<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

ロンドン駅周辺散策 Sloane square

2017-05-30 05:45:15 | Weblog

<narururu in Londonさん> 私<ヤドカリ旅行記>です。

引き続きよろしくお願いします。今回は 今回はSloane squareですね。

様々なストールが出て賑わっている土曜日の マーケット。

Peter Jonesは6階まで有り家具、家電、生活用品が 皆揃って

いるようですね! Saatchi Galleryではローリングストーンズ展!

 マーケットでは様々なお店。 大通りにバルコニーを飾る綺麗な

蔦と藤棚の様な 花が有りますね!見事ですね!

風薫夏木立の中の散策。 洋服店もサマーウェアが並んでいますね!

     <narururu in Londonさん>ご案内よろしくお願いします。

     英文はグーグル翻訳を参照しました。

 

    <[ロンドンの駅周辺散策⑲]Sloane Square>

 

http://4travel.jp/travelogue/11133873

 

     <上記アドレスをクリックして下さい>

 

「 若葉時           Fashionable  Sloane  Square             」

「 レモン水         High  brand  shops  line  up              」

「 緑陰の           Rest in a sophisticated space            」

「 冷房の           A  rich  product  Peter  Jones            」

「 薔薇香る        Flower pattern cushion cover            」

「 夏鶯             Asian  bird  cage  interior                  」

「 氷水             Underground  kitchen  corner            」

「 冷蔵庫          Various  types  of  furniture               」

「 茂り葉の        Market in front of saatchi gallery        」

「 豌豆の          Organic  vegetable  market                」

「 新馬鈴薯の    Super popular fish and chips              」

「 帆立貝         Ocean FortuneTasty oyster shop         」

「 サマーウェア  Bakery   smelling   fragrant                」

「 椎若葉         Saturday to rest in the market           」

「 夏の空         Rolling   Stones   exhibition               」

「 棕櫚の花      Delicious  bread  with  nuts               」

「 夏衣           Old  man  with  a  cute  parrot           」

「 胡桃の花      A  boulevard   full   of   shops            」

「 藤棚の        Oasis   town   with   flowers               」

「 青芝の        Hospital's  tree-lined  gate                 」

「 蔦茂る        Front of gorgeous costume shop         」

「 サンドレス    Very  reasonable  costume                 」     

「 白薔薇の    Treat butterfly in dress and head         」


週末 ラ マンチャ 旅行

2017-05-26 23:15:15 | Weblog

<MILFLORES>さん 私<ヤドカリ旅行記>です。

今月もよろしくお願いします。 マドリードから2時間半のドライブ、

インファンテス。 高校生の同級生、ルシアの故郷 ラ マンチャ地方 の村、

インファンテス。 ドン キホーテの郷、ラ マンチャがルシアの郷

でもあるとは凄い奇遇ですね! 青葉山、若葉が香るルイデラ湖群、

青空と青い 湖、泳いで見たくなるような雰囲気ですね! 澄んだ水に

愛嬌のあるカモが遊泳! 可愛いですね。上流へ車で移動すると

夕日に染まる渓谷に無数の小さな滝、その先には 大きな立派な滝が見える。

夜、ルシアの側の広場からドン キホーテ記念行事 ストリートシアターが

開催。いい時期に行かれましたね。 翌朝モンティエルの城跡見学、

サンカルロスの マヨール広場見学。

ドン キホーテと従者サンチョパンサの像を見学。

 

         <MILFLORES>さん ご案内よろしくお願いします。

         友人の方にもよろしくお伝え下さい。

         英文はグーグル翻訳を参照しました。

                 <週末 ラ マンチャ 旅行>

 

http://4travel.jp/travelogue/11013498

 

       <上記アドレスをクリックして下さい>

 

「 風薫る              Journey of Ramancha Infantes               」

「 青葉山              Lake playing in the shallow water           」

「 鴨涼し              Clear water enough to see the fish          」

「 夏木立              Going  upstream  with  Lucia                 」

「 滝飛沫              Sunset to beautify the valley                 」

「 青芒                The river flows toward the lake              」

「 蔦茂る              Go down the well maintained stairs        」

「 滝涼し              Observatory  with  amazing  view           」

「 万緑の             ElounDimident  falls l ike  a  picture        」

「 夏の夜半          Don  quixote  memorial  event               」  

「 夕涼の            400th  Anniversary  Event                      」

「 月涼し             Street Theater in the square near russia  」

「 夏の星            Don Quixote ridihg a rosinante                」

「 サマーウェア     Infantes where Don Quijote lived             」

「 バルコニー       Don Quixote and the follower sancho       」

「 生ビール         Late dinner at the bar terrace seat           」

「 夏山路           Drive  alone  to  Montiel  by  car              」

「 若葉風           Estrela  Castle  on  the  summit               」

「 苔青し            Castle where the cruelty king lived           」

「 鐘涼し           The church in the center of the village       」

「 新緑の          Drive  towards  San  Carlos                      」

「 ベランダの      Very  beautiful  Mayoru  square                」

「 薔薇香る        There is a cross after the festival              」

「 麦藁帽           Sculpture  of  a  church  woman               」

「 若葉時           Return  to  Infantes  by  car                     」

「 茂り葉の         Red Cross Infantes City emblem               」

「 片蔭り            Franciscan  Women's  Abbey                    」

「 ゼラニューム    Pot flowers line up on the balcony             」

「 夏日向           House  of  the  16th  century                    」

「 パラソルの      White Dress Girls, First Communion           」

「 青楓             The greatest St. Andress church                」

「 夏燕             tatues of Don Quixote and Sancho             」

「 汗拭い           Don quixote and horse Rosinante              」

「 白シャツの      Mayoru square on the busy weekend         」

「 夏服の           Drink  beer  before  lunch                         」

「 ミニトマト         Sunday's  lunch  is  Paella                        」

「 やり烏賊の      Paella  that  looks  delicious                      」

「 新馬鈴薯の     Tortilla  of  very  pleased                          」

「 夏の夕           From  La Mancha  to  Madrid                    」


60周年“花の時”  Gironaの旅  前編

2017-05-19 23:45:15 | Weblog

<わんぱく大将>さん 私<私ヤドカリ旅行記>です。 今月もよろしく

お願いします。 今回は花時のGironaの60周年記念の行事 に参加。

記念日で日曜日は大変な混雑。 凄い写真が沢山撮れましたですね!

芝青く、周りは青葉山、街は夏の花が満載! 階段はネットを敷き

その上に花を敷き詰めた 花階段。カテドラルも大変美しく花で

溢れて いますね!

ガーベラの逆さ吊。階段の花と 噴水、多くの人が見学し

癒されていますね。

30度近い真夏日の様な天気のGirona 汗を吹き吹き長い行列と

混雑の中の見学は 大変ですね!赤ちゃんをオンブしたり

子供連れの人も多数おられますね。

        <わんぱく大将>さん ご案内よろしくお願いします。

        英文はグーグル翻訳を参照しました。

        尚、都合により今回は「前編」とさせて頂きます。

        御了承下さい。

    <60周年“花の時” Temps de flors 2015 - Girona>

 

http://4travel.jp/travelogue/11010357

 

    <上記アドレスをクリックして下さい>

 

「 夏きざす      Sunday a lot of people in Girona           」

「 青芝の        60th   anniversary   event                    」

「 橋涼し         Flowers like lotus on the river               」

「 ミルクセーキ  Historical   gelato   store                       」

「 白靴の        Stunning balloons at storefront              」

「 紫陽花の     Telling the summer floating on the river  」

「 半ズボン      Bicycle  decoration  appeal                    」

「 蔦茂る        Crawl through the ground from the roof   」

「 ベチュニアの Dye the stairs in red with flowers            」

「 鐘涼し         Cathedral  of  a  large  matrix                」

「 ベゴニアの    Flowers decorate the entrance               」

「 ベランダの    Goldfish  also  join  the  event               」

「 ガーベラの   Innumerable upside-down hanging         」

「 噴水の       Cathedral entrance Many people             」

「 新緑の       The cathedral's  spacious  garden           」

「 絹扇          Tour  the  venue  like  midsummer         」

「 ハンカチの  People  walking  off  their  coat               」

「 白薔薇の   Group playing the guitar at church           」

「 夏日向      People  enjoying  guitar  playing              」

「 茂り葉の    Various  sculptures  of  the  church          」

「 花葵         Girls  wearing  flower  printed  shirt         」

「 サボテンの  Lay yourself up and listen carefully         」

「 影涼し       Rest  in  the  shade  of  the  building       」


ロンドン駅周辺散策

2017-05-13 17:15:15 | Weblog

<narururu in Londonさん> 私<ヤドカリ旅行記>です。

引き続きよろしくお願いします。今回は ロンドン駅周辺Swiss Cottage

からChalk Farm までの散策ですね。薫風、若葉風、青空。

いい季節ですね!青葉が茂る豪邸が立ち並ぶ。 青葉山の

Primrose Hill Park。美しい青芝。 丘の上から眺める白い雲

浮かぶロンドン! Chalk Farmのマーケットは凄い人で賑やかですね。

蔦茂る美しい花屋さんの店頭に初夏の花が 並ぶお洒落な花屋。

日曜日のマーケットはテントがズラリ並び 凄い人ですね!

     <narururu in Londonさん>ご案内よろしくお願いします。

     英文はグーグル翻訳を参照しました。

 

   <[ロンドンの駅周辺散策⑰]Chalk farm & Swiss cottage>

 

http://4travel.jp/travelogue/11132449

 

          <上記アドレスをクリックして下さい>

 

 「 若葉風             mansion in  swiss  cottage               」

 「 緑さす              Various  types  of  mansion              」

「 青葉山               Lovely  Primrose  Hill  Park              」

「 夏木立               Park  where  many  people  rest       」

「 風薫                  Lovely  tree  to  heal  your  body      」

「 夏帽子                Many  people  in  a  large  park        」

「 蔦茂る                Many people's Choke farm market    」

「 ベゴニアの           Gorgeous  early  summer  florist       」

「 白靴の               Sunday market where tents line up    」

「 サングラス           People  eating  at  the  balcony          」

「 アイスティー         People  in the cafe near the station     」


アテネでのんびり散策

2017-05-08 06:10:15 | Weblog

<narururu in Londonさん> 私<ヤドカリ旅行記>です。

大変しばらくです。お元気で旅行を楽しんで おられますね!

半年振りでしょうか? 妹さんとイタリア、アテネの旅行!

妹さん思いですね。 夏のアテネ!土曜日の夜と日曜日のアテネ。

しかしアテネの交通機関が「ストライキ」 に遭遇するとは予想外でしたね。

夜のPlaka地区の観光巡り。夏の旬の果物や 野菜から作る

フレッシュジュースを店で 飲めるのはいいですね! 花盛りのPlaka地区!

美しいブーゲンビリア がアーチを作り来る人を歓迎してくれていますね!

アクロポリスが見える街! 名物、ラム料理の昼食。食欲が無かったのは

残念でしたね。 風薫、万緑のアクロポリスが見えるカフェの 屋上で

一休み! 夕焼け、ライトアップ!!美しい忘れられない風景ですね!

     <narururu in Londonさん>ご案内よろしくお願いします。

     英文はグーグル翻訳を参照しました。

     妹さんによろしくお伝え下さい!

 

                  < ア テ ネ で の ん び り 散 策 >

 

http://4travel.jp/travelogue/11143595

 

   <上記アドレスをクリックして下さい>

 

「 夏の夜半              Athens  Airport  on  Saturday              」

「 夏の月                Take a taxi to the Plaka area                」

「 星涼し                 Driver and sightseeing tour                  」

「 短夜の                Rest at hotel with my sister                  」

「 青林檎                Variety of fresh juice shops                   」

「 夏蜜柑                Fruit and vegetable health drinks           」

「 サンドレス             Drink  juice  at  a  good  store               」

「 万緑の                 A picture of a stone steps house            」

「 ベゴニアの            Bougainvillea  making  arch                   」

「 緑さす                 The  way  to  see  the  Acropolis             」   

「 赤茄子の             Delicious  Greek  food  lunch                  」

「 新馬鈴薯の          Lamb meat with special bone                 」

「 アイスティー         Sorry  for  lack  of  appetite                    」

「 ベゴニアの          Bustling  sunday  by  sightseeing             」

「 夾竹桃              Cute  house  and  summer  grove             」

「 夏帽子              Beautiful  street  tree  downtown              」

「 凌霄花              Acropolis  beauty  Café  rooftop                」

「 夕焼けの           Greek city where the sun will set               」

「 夏の夕              Shining  Acropolis  Light  up                     」