グラナダ ＆ コスタデルソルの旅 〖 Vol.3 続 編 〗

Dear ＜hot chocolate＞ I am ＜ヤドカリ旅行記＞

Thank you, continue

Time passes quickly! May is already the end of the month

By the way, this May has already become summer day nationally

Be careful to spend time as the body is not yet

used to summer heat

   さて本題に入ります。 尚、今回は都合により「続編」です。

ご了承下さい。いよいよナスル宮殿前の広場に集まりガイドに

案内されて、 イスラムの美の結晶のナスル宮殿の見学が始まりましたね！

王座の間があるコマレス宮はアルハンブラ宮殿の一番大事な

宮殿なのですね！ この時代によくこれ程の宮殿を造れたものですね！

中庭、水鏡、ビル、青い空が大変美しいですね！ 王朝の碑文が凄いですね！

”何度も、何度も、神のみが勝者なり”と書かれているのですね！

漆喰の彫刻の部屋は溜息が出るほど見事なのですね。

中庭は花々が香る庭園。夢中になって写真を撮りまっくていたら、

いつのまにかガイドを見失ってしまった！！

     ＜hot chocolate＞さん　ご案内よろしくお願いします。

      英文はグーグル翻訳を参照しました。

      Let's meet again.　Take care

      Please say hello to your husband

＜イスラムの香り漂うグラナダﾞ・コルドバ・セビーリャ＆太陽の降り注ぐコスタ・

デル・ソル、 大満足の旅♪　vol. 3 イスラム芸術の象徴　アルハンブラ宮殿＞

 

https://4travel.jp/travelogue/11250745

     ＜  上記アドレスをクリックして下さい　＞

「蘇鉄の花　　　　　Mesuar's prayer room overlooking Albaicin　　　　」

「薔薇園の　　　　　Comares Palace has a hall called the throne　　　」

「夾竹桃　          The most important palace of the Alhambra      」

「噴水の　           Arayanes courtyard and huge water mirror       」

「夏の空　           Wonderful water mirror building and blue sky   」

「ハイビスカス　    The following is written,dynasty inscription       」

「石榴の花　        Over and over again, God is only winner           」

「夏の水　           I can see the courtyard of the lion from here     」

「吹上げの　        Mosaic ceiling room with beautiful stalactites     」

「青葉山　           View the lion's courtyard through colonnade      」

「窓若葉　           Nice stucco in the central part of the corridor    」

「青　楓　            It looks like lace of gold hanging from the sky   」

「涼風の　           Stalactite is a religious Islamic society display   」

「青き嶺　            Windows and stalactites with gentle sunlight    」

「牡丹園　            A stunning stucco sculpture room with a sigh   」

「夏みかん　         Antelope of the blue sky,Alhambra Museum     」

「パイナップル　     Nice white houses of world heritage, Albaicin   」

「噴泉の　            Beautiful green cypress and white houses        」

「睡蓮の　            Lindaraha courtyard and nice flowered garden  」

「若葉時　            I was absorbed in flowers and took a photo      」

「石楠花の　         When I realized I lost my guide for a while       」

老舗ステーキハウス ” ゴールデンスティアステーキハウス ” 「続 編」

Dear < Vegas Mama >  I am ＜　ヤドカリ旅行記　＞

Thank you, continue. It was raining violently this month

I thought it was already rainy season

The fierce heat continues this time

The morning and evening are cool

But the day will be around 30 degrees every day

How about Las Vegas?

  さて本題に入ります。 今回は都合により「 続編 」です。ご了承下さい。

有名なゴールデンステアステーキハウスで娘と友人の誕生パーティー。

食事メニューに先立ってこの店の歴史や有名人が お気に入りのブースを

親切なホステスさんから 歴史メニューを紹介される！

有名人が愛用していたブースがすぐ近くにある事が分かると気分が

違いますよね！ 写真を見たりして気分が高揚してきますよね！

さて、いよいよお待ちかねの料理の時間ですね。 玉ねぎグラタンスープが

お気に入りなのですね！ 美味しいでしょうね！

    ＜Vegas Mama＞さん　ご案内よろしくお願いします。

    英文は、グーグル翻訳を参照しました。

    Please say hello to your family

    Let's meet again .Take care

  ＜ 動画＆一口英会話付き　1958年創業のべガスで一番古い老舗

     ステーキハウス 　”ゴールデン スティアステーキハウス” ＞

 

https://4travel.jp/travelogue/11255428

   ＜ 上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

「さらし布　     The greatest person sits closest to the door        」

「水中花　      It seems that it's completely opposite to Japan   」

「花ばらの　    People who come in later kneel and kiss the ring 」

「夏木立　       It seems that it was the courtesy of this store    」

「噴水の　       And celebrities have their own dining room       」

「ひまわりの　  The hostess taught me various things in detail   」

「青蔦の　       This was the entrance when the store opened    」

「磯蟹の　       It is now the largest party room for this store    」

「木苺の　       Various events including a wedding are held      」

「茄子漬の　     There is a large picture of Sinatra on the wall    」

「万緑の　       There are many rumors but he's a big existence 」

「紫陽花の　     Next to our seat was the Elvis Presley's booth   」

「蔦茂る　        The booth next to us was used by John Wayne  」

「鴫焼の　        And there is also a booth Mohamed Ali used      」

「鰹　時　         Menu end starting from the guide of the history 」

「蟹　醤　         Finally the time for cooking to wait has arrived  」

「鴨の雛　         Menu and dinner rolls and whip butter come     」

「玉葱の　         The long-awaited main dish has been carried    」

「帆立貝　          Alaskan King Club cocktail and garlic bread      」

「手長蝦　          Next came that my favorite onion gratin soup  」

老舗ステーキハウス ”ゴールデンスティアステーキハウス” 「 前 編 」

Dear ＜ Vegas Mama ＞  I am ＜　ヤドカリ旅行記　＞

It's been a while, it's been three months

It will be summer season with Vegas already

May is the most enjoyable season

Japan is already summer, and it looks green everywhere we look

Japan will have a rainy season from now on and after

we have a serious summer

 By the way, I think you already know that the era of Japan

became "Reiwa" from May 1

  さて本題に入ります。 今回は都合により「前編」です。ご了承下さい。

 娘と二人の友達の誕生日パーティー！

場所は有名なゴールデンステアステーキハウスですね！ 知る人ぞ知る老舗の

ステーキハウスなのですね！ ベガスに住んでいる＜Vegas Mama＞さんが

始って行ったのですね！ 年中無休のお店。常連には多くの有名人が

おられる。 日本に住んでいる私もテレビや映画で知っている人が多いです。

凄いお店ですね！ 日本語が話せるホステスの人が親切におもてなしを

して下さって良かったですね！ 動画まで付けて下さり有難うございます。

    ＜Vegas Mamaさん＞　ご案内よろしくお願いします。

     英文は、グーグル翻訳を参照しました。

     Please say hello to your family

     Let's meet again .Take care.

 

＜動画＆一口英会話付き　1958年創業のべガスで一番古い老舗

  ステーキハウス 　”ゴールデンスティアステーキハウス”＞

 

https://4travel.jp/travelogue/11255428

     ＜ 上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

 

「雲の峰　         Let's go eating a steak with family in summer   」

「夏の天　         Birthday party of daughter and two friends       」

「サングラス　    The place is famous Golden Steer Steakhouse    」

「夏帽子　          Golden Steer House, founded 59 years             」

「汗みづく　       This Steakhouse is known to those in the know   」

「冷房の　          There are countless celebrities in regulars         」

「香水の　         The employees are long and 35 years of service 」

「サンドレス　     That's the history and confidence of steakhouse  」

「白シャツの　     It's birthday celebration of a high school girl      」

「ハンカチの　     Opening hours are from 4:30 pm to 10:30 pm   」

「氷　水　           It is written as open 7 days a week                  」

「レモン水　         However, it is better to inquire on holidays       」

「風薫る　          It is an entrance that I do not think of Vegas     」

「ミルクセーキ　   Not written that it's the first person refuse         」

「水ヨウカン　      It's the first time, so I entered while get jumpy  」

「バーベキュー    The design of the shop signboard was a cow      」

「生ビール　        Reserved seat is former Yankees Joe Dimaggio  」

「夏料理　          A hostess who can speak Japanese taught me    」

「ソーダ水　        A celebrity favorite booth has been decided        」

「扇風機　          That famous Sinatra Family's favorite booth       」

グラナダ ＆ コスタデルソルの旅 〖 Vol.3 前 編 〗

Dear ＜hot chocolate＞ I am ＜ヤドカリ旅行記＞

Thank you also this month. How was a long holiday?

By the way, the era was changed to "reiwa" from May 1

Time passes quickly! It is already in the middle of May

Mountains and fields are full of dazzling greenery

There are already hot days like summer !

But it is cold in the morning and evening 。

Your travel book is the second issue of "reiwa”

Thank you for "reiwa"

  さて本題に入ります。 今回は都合により「前編」です。ご了承下さい。

憧れのグラナダ、ホテルで宝石のような夜景に包まれて, 一夜を明かし

いよいよアルハンブラ宮殿！ 旅の醍醐味のホテルの豪華食事をゆっくり

食べる余裕も無く 集合場所へと,緑に包まれた舗装された道を行く。

ツアーメンバーの中で一番若かったようですね！ しかも日本人。

まずアルカサバから見学開始、歴史を語る壮大なカルロスV宮殿

ナスル宮殿を中心とする住宅街と軍事施設のアルカサバに 街が２に分かれて

いるのですね！ 夏木立や植木の花々が美しいナスル宮殿前の広場に集まり

イヤホンでガイドの話を聞く。 いよいよ宮殿に入場して見学ですね！

    ＜hot chocolate＞さん　ご案内よろしくお願いします。

     英文はグーグル翻訳を参照しました。

     Let's meet again.　Take care

     Please say hello to your husband

 

＜イスラムの香り漂うグラナダﾞ・コルドバ・セビーリャ＆太陽の降り注ぐコスタ・

デル・ソル、大満足の旅♪　vol. 3 イスラム芸術の象徴. アルハンブラ宮殿＞

 

https://4travel.jp/travelogue/11250745

     ＜  上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

「朝涼し　         Longing Costa del Sol, Alhambra Palace          」

「夏木立　        AM 7 o'clock restaurant with few people          」

「パパイヤの　   Luxurious meal that make lost to choose         」

「苺の花　        I have to go to the Alhambra by 8:30 am        」

「青バナナ　     Unfortunately I can not enjoy eating slowly      」

「レモン水　      I want to enjoy breakfast slowly tomorrow       」

「棕櫚の花　     The best part of travel is enjoy hotel foods       」

「茂り葉の　      Hotel on the hill near the Alhambra Palace       」

「夏の天　        View over the city from the hotel is amazing    」

「蔦茂る　         Sober and historic hotel is an Islamic hotel      」

「薫風の　         Walk for 10 minutes on paved green road       」

「緑陰の　        Arrived at the meeting place of the Alhambra   」

「白靴の　        Member is a guide and about 30 Westerners    」

「青蔦の　        There is only one young Japanese person in it  」

「木下闇　        Tour of the World Heritage Alhambra begins    」

「影涼し　         First of all the tour starts from Alcazaba          」

「草茂る　         Grand Carlos V palace that tells the history     」

「夏の雲　        We can visit here freely without time limit       」

「玉の汗　        Tour the oldest military fortress Alcazaba        」

「ハンカチの　    The city is divided into 2 from the wine gate   」

「夏　霞　          A residential area centered on Nasr Palace     」

「谷若葉　        It was divided into military facilities Alcazaba   」

「汗みづく　       Blue sky and summer grove in the square       」

「山若葉　         The guide will be in English and Spanish         」

「夏の庭　         Listen to the guide through the earphones      」

「ベゴニアの　    We gather to square in front of Nasr palace     」

「ベチュニアの　  Beautiful summer grove flowers and palace    」

「夏の園　         Nasr Palace is beautiful crystal of Islamic        」

「涼風の　        There are Mesuar, Comeres and Lion palaces   」

「影涼し　          Ceiling mosaic and blue plastered pillars         」

Vancouver Vaisakhi Parade 2016 「後 編」

Dear ＜森の番人＞　　I am ＜ヤドカリ旅行記 ＞

Thank you also this month

The time is May, the mountains and fields are covered with

beautiful green as far as the eye can see

By the way, the era of Japan has changed since May 1

It became "Reiwa" from "Heisei". The beginning of a new era !

I am looking forward to what kind of time is waiting

By the way, I will live in the 3 eras of "Showa",

"Heisei" and "Reiwa"

  さて本題に入ります。

今回はVancouver Vaisakhi Parade 2016 「後　編」です

＜森の番人＞さん、　貴方の旅行記が”令和”の第一号 になります。

記念すべき旅行記です！

びっくりするような人人人・・・のVaisakhi Parade! 独特のターバンと民族

衣装の人が往来を埋め尽くす。 突然、パトカーがなめくじのように入ってくる。

黒い制服隊、別のパトカーも後に続く。 そしてバイク軍団。自由奔放のパレード

のようですね！ モーターサイクル、綺麗に飾り付けをしたパレードの目玉

と思われる車。 女性は鮮やかな民族衣装のサリーを着て 立派なあごひげの

ターバンの男性。 ターバンの男性がシーク教徒の方々ですね！ しかし女性は

色鮮やかなサリーを着てみたいと 思うでしょうね。男性はターバンを巻いて

みたいと 思うでしょうね！立派な顎鬚！！ 大型トラックと一緒にパレードを

する人達。 桜祭り、人形祭りのような艶やかで賑やかなパレード。

大変お疲れ様でした！

   ＜森の番人＞さん　ご案内よろしくお願いします。

    英文はグーグル翻訳を参照しました。

    Please say hello to your family

    Let's meet again .Take care.

    「　緑さす　令和輝く　夜明けかな　」

 

         ＜ Vancouver  Vaisakhi  Parade  2016 ＞

 

https://4travel.jp/travelogue/11122576

      ＜  上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

「夢見月　　　　　　　Black uniforms came into the crowd too　　　　」

「春陽の　　　　　　　Also another police car came in behind it　　　 」

「春コート　          Indian parade of totally freedom of people     」

「麗日の　           There are many Indian people around here    」

「春祭り　            Orange  turbans  listen  to  the  stage  talk    」

「春日向　            A nice bike corps comes behind the police     」

「柳の芽　            This time a group of motorcycles come in      」

「木蓮の　            A car with a beautiful ornament appeared      」

「八重山吹　         This seems to be the main of this parade       」

「燕来る　            There are a lot of big trucks in the parade      」

「楓の芽　            Women wear sari in bright national dress      」

「百千鳥　            I want to wear sari that was also presented   」

「バイオレット　       Many men with fine beard turbans　today      」

「群　燕　             Some people who are happily to sell samosa  」

「花鳥の　            They wrapped Samosa with advertisement     」

「山笑う　             The person who is doing turban is the Sikh     」

「花見鳥　            It seems that there are many wealthy people  」

「山鳥の　             Hinduism accounts for over 80%                   」

「花の奥　             It seems that no Hindu people roll turbans     」

「花の友　             Orange turban and yellow turban groups        」

「千鳥の巣　           Luxurious heavy truck with turban people      」

「花の奥　             Indian Canadian marching with a large truck   」

「遠　霞　              I can see the mountains of North Vancouver   」

「帰る鶴　              Buy things like summer dresses at the store   」

「桜の園　              Nice car run like cherry and doll festival         」

「鳥帰る　              The parade continues, but will be back soon   」

「名残の雁　           The main street is filled with great crowds      」

「鴨帰る　              It was the Vaisakhi parade full of stomach      」