「局中局 案中案」 だし...)
前作に当たる 《 Z風暴 》 や 《 S風暴 》 を観てない&そこまで気にしてなかったので
香港と内地でタイトルが違うとか、そういうシステムに今まで気付きませんでした

なんだか訳が分からなくて1人で混乱しちゃったけど、ややこしいからこういうのはやめてくださ~い

さて、その 《 L風暴 》 の新しいメイキングが出ました

みんな、それぞれのアクションシーンで大変だったところを語ってますが
タムさまは、張智霖やルイスに追われて街中で銃撃戦をやった時の事を話してますね

メイキングでは、突っ込んできた車に当たりそうになるシーンもあったけど
激しい銃撃戦の音で、またお耳に悪影響が出ちゃったんじゃないかと心配になるくらい
とにかく撃ちまくるシーンばかりです...





と、いう事で 《 L風暴 》 香港公開まであと2週間です

タムさまもきっと首映禮に出てくれると信じて楽しみに待つ事にします
