<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

澳門 クリスマス 2泊3日 「 後 編 」

2018-12-24 08:15:15 | Weblog

Dear <ひでまる>  I am <ヤドカリ旅行記 >

Continue to thank you, it is the second part

It is in the midst of Christmas party and year-end party

While looking back on this year, drink lively and eat it

Dear <ひでまる> How was your year?

Thank you very much for your help this year

I hope to see you next year

  さて本題に入ります。 長編ですので今回は「後編」です。ご了承下さい。

尚全てを紹介出来ませんでしたので続きはまた 機会がある時によろしく

お願いします。 澳門二日目の朝、ラウンジでクリスマス朝食を済ませて本日の

宿泊、スター・ワールドホテルへ。 澳門のこの時期の朝は靄でしょうか

霧でしょうか? 早くチェックインさせてもらい散歩する。 いよいよマカオ観光の

ハイライト、世界遺産エリアへ。 ポルトガル風のアズレージョが素敵な民政総署

の中庭に大きな素敵なクリスマスツリー! ポインセチアも美しく彩られて

いますね! 澳門観光の中心地のセナド広場! 洋風の建物、大きなツリー、

美しい路地! 美しいレモンタルト色の聖ドミニコ教会!

それにしても物凄い人ですね。

    <ひでまる>さんご案内よろしくお願いします。

    英文はグーグル翻訳を参照しました。

    多くのクチコミ有難う御座います。

    Let's take care of yourself ! Please say hello to your wife

    Let's meet again 

    4Traversers, Goo blog, everyone

    Thank you very much for your help this year

     Have a nice Christmas! Have a good year-end!

     Have a nice new year! I hope to see you next year

  <2泊3日 ☆ 海外で過ごす3連休 in マカオ - ロストバゲージにも負けず ->

   

https://4travel.jp/travelogue/11200497

 

     <  上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 歳末の        A nice breakfast of Christmas in the lounge      」

「 寒 苺         Finish business and move to Hotel Lisboa         」

「 冬林檎        It  is  a  long-established  hotel  of  Macau       」

「 冬霞む         Features  a  bird  cage-shaped  building          」

「 冬木立         In the morning but early check-in was done    」

「 絨毯の         The room passed was nice antique feeling       」

「 寒 鮃          Wander nearby after take a rest at the hotel    」

「 セーターの     Tourism Highlights World Heritage Area          」

「 ホットレモン     We line up in the queue store immediately     」

「 外套の           Egg Tart's famous store · Cafe · E · Nata       」

「 冬の空           I could buy goods in about 15 minutes          」

「 冬の薔薇        I bought it in sets of six, so it got cheaper     」

「 年の坂           Civic Affairs Bureau,  wonderful  Azulejo        」

「 ポインセチア    Astonishing wonderful Christmas decoration   」

「 年の末           The large tree and Santa Claus in courtyard   」

「 クリスマス        Many  people  take  pictures  and  watching   」

「 年の梢           Western-style  beautiful  Senado  square       」

「 大聖樹           Plaza  is  a  person  and  Christmas  mood     」

「 流るる年         Lemon-tarted colored St. Dominic's Church    」

「 年歩む           World  Heritage  Area  filled  with  people       」

「 年の湊           Downtown while being pushed by people       」

「 冬蔦の           I am tired from the crowd and a little break   」

「 蝦蛄仙人掌      Eat delicious Mango at the "Hui Lau Shan"     」

「 年の奥            Actually, this shop came for the first time      」

「 名残の空         Next is St. Paul's Ruins, an amazing people    」


澳門 クリスマス 2泊3日 「 続 編 」

2018-12-21 08:45:15 | Weblog

Dear <ひでまる>  I am <ヤドカリ旅行記 >

Thank you also this month. The arrival of Christmas season

At the same time it is only a little later this year

It's Christmas is already exciting for Macau

 さて本題に入ります。 長編ですので今回は「続編」です。ご了承下さい。

アクシデント続きの澳門のクリスマス旅行。 新婚旅行の時にもロストバゲージが

あったようですね! いくら旅行慣れしていても慌てますよね! なにはともあれ

ホテルに着き最上階の絶景の景色を眺め落ち着かれたでしょうね。

夜は予約していたビジネスラウンジで食事。 寿司、ヌードル、食べ放題!

飲み放題! お腹が満たされ町見学。ショッピングモール、圧巻のヴェネチアン。

パリジャン。

    英文はグーグル翻訳を参照しました。

    多くのクチコミ有難う御座います。

    Let's take care of yourself !

     Please say hello to your wife

     Let's meet again.  Have a nice Christmas

 

  <2泊3日 ☆ 海外で過ごす3連休 in マカオ - ロストバゲージにも負けず ->

 

https://4travel.jp/travelogue/11200497

 

   <  上記アドレスをクリックして下さい >

 

「寒 霞            What  happens  once  can  happen  twice         」

「年の暮           Last time was a honeymoon. 3 years ago         」

「声冴ゆる         To  become  such  a  thing on honeymoon        」

「絨毯の           Check-in to the hotel in empty handed state     」

「寒空の            Enter  the  superb  view  of  the  top  floor       」

「凄雲の            A wonderful view from the 31st floor               」

「蝦蛄仙人掌      Lovely bathroom with spacious amenities         」

「暖房の            Amenity  goods  are  all  in  suitcase               」

「ホットワイン       Meal at the reserved business lounge              」

「ホットレモン       Noodle bar. Sushi roll. Salmon. Dessert           」

「塩鰤の             I can eat and drink as much as I want            」

「洗 葱              All you can eat here, all you can drink            」

「初鰤の             We  can  not  stop  talking  about  food          」

「冬の宵             Because stomach is full, walk around city       」

「冬銀河             We came to the Venetian shopping mall         」

「大聖樹              A shop similar to Venus Fort in Odaiba          」

「寒北斗              We have the minimum necessary items        」

「年の岸             People who enjoy gondola rides with canals   」

「冬帽子              I  got  tired  from  a wide  shopping  mall     」

「月冴ゆる            Small  pause  with  Roadstories'  egg  tart    」

「寒空の               It  was  very  hot  in  the  freshly  baked     」

「六連星               I got a little burnt but it was very tasty       」

「三冬月               Masterpiece Venetian. Interior gorgeous      」

「缶コーヒー           Enjoying the Venetian and going to Paris     」

「冬の月               New Face The Parisian · Macau Let's Go       」

「オリオンの           Eiffel Tower of 1/2 size, Illuminations          」

「年の名残            Finish the schedule and return to the hotel   」

「夜半の冬            Dreaming of a nice Christmas and sleeping   」

「冬の朝               Weather with lots of clouds next morning     」


ラスベガスで韓国焼肉三昧のクリスマス

2018-12-17 09:00:15 | Weblog

Dear < Vegas Mama > I am <ヤドカリ旅行記>

Thank you also this month. Christmas season has finally come !

It is pleasure ! Eating Korean food at Chinatown

How you spend your Christmas seems to differ

from country to country. It depends on generation as well

 By the way the Winter General finally came to Japan

Winter General brought the first snow and let down a lot of snow

The Winter General went home now

I guess it will come again

  さて本題に入ります。 韓国料理食べまくりのクリスマス! ベガス家族総出?

でチャイナタウン! ダイエットもなんのその、来年に棚上げして食べまくり

しかしよく食べれるものですね。 パパは箸が使えるようになられたのですね!

豆腐スープや卵焼きは日本にも有りますが, 焼肉のすし飯はあまり聞きません。

牛丼とは違うでしょうね? 最中アイスは日本にも有りますね!

三軒はしごのクリスマス!楽しかったでしょうね!

 <Vegas Mama> ご案内よろしくお願いします。

  英文は、グーグル翻訳を参照しました。Dear < Begas Mama >

今年も良いクリスマスを迎えて下さい。 良い年末年始をお迎え下さい。

来年もよろしくお願いします!

Please say hello to your family

Let's meet again .Take care.

Thank you for this year's year

 

     < ラスベガスで韓国焼肉三昧のクリスマス(-_-;) >

 

https://4travel.jp/travelogue/11316411

 

      < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 聖誕祭           A fun Christmas in Vegas has arrived           」

「 クリスマス        We was absorbed about grilled meat           」

「 冬の宵           Festival annual events to eat around            」

「 冬最中            This year's target is Korean grilled meat      」

「 冬銀河             Go to Korean gourmet in Chinatown           」

「 暖房の             Binge eating with my daughter and dad      」

「 綿帽子             Daughter ate cooking one after another      」

「 襟巻きの           I also ate without losing to my daughter     」

「 冴る夜の            I will decide to go on a diet next year        」

「 鍋焼きの            After all, ate the three shops and walked    」

「 湯豆腐の            First of all, without reservation "HOBAK"    」

「 ポインセチア        Set of basic grilled meat. Family menu       」

「 蝦蛄仙人掌         Here is the atmosphere of old bar street     」

「 冬の薔薇            Huge beef,  tofu soup,  fluffy fried egg        」

「 冴る風               There is sushi rice to eat with grilled meat   」

「 親子月               Pork back ribs and cheek meat came out     」

「 冴る月                Korean Monaka Ice is delicious red bean     」

「 年の奥               We also ate Korean grilled meat next day    」

「 冬葱の               A store named MAGAL opened last year      」

「 大根の               Several small dishes, salads, soup line up   」

「年歩む                Dad  uses  chopsticks  well  to  eat  dishes  」

「人参の                Sushi of beef came out in this shop again    」

「寒芹の                This  seems  to  be  a  standard  in  Korean 」

「白菜漬                The third one is Dad's favorite "TOFU HUT"  」

「忘年会                 This is a long-established store in Vegas     」

「姫キャベツ             This  store  is all- you- can- eat  all  day     」

「歳末の                 Recently come to eat every other biweekly  」

「年の名残              It  was  too  much  to  order  two  servings  」

「大蕪の                 Ordered  for  one  serving  was  just  right   」

「年の終り              This  is  the  end  of  our  Christmas  event   」


 X’mas ニューヨーク 3日目 「 後 編 」

2018-12-07 08:30:15 | Weblog

Dear <yosshii> I am <ヤドカリ旅行記> 

Thank you also this month. The arrival of Christmas season

A beautiful season of Illumination

By the way It is early, it has been a little fewer this year

Climate change seems to be intense this winter

It is autumn, summer has come and winter has come

It is too hard to change clothes

  さて本題に入ります。 憧れの X’ mas ニューヨーク家族旅行、

三日目「後編」です。 底冷えのニューヨーク、The New York Palace

「ゴッシップガール」セレーナが住んでいた所を堪能し,世界三大美術館の

メトロポリタン美術館へ。 圧倒的な大きさと多数の絵画、美術品。

私は、あなたの写真を見て素晴らしいと思いました。 写真も上手ですね!!

色合い、迫力、伝わってきます。 行ってみたらほんと凄いでしょうね!

ティファニーのステンドグラス、マダムX、フェルメール、水差しを持つ女、

美術品と名画に酔いしれて美術館をあとにする。 軽食をして体を温めて

5番街へ。 報道陣、観光客がいっぱいのトランプタワー! 雪がちらほらする

街は見事なクリスマス仕様でキラキラ輝く。 お目当ては「Tiffany」、世界共通の

ショーウィンドウ。 記念撮影もして買い物も終了! ホテルに戻って夕食は

ネットで予約したメキシカンの「Rosa Mexicano」 外は雪、ここは南国ムード!

美味しい食べ物とお酒を飲んでお休みなさい!

   <yosshii>さん ご案内よろしくお願いします。

    英文はグーグル翻訳を参照しました。

   <yosshii>さん、今年もお世話になりました。 この続きはまた機会が

    ある時に! 少し早いですが皆様良い年末年始をお迎え下さい!

    Please say hello to your family

    Let's meet again .Take care.

  *Postscript

 I have learned about the death of George H・W Bush of the

 former US president

 Please accept my sincere condolences

 

 

 

   <1度は行ってみたい!! X'mas ニューヨーク 3日目>

 

https://4travel.jp/travelogue/11214390

 

   <  上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 歳末の         One of the world's three major museums         」

「 年の冬         Overwhelming size and many art objects          」

「 節季仕舞       First of all watching from Egyptian art              」

「 惜年の          The Temple of Dendur on the first floor            」

「 年歩む          America saved when Egypt was flooded            」

「 大節季           A temple was sent to America for that             」

「 去ぬる年        Here also a memorial photo,Say cheese           」

「 寒天の           The goddess of the golden moon Diana            」

「 年の奥            Beautiful naked statue drawing a bow             」

「 年の岸            Autumnal leaves and waterfalls, Tiffany           」

「 年深し             A stunning beautiful view, stined glass            」

「 暖房の            " Portrait  of  Madame  X ",  Sargent               」

「 息白し             What a surprisingly beautiful portrait              」

「 肩掛けの          A picture of a girl in Johannes Vermeer           」

「 頬かむり           A  woman  holding  a jug,  Vermeer               」

「 冬日影             Watch a lot of Gauguin, Van Gogh etc            」

「 凍て風の          Leave the venue enthralled by masterpieces   」

「 手足荒る          Wander around looking for Nate's house         」

「 小 隼              Gave  up  without  finding  it.cold outside       」

「 ホットワイン        Light  meal  for  break  at  Fifth  Avenue        」

「 寒芹の              Eat  onion  soup  with  La  Bonne Soupe        」

「 かじけ鳥           It was cold so I wanted to drink warm soup    」

「 緋鳥鴨             Very  delicious  as  rumored,  eat  crazy         」

「 冬銀河             Reporters and tourists are full.Trump Tower   」

「 暮の市             Sparkling throughout the city. Christmas        」

「 日短し              Memorial photo at Tiffany's show window       」

「 聖樹の             Exactly the same as Ginza's show window      」

「 冬星座             Worldwide common symbol. Show window     」

「 星冴ゆる          Glossy Christmas tree and Tiffany Blue Box     」

「 寒北斗             Once went back to the hotel and had dinner    」

「 年の宿             Mexican's "Rosa Mexicano". Near the hotel      」

「 冬の夜の          Bar on the first floor full of tropical mood        」

「 忘年会             We  intoxicated  on  alcohol  and  cuisine        」

「 冬北斗             Take a good walk today and enjoy New York   」

「 夜半の冬          We can sleep well today,snow flickers outside  」