<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

アイスランドのレンタカー旅 その2:氷の洞窟ツアーと氷河湖編 「前編」

2020-10-30 23:55:15 | Weblog

Dear<biKKe3> I am <ヤドカリ旅行記> Thank you, continue 。

Time passes quickly ! October is over ! Fall is full swing isn't it !

Autumn sun sets as quickiy as a bucket dropping in to a well 。

A long night is waiting ! How do you all spend a long autumn night ?

How are you spending <biKKe3> ? Of course, you probably spend your

time writing travel notes ! I am looking forward to it 。  

  さて本題に入ります。今回は「前編」です。ご了承下さい。

オーロラの目を見張るような2時間にわたる歓迎会に存分に二人だけの 世界

を満喫して夢のような一夜が明けましたね!! 大きな窓際にまばゆいばかり

の朝日が輝きコテージの外は美しい青空と, 見渡す限り荒涼とした平原が続

いている。 コテージをチェックアウトして本日は<氷の洞窟>と<氷河湖>

ですね! 美しい渓谷を流れる滝を見学して、しばらく走るとそこには突然氷河

が現れ空を見上げると美しい飛行機雲、そして橋を渡ると待ち受けていたの

は川の周りが氷の世界!!ですね。そして更に氷の彫刻展のような鮮やかな

ダイヤモンドビーチ!大小様々な氷に囲まれ写真を夢中で撮り続ける!

今夜の宿のハリカントリーホテルに行き明日に備え早く休む。 今日は11時か

らの氷河洞窟ツアーに参加、集合場所は氷河湖の駐車場ですね。 朝食を

ゆっくり食べて氷河湖へイザ、出発ですね!楽しみですね!

いってらっしゃい!! 写真を存分に撮り、楽しんで下さい!!

大変お疲れさまでした。 <biKKe3>さん ご案内よろしくお願いします。

英文はグーグル翻訳を参照しました。

多くのクチコミ有難うございます

Please say hello to your family

Let's meet again .Take care.

< オーロラと大自然観光のいいとこ取り? アイスランドのレンタカー旅 

     その2:氷の洞窟ツアーと氷河湖編 >

https://4travel.jp/travelogue/11565798

      < 上記アドレスをクリックして下さい >

「冬 曙          A dreamy night dawns and a refreshing morning             」

「風冴ゆる     The dazzling sunrise shines on the large windowside        」

「雪嶺の         Beautiful blue sky when we go out of the cottage            」

「山眠る          A desolate plain continues as far as the eye can see         」

「冬晴の         We check out and go to the Fjadrargljufur canyon            」

「枯山の         We drive down all around the became brown plateau       」

「冬山家         A big canyon spreads out in front of the parking lot          」

「冬の道         We walk along the promenade to the observatory             」

「氷爆の         We can see the waterfall flowing through the valley          」

「冬枯れの      A waterfall flows vigorously between narrow rocks            」

「冬の苔         Nice waterfall flowing through brown moss rocks              」

「凍空の         Proceed east on Route 1 again so the second refuel          」

「厚 氷          We run for a while and suddenly a glacier appears             」

「氷張る         There are a lot of beautiful and pretty moss nearby            」

「冬青空         Three lovely contrails when we look up at the sky              」

「綿 氷          A great sight awaited us when we crossed the bridge        」

「氷塊の         The area around the river was a beautiful ice world           」

「氷田の         We got out of the car and took a lot of pictures                 」

「氷壁の         Go back to Diamond Beach after crossing the bridge        」

「氷の花         This beach is like a vivid ice sculpture exhibition                」

「氷閉づ         There are various shapes of ice, large and small                 」

「水面鏡         Tonight we're going to our inn's Hali Country Hotel          」

「冬の宵         This is a spacious hotel type room in the building              」

「夜半の冬      Unfortunately we couldn't see aurora at all this night        」

「冬 暁           We go to the breakfast room at 8:50 and eat slowly          」

「冬の朝          Guests are free to drink coffee and drinks in the lobby     」

「ホットレモン   Today we will take a glacier cave tour from 11:00             」

「手袋の         The meeting place is the parking lot of the glacial lake      」

「外套の         We get in a private car and run for about 30 minutes        」

「冬木原          After running for about 10 minutes,we go off-road           」


アイスランドのレンタカー旅 その1:グランドサークル編 「後 編」

2020-10-25 23:55:15 | Weblog

Dear<biKKe3> I am <ヤドカリ旅行記> Thank you, continue。

How are you ! It's getting cooler during the day recently。 I can now see

the fallen leaves ! It's cold in the morning and evening。

How is your area ? Be careful not to catch a cold。 By the way, Halloween

is approaching ! What will Halloween look like this year ?  

  さて本題に入ります。今回は「後編」です。ご了承下さい。 正午までに目的の

シークレットラグーンに到着し,まずは場内を見学して撮影後着替えて100度

の湯が湧き出る場所へ。 プールは混雑してなくてゆっくりと楽しめましたね!

昼食は駐車場の車の中でゆっくりと済ましてドライブ再開ですね。 緑の牧草地

にある巨大なウルルのような岩にびっくりですね! どのようにして出来たので

しようかね? 途中、エイヤフィヤトラヨークトルビジターセンターに立ち寄り

生々しい噴火当日の2010年の大噴火の写真を見る。 当日はヨーロッパの

飛行機がほとんど飛べなくなったとは驚きの大噴火ですね!そこまでの大被

害があったとは知りませんでした。 今は雲に覆われて美しい山なのですね!

17時すぎにランドブロット Cottagesの宿に到着し,沈む夕日と次第に暗くなる

黄昏の二人の世界ですね! 夕食が済んで外を見ると空一面に綺麗な

夕焼け。 そして空は星でいっぱいになり、しばらくすると暗闇の中に不思議な

緑色の物体が現れる!カメラで確認するとそれはオーロラだった!!

目を見張るような宇宙の神秘のレセプションが始まる。 オーロラの歓迎会は

時間も続き二人の為に遠い宇宙から来てくれて 有難いですね!!存分に

二人だけの世界を満喫出来ましたね。 その夜は興奮したのでなかなか眠れ

ませんでしたね!! 大変お疲れさまでした。

       <biKKe3>さん ご案内よろしくお願いします。

        英文はグーグル翻訳を参照しました。 多くのクチコミ有難うございます

        Please say hello to your family

        Let's meet again .Take care.

  < オーロラと大自然観光のいいとこ取り? アイスランドのレンタカー旅 

     その1:グランドサークル編 >

http://4travel.jp/travelogue/11565015

     <上記アドレスをクリックして下さい>

「暖房の          There is a table of clothing precautions in the pool            」

「冬 館           Today's pool wasn't too crowded and it felt good              」

「加湿器          The pool has a lukewarm location and a hot spots             」

「冬木宿          We are hungry, so we have lunch at the parking lot           」

「ホットレモン    For lunch, we prepared sandwiches and hot soup             」

「山眠る           When we drove again, there was a rock like Uluru             」

「落葉時           We're amazed at the huge rock on the green meadow     」

「冬山路           We refueled at a gas station, but the price is high             」

「ホットワイン    We buy need food at the store and finish the toilet          」

「冬の園           We found kronan on the way, so we bought groceries     」

「冬木原           We stop at Eyjafjallajokull Visitor center on the way          」

「落葉山           Visitor center is the record of the 2010 eruption               」

「寒園の           There was a photo of the day of the vivid eruption           」

「冬嶺の           Almost no European planes could fly on the day               」

「冬山家           Now it’s a beautiful mountain covered with clouds            」

「冬青空           We arrived at Landbrot Cottages Inn past 5:pm                 」

「凍空の           Inside is one-room, bed, sofa, kitchen and dining              」

「冬晴れる        The setting sun and the darkening world of twilight          」

「寒 茜             Supper is stewed retort pouch like pasta and stew           」

「冬夕焼            Looking out, it is a beautiful sunset all over the sky          」

「星冴ゆる         When we go outside and see, the sky is full of stars         」

「冬銀河            After a while, we saw something swaying and shining      」

「月冴ゆる         A mysterious green object appeared in the darkness       」

「寒北斗           When we looked it on the camera, it was an aurora           」

「凍て風の         A stunning cosmic mysterious reception begins               」

「寒 昴             The aurora welcome party lasted for two hours                」

「凍星の            We say thank you from the distant universe for us           」

「冬星の            We plenty enjoyed the world of the only two people       」

「月氷る             We excited that night so we couldn't sleep easily            」


アイスランドのレンタカー旅 その1:グランドサークル編 「続編」

2020-10-19 23:55:15 | Weblog

Dear<biKKe3> I am <ヤドカリ旅行記> Thank you, continue

It is early ! It's already mid-October ! There are hot days during the day,

but the wind is refreshing ! It can be cool or cold in the morning and

evening 。 It's a good season to go sightseeing in search of gourmet

food 。 However, it is difficult to deal with the new coronavirus in tourist

areas 。 Sports have also become popular 。

  さて本題に入ります。 「地球の裂け目」と呼ばれるgjaの上を歩き世界で始め

て民衆議会が開催された場所を見学し、教会やペニンガジャの滝を見学!

凍てつく冬の滝ですね! そして宿泊のゲイシール近くのÚthlíd Cottagesへ

行き、 早速キッチンでディナーの準備に取り掛かり二人で おいしく食べて

グッスリ眠り、翌朝は間欠泉で有名なゲイシールですね! そこは大涌谷の

ように至る所から湯気が上がっている所。 美しい水柱は水色のビー玉です

ね!ダイナミック!ドラマチック! 神秘的で美しい青空と間欠泉のコラボです

ね!! そして次はアイスランドのナイアガラと言われるゲトルフォス 。水煙と

轟音が響き迫力満点ですね。遊歩道が凍ってクローズ だったのは残念です

ね。 放牧の馬を見ながらゲイシールに戻ると丁度、間欠泉が立ち上り、 いい

写真が撮れましたね! 素晴らしい青空に景色が大変映える。 そして正午まで

に目的のシークレットラグーンに到着。 まずは洋服のままぐるりと場内を回っ

て写真撮影。 100度のお湯が湧き出る場所を見学して更衣室で水着に着替え

る。 大変お疲れさまでした。 今回は「続編」です。ご了承下さい。

    <biKKe3>さん ご案内よろしくお願いします。

     英文はグーグル翻訳を参照しました。

     多くのクチコミ有難うございます

      Please say hello to your family

       Let's meet again .Take care.

< オーロラと大自然観光のいいとこ取り? アイスランドのレンタカー旅 

    その1:グランドサークル編 >

    

http://4travel.jp/travelogue/11565015

    <上記アドレスをクリックして下さい>

「滝凍る             Go to Úthlíd Cottages near Geysir for today's stay          」

「冬山路             Soon we finish the reception and go to the cottage       」

「眠る山              There is also a kitchen and the living space is vast          」

「冬木宿             There is also an open-air bath on the wide terrace          」

「暖房の             The bedroom is very spacious in a separate room           」

「冬林檎              Let's get ready for dinner in the kitchen right away        」

「冬の雨              Vegetable soup and lamb steak and salad and wine       」

「人参の              The pizza I bought at the supermarket has burnt            」

「山眠る              Eat deliciously together and we can sleep well tonight   」

「枯野宿             We arrived at Geysir in 10 minutes the next morning      」

「凍空の              There is steam rising from anywhere like Owakudani     」

「枯野原              Before long a beautiful water column will blow out        」

「冬 麗               The moment it springs up is like a light blue marble       」

「寒泉の              It's a dynamic, dramatic and mysterious moment           」

「冬の園              A collaboration with a beautiful blue sky and a geyser   」

「寒の滝             Next is Gullfoss, which is said to be Niagara in Iceland    」

「氷爆の           A great amount of strong water smoke and roaring echo 」

「冬の道             We can't go because the nearby promenade is clouse    」

「凍てる滝          The promenade is frozen and it is dangerous to go         」

「道凍てる          We think it will be more powerful if we look closer          」

「うら枯れの       It's a view from the observatory above the parking lot     」

「冬の霧             We came back to Geysir watching grazing horses           」

「冬枯れの         Fortunately, we took a picture of the geyser rising          」

「冬の泉             The river and mountains are covered with steam             」

「冬青空             The scenery is very shining in the amazing blue sky        」

「寒天の             Overall Icelandic grazing sheep are plump and fat          」

「冬シャツの       We arrived at the desired secret lagoon before noon      」

「凍て空の          First of all, take a photo around the hall with clothes      」

「外套の             A place where hot water of 100 degrees springs              」

「ストーブの        Go to the changing room and change into a swimsuit    」


アイスランドのレンタカー旅 その1:グランドサークル編 「前編」

2020-10-12 23:55:15 | Weblog

Dear<biKKe3> I am <ヤドカリ旅行記>

It's been 4 months since your trip to Sicily in June ! How are you doing!

I look forward to working with you this month as well 。

Time passes quickly! It's already October 。

It's early! It's already October。 It has become more and more like fall 。

If we notice, there are only 3 months left this year ! Autumn of taste,

autumn of sports, autumn of art。I'm looking forward to it ! However,

typhoons are coming this year too ! I just hope there will be no major

damage 。Was your area okay ?

 さて本題に入ります。 地球の最北端、初冬のアイスランド旅行!夫婦仲良く

二人三脚の旅! いいですね!カナダのイエローナイフとはまた違ったオーロ

ラの旅ですね! 吉野家の美味しい牛丼を食べながらまずはヘルシンキです

ね。 もう人々は誰も服装は冬支度ですね! シャトルバスで予約の宿に行き

翌日に備えて早く寝る! 早朝にケプラヴィーク空港に行ってレンタカーを借り

ていよいよアイスランドの見学が始まりますね! 最初にやってきたのは

シンクヴェトリル国立公園,「地球の裂け目」とは凄いですね。 北米プレートと

ユーラシアプレート間の亀裂を歩いた気分は如何でしたか? 世界で最初に

民主議会が開催された場所は今は草原ですね! 写真を見ても凄い光景です

ね!時代の先取りをした場所ですね。 独立のセレモニーの貴重な写真が

保存されていますね。 10月下旬で既にペニンガジャ滝は真冬のように凍てつ

く滝ですね!! 大変お疲れ様でした!

     <biKKe3>さん ご案内よろしくお願いします。

      英文はグーグル翻訳を参照しました。

      多くのクチコミ有難うございます

      Please say hello to your family

      Let's meet again .Take care.

     < オーロラと大自然観光のいいとこ取り? アイスランドのレンタカー旅   

        その1:グランドサークル編 >

http://4travel.jp/travelogue/11565015

      < 上記アドレスをクリックして下さい >

「冬ざれの     Enjoy the Aurora and Nature in Iceland in early winter         」

「浅き冬        We first experienced the Aurora with Yellowknife in Canada 」

「冬青空       This time the trip to the northernmost part of the earth        」

「小春日和    Leave Tokyo 11:30 Helsinki 15:00 arrival schedule                 」

「冬 苺          We eat Yoshinoya's tasty beef bowl in economy class         」

「外套の         To Helsinki International Airport as scheduled arrived         」

「息白し          It's still past noon because of the time difference                」

「マフラーの     Everyone in Helsinki is already in winter clothes                 」

「冬日向        We are at a loss looking for a free bus stop to the hotel      」

「小春空         The shuttle bus finally arrived at the cold bus stop              」

「冬の暮         Today's Holiday Inn is nice and reasonably priced               」

「冬の月         We will have a quick meal with wine tonight and sleep       」

「星冴ゆる       The next morning, take the 5:40 bus to the airport             」

「冬の朝          Next, we arrived at Keflavik Airport at 9:35                          」

「冬 霞           Go from the airport to the rental company Procar              」

「冬木道          Then we leave the road where the horizon continues         」

「冬の靄          The first place we came to was Thingvellir National Park    」

「冬木立          We leave car in the parking lot and go to the observatory 」

「枯芝の           Then we walk on a gja called "the crack of the earth"        」

「冬帽子           Rift between North American Plate and Eurasian Plate      」

「冬服の          We arrived at the place with the flag in about 5 minutes   」

「着ぶくれの      This place is where Democratic Parliament was held        」

「冬日差            The first place in the world to open in 930                       」

「枯蔦の            This is a place where our voice sounds very good           」

「枯 茨              We also tried to speak aloud and it sounded good        」

「冬の川             Iceland had an independence ceremony in 1944            」

「落葉時             The plate of the ceremony at that time is installed         」

「木の葉散る       This time we drove to the church on the other side       」

「落葉山              There is a tomb in front of a small river or church         」

「冬の滝               Now we drived this time to the Peningagjá waterfall   」