孫と二人でハワイへ

Dear ＜ 玲音 ＞　I am ＜ヤドカリ旅行記＞

It's been a long while. How do you do?

It has been since September of last year!

It's been 8 months! It is also early this year. Already in late May

I hope to work with you in the future

 さて本文に入ります。 春休み、孫さんとハワイ、オアフ島。 ハワイは何度も

行かれているのですね！ 羨ましいことです。私はまだ一度も！

エメラルドグリーン、雄大に聳えるダイヤモンドヘッド。 白波が寄せるビーチ。

ビーチパラソル。ビーチで憩う人。 海で泳ぐ人。

表紙の写真が素晴らしいですね！！ 飛んで行きたくなりますね！！

４トラにはこれまでもハワイ旅行がかなり投稿されていますね。

＜ヤドカリ旅行記＞　初のハワイ旅行記になります。 ハワイ旅行記が多いのは

年末から新年にかけての時期が 多いですね！ 常夏のハワイ、正月でも

泳げるのですよね！ 俳句は旬を詠む！のですよね。 年末、年の瀬、正月、

新年・・・いずれも冬の季語ですよね。 泳ぐ、遊泳、海水着、サングラス・・・

いずれも夏の季語ですよね。 ４月はハワイは夏と聞いております。

ですから ＜ヤドカリ旅行記＞　初のハワイ旅行記になります。

余談ですが、キラウエ火山の噴火！気になりますが ホノルルとは約３５０ｋｍ

離れている（ネット検索）ようですね。 現地の人たちは大変と思います。

ハワイと言えばバニヤンツリー、広いラグーン、綺麗なビーチ！

     ＜玲音さん＞　ご案内よろしくお願いします。

      英文はグーグル翻訳を参照しました。

      大きくなられたお孫さんによろしくお伝え下さい。

      Let's take care of yourself !

      Please say hello to your family。 Let's meet again　

 

          ＜ 春休みハワイ♪孫と二人で行ってきました～！！＞

 

https://4travel.jp/travelogue/11247148

         「  上記アドレスをクリックして下さい　」

 

「 雲の峰　                  Endless  emerald  green  sea             」

「 夏きざす　                Diamond head rising to majestic         」

「 サンドレス　              Hawaii of longing summer summer      」

「 夏帽子　                 I went to Honolulu with my grandson    」

「 サングラス　             A week's joyrney passed like a dream   」

「 白シャツの　             A grandson who will be a junior high     」

「 青芝の　                  Diamond head seen from the hotel       」

「 青葉若葉　               View from the 20th floor Oceanfront     」

「 海水着　                  Colorful  parasols,  plenty of people      」

「 浜日傘　                  A lot of people swimming in the sea      」

「 青鳩の　                  Two pools surrounded by palm trees     」

「 パパイヤの　             A pigeon comes to play on the veranda 」

「 窓若葉　                  Lobby spending watching palm trees     」

「 蘇鉄の花　               A person swimming in a wide lagoon     」

「 夏木立　                  Many  people  resting  with  a  parasol   」

「 夏の朝　                  Next morning to Leonard's.Malasada      」

「 パイナップル　            Eat  custard  and  plain  compare          」

「 棕櫚の花　             Both of us thought plian was good        」       

「 万緑の　                 Two people go by bus to Chinatown      」

「 夏日影　                 We  go  to  Izumo  Taisha  in  Hawaii    」

「 夏木蔭　                  Renewal International Market Place      」

「 夏の園　                  Tourist  attraction,  Banyan  tree          」

「 氷レモン　                 Around the brand shops lined up          」

「 ゼラニューム　           A babbling brook, resting on the lawn     」

「 夏河原　                 While relaxing while looking at the sky     」

「 半ズボン　             On the fourth day We went to Kailua Beach 」

「 浮　袋　                  Run Nagisa and enjoy the body board       」

「 海水浴　                Next we went to a nearby Lanikai beach     」

「 サーフボード　          Azure  sea  and  sky,  beautiful  beach      」

「 平泳ぎ　                 Water  is  clean  and  waves  are  calm     」

「 遊泳の　                 There are few People and we can relax     」

「 氷　店　                  Island  floating  beyond  the  horizon       」

「 カキ氷　                  Island  snow  famous  for  shave  ice       」

「 影涼し　                 Eat the favorite super-heaped shave ice    」

「 花珊瑚　                On the fifth day we went to Hanauma Bay 」

「 熱帯魚　                 A beautiful bay spreading coral reefs       」

「 海亀の　                 Snorkeling  is  most  popular　 here         」

「 夏の蝶　                 There are fish to see even in Guam         」

「 靭　草　                 I meet a big moray eel and fled in a hurry 」

「 氷菓子　                 Dinner is favorite Goofy · Cafe & Dyne     」

「 炎昼の　                 Use  food  from  Hawaiian  islands           」

「 手長蝦　                 Cooking  with  organic  ingredients          」

「 冷房の　                  Nice dishes with reasonable price           」

「 花大蒜　                  Green  spaghetti  of  nice  shrimp           」

「 玉葱の　                 Sweet shrimp wrapped in crispy garlic      」

「 夏葱の　                  Fried  rice  with  corn  and  onion            」

「 宵涼し　                  We liked it so I went to dinner twice         」

グラナダ＆ コスタ・デル・ソルの旅 〖 Vol.1 後編 〗

Dear ＜hot chocolate＞  I  am ＜ヤドカリ旅行記＞

Thank you, continue. It is already summer! Hot day continues

How are you? I'm fine

さて本文に入ります。 グラナダ＆　コスタ・デル・ソルの旅　 Vol.1の後編です。

ホテル周辺の散策。 美しい凱旋門！市民の憩いのレティーロ公園！ 若葉青葉

が薫る広大な公園ですね！ 家族連れ、カップル、学生、それぞれの時間を

楽しんで過ごせる公園！いいですね！ 噴水が多い公園ですね。

無理をしないで旅行を楽しんで下さいね！ 芝生が美しく整備され、品種や

名前は解りませんが 樹木、花が美しい庭園ですね！ ソフィア王妃芸術センター

の本物、ピカソの「ゲルニカ」。 写真でしか見たことが有りませんが本物は

凄いのでしょうね！ 私も、あらためて解説をしっかり読む事にします。

新緑と若葉の薫風のマドリードをしっかり堪能されましたね！

足の痛みを癒しながら楽しんでください！

     ＜hot chocolate＞さん　ご案内よろしくお願いします。

      英文はグーグル翻訳を参照しました。

      Let's meet again.　Take care

      Please say hello to your husband

      大変な長編旅行記有難う御座いました。 次回はまた機会がある時に

      お願いします！

 

 ＜イスラムの香り漂うグラナダ・コルドバ・セビーリャ ＆ 太陽の降り注ぐコスタ・

 デル・ソル、大満足の旅♪　vol.１　ターキッシュ・エアライン、 ビジネスクラス

 搭乗記　成田～イスタンブール～マドリード & マドリード街歩き＞

 

https://4travel.jp/travelogue/11237872

        ＜  上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

「 松の芯　                 Arc  de  Triomphe  of  Madrid               」

「 楓の芽　                 The official name is Alkala Gate            」

「 花の門　                 Citizen's  Resting  Retiro  Park              」

「 花の庭　                 Bustling with mini-bands and stalls        」

「 薔薇の芽　              A lot of people enjoyed their time          」

「 枝垂柳　                 Lots of boats floating in the pond           」

「 白山吹　                 Park  that  forgets  time  passes            」

「 木の芽晴れ　           I walk too much and my legs hurt          」

「 春の森　                 I slowly walk to avoid impossible           」

「 もみじ苺　                Go  to  Queen  Sofia  Art  Center          」

「 牡丹百合　               It  was  close  to  Atocha  station          」

「 柳の花　                  Picasso's "Guernica" is on display          」

「 黄水仙　                  Anger  of  war  and  dignity  of  life       」

「 春コート　                I read a commentary and saw a picture  」

「 剪定期　                 Go to the Prado Museum in the matrix    」

「 花時の　                  One of the best museums in Europe      」

「 春惜しむ　                 Spanish   royal   art   collection            」

「 春深し　                    Awesome power of a real picture          」

「 春の湊　                   Exhibit  in  a  vast  interior  room          」

「 春の名残　                Just  walking  and  looking  is  hard       」

「 馬酔木の花　              Live at the entrance with a guitar         」

「 芽立時　                   Memories of Alhambra rising in mood    」

「 春　鴎　                    Dinner is restaurant near the hotel        」

「 朧めく　                    Toast with Sangria and Cappuccino        」

「 桜　蝦　                    Pickled garlic oil in delicious prawns       」

「 朧夜の　                   Nice  salmon  and  avocado  salad         」

「 春月夜　                   We  returned  safely  to  the  hotel        」

「 夏近し　                    Take the AVE to Córdoba tomorrow       」

グラナダ＆ コスタ・デル・ソルの旅 〖 Vol.1 続編 〗

Dear ＜hot chocolate＞  I am ＜ヤドカリ旅行記＞

Thank you also this month. I hope that you are fine and well.

It is too early in May ! It is already midway !

How was your big consecutive holidays ?

The weather was sunny or falling !

  さて本文に入ります。 イスタンブールからマドリードへ向う機内食！

１日３回の朝食？は野菜を中心のトルコ伝統料理。 お茶のサービスはシェフが

直接のサービス。 やがて緑に包まれるマドリード上空に！

アートチャ駅で下見をしてホテルに向う。 お洒落なカフェでの昼食は

美味しそうな物を指差し注文で食べる。 ホテル周辺は新緑が美しいですね！

テラス席。パラソル、電飾、癒されますね！

尚、都合により今回は「続編」とさせて頂きます。 ご了承下さい。

     ＜hot chocolate＞さん　ご案内よろしくお願いします。

     英文はグーグル翻訳を参照しました。

     Let's meet again　Take care

     Please say hello to your husband

 

 ＜イスラムの香り漂うグラナダ・コルドバ・セビーリャ ＆ 太陽の降り注ぐ

 コスタ・デル・ソル、大満足の旅♪　vol.１　ターキッシュ・エアライン、

 ビジネスクラス搭乗記　成田～イスタンブール～マドリード & マドリード街歩＞

 

https://4travel.jp/travelogue/11237872

       ＜  上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

「 ほうれん草　      Take a third breakfast a day today           」

「 大蒜の　           My husband is a crepe with spinach          」

「 春セーター　       It is a Turkish traditional cuisine               」

「 茶の試み　         I ordered an omelette, not good               」

「 緑摘む　            Flying  chefs  serve  tea  directly               」

「 磯開き　             Soon  it  will  be  close  to  Madrid            」

「 麗かや　            Atocha station by bus from the airport       」

「 春の昼　            Finish preview and head to the hotel          」

「 春ショール　        Enter the hotel before check in time           」

「 春装の　            The room is modern, bright and clean         」

「 春の森　            6 welcome drinks in the refrigerator            」

「 緑立つ　             Amenity  available  as  well                       」

「 夏近し　             Shower water volume is no problem           」

「 芝萌ゆる　          Determine sightseeing route by map          」

「 春の苺　            Lunch at the cafe in front of the hotel         」

「 春陽の　            Fashionable and well crowded café             」

「 春日影　            Nice  sandwiches  and  side  dishes            」

「 木の芽晴　         Point finger and order what I want              」

「 花の頃　            Pork and smoked salmon. Sandwich            」

「 桜烏賊　            Stir-fried  octopus  and  vegetables            」

「 桜　鯛　              Deliciously  finished  everything                」

「 花見酒　             In the basement a bar with liquor              」

「 新人生　             A  delicious  chocolate  gift  shop               」

「 春日向　             Stroll around the fantastic hotel                 」

「 若　緑　              Plant and terrace seat is beautiful              」

「 春　闌　              Red  superb  Hop-on Hop-off  bus              」

Italian Day 2017 前 編

Dear ＜森の番人＞　　I am ＜ヤドカリ旅行記 ＞  It's been 1 month !

Were there any changes It's early, it's already summer

Japan was a large consecutive holiday

from the end of April until May 6

Transportation was very crowded

Do you have a large consecutive holiday in Canada ?

さて本題に入ります。 新緑の若葉が薫るコマーシャルドライブ！

コマーシャルドライブで開催されているイタリアン・ディ。 夏ですね！

若葉時の夏木立！屋台のテントが ストリートの両脇にズラリと

並んでいますね！ サングラス、パナマ帽、白シャツ、半ズボン。

イタリアのフードカーもあちらこちらに。 煙モクモクの屋台からいい匂い！

豚一頭まるごとくるくる回して焼く光景は凄いですね！

通りの中央には準備中のステージ！

      ＜森の番人＞さん　ご案内よろしくお願いします。

       英文はグーグル翻訳を参照しました。

       尚、都合により「前編」とさせて頂きます。 ご了承下さい

     Please say hello to your family

     Let's meet again .Take care.

 

            ＜  Italian  Day  2017  ＞

https://4travel.jp/travelogue/11261194

         ＜ 上記アドレスをくりっくして下さい　＞

 

 

「 夏きざす　             Commercial  Drive  Italian  Day            」

「 雲の峰　               Called  Vancouver's  Little  Italy            」

「 パナマ帽　             Festival that many tourists visit            」

「 風薫る　                Food stalls lined up in the city               」

「 サングラス　           Cannulo's food cars here and there        」

「 夏シャツの　           Tents on both sides of the street            」

「 夏木立　                Mural painting of commercial drive         」

「半ズボン　               There is also Teriyaki's food car             」

「 若葉風　                Donuts shop for customers. Free hug      」

「 白靴の　                Greek  restaurant.　Grilled  Pork              」

「 扇風機　                Smoke  is  burning.  Italian  Day            」

「 白シャツの　            The stage is being prepared now             」

「 青芝の　                The stall which the first time to see          」

「 夏葱の　                 Rice  croquette  called  Arancini              」

「 新馬鈴薯の　           Specialty  in  Sicily  and  Naples              」

「 玉葱の　                Place mushrooms and cheese on top        」

「 アイスティー　          Cheese from the inside when chewing      」

「 木苺の　                Summer  fruit  in  a  row  of  booth          」