我只聽到讚美（笑）

先日の、タムさまの大唐不夜城でのライブの件を取り上げてくれている動画を見つけました

他のニュースの合間にほんの数分だけだったので、その部分だけキャプって超意訳しました

（※ 画像の下に意訳を置いておきます）

タムさまのデビュー当時の画像の後、この前の大唐不夜城の動画が出て...



「譚耀文は今でも初心を忘れず、歌う事が大好きです」



「譚耀文は近年活動の場を北にも広げました」



「先日は惠州のステージで哥哥（レスリー）の「當年情」を唄いました」



「スーツジャケットに身を包んだ譚耀文は、いつもハンサムでスタイリッシュです」



「もう５４歳ですが」



「４０歳に見えるくらいにキープしています」



「体型も崩れておらず、肌の状態も良好です」



「多くの本土ネットユーザーは、香港の有名人がとてもハンサムだと称賛しました」

ですってよ うふふふふ そのと～～～り タムさまはハンサムなのだ

そこら辺にいっぱいいるイケメンなんて軽～い表現じゃなく、男前なのだ

タムさまは反派の役が多いせいか、アンチがなかなか辛辣にディスってるのを目にして

嫌いならわざわざ見に来て 「我不喜歡他」 とかコメント残してんじゃねぇよ

...と、いつも秘かにムカついていたので

こういう褒めてくれてるヤツは切り取って拡散じゃ～～ 布教布教 （笑）