Dear ＜ひでまる＞ I am ＜ヤドカリ旅行記 ＞
It's been a month since the last one. Thank you for this month
The rainy season this year is long ! This year's rainy season often feels
chilly ! Heavy rain ,light rain, and intermittent rain
To everyone who suffered from the heavy rain this year
I would like to express my deepest sympathies。 I hope the damage will
be light。 I look forward to the arrival of a full-scale summer
By the way, the new coronavirus has spread nationwide.
The news is worried about the second wave of the new coronavirus !
Recently, I often hear clusters, but I also hear the word "epicenter."
I think it’s the ”epicenter” of the infection。 Like the earthquake, where is
the ”epicenter” ? I want to be careful not to become the epicenter or to
be infected from the epicenter。
さて本題にはいります。 NYから週末のシカゴ旅行ですね！今回は「前編」
です。ご了承下さい。 アメリカ国内の第三の都市、シカゴ。「地球の歩き方」
の本も発行されているのですね！超高層ビルが立ち並ぶ有名な町！
トランプタワーも有る超高層ビル群！週末のイベントにお出かけですね！
ラガーディア空港から２１時過ぎに出発。シカゴに真夜中に到着。 街並みを
見ながら宿に着き朝が早いので急いで寝て早起きですね！ 美食の街、
シカゴの有名店で朝食をして朝一番の１０時のクルーズ船に乗り込む。
中央にそびえる米国大統領トランプタワー！天に届かんばかりの 超高層
ビルのツアーが始まる！！ シカゴで一番高い443mのビル・ウィリスタワーや
下層部が逆三角形 のノースリバーサイドの驚きのビル！建設途中のビルも
有る。 途中小雨が降るツアーでしたが無事に出発点のトランプタワーに
戻る。 １時間ばかりの驚きの連続のツアーでしたね！ 今度はシカゴの街を
歩いて見学ですね。 シカゴ文化センターはティファニーのシンボルの
スカイブルーですね！ ミレニアムパークでシカゴの顔の巨大「ビーン」で多く
の観光客が巨大な豆の下を潜ったり登ったりして楽しんでいますね！
お疲れ様でした！！
＜ひでまる＞さん、ご案内よろしくお願いします。
英文はグーグル翻訳を参照しました。
多くのクチコミ有難う御座います。
Let's take care of yourself !
Please say hello to your wife
Let's meet again
＜ NY発 ☆ 週末シカゴ ＞
| http://4travel.jp/travelogue/11506994 |
＜ 上記アドレスをクリックして下さい ＞
「夏きざす Chicago is the third largest city in the United States 」
「風薫る "How to walk the Earth "of book has been issued 」
「夏の夕 Chicago is a famous town with so many skyscrapers 」
「夏 衣 I hearｄ there is an event weekend so I go Chicago 」
「サングラス It's a flight of about 2 hours from NY for tourism 」
「夏帽子 I arrived at LaGuardia Airport in 20 minutes by bus 」
「夏木立 For some reason, it will be free to ride for a while 」
「ハンカチの It seems that it is during the maintenance period 」
「若葉風 I used United Airline, which is a carry-in limit 」
「新緑の I was able to travel for an upgrade at a low fare 」
「冷房の Scheduled 21:15 We left LaGuardia Airport 」
「夏の月 I arrived in Chicago but there is an hour difference 」
「星涼し But it's already past 23:00 and close to midnight 」
「アイスティー $5 one way from the airport to the city by subway 」
「夏の灯 Chicago has nicely maintained city and subways 」
「冷蔵庫 This time I decided to stay at the inn using Airbnb 」
「薄 衣 I arrive at the inn looking at the beautiful streets 」
「ソーダ水 Private bedroom and shared shower room & kitchen 」
「夏の夜半 I am late so I organize my luggage and rush to sleep 」
「夏未明 I rub my sleepy eyes and go to town for breakfast 」
「氷菓子 Do-Rite Donuts is a famous donut shop in Chicago 」
「アイス最中 A famous shop in Chicago, a gastronomic town 」
「夏の川 As expected, it is a gastronomic town, delicious 」
「貸ボート Today's objective is an architecture river cruise 」
「出水川 I got up early and came here to get on the cruise 」
「若葉時 I use a pass called Go Chicago that can buy cheaply 」
「茂り葉の In addition NY citizens can bought even cheaper 」
「白シャツの I buy ticket for $65 at First Lane for 3 attractions 」
「川涼し Cruise depart at 10:00am first thing in the morning 」
「風涼し Guided tour around of the buildings and Chicago 」
「夏の天 US President Trump Tower towering in the center 」
「雲の峰 Tour of skyscrapers just reaching the heaven begins 」
「橋涼し The strange twin tower Marina City called Corn cob 」
「豌豆の The tallest 443m Bill Willis Tower in Chicago 」
「鴨涼し It was the best in the world from 1973 to 1998 」
「蔦茂る Next is the amazing 150 North Riverside 」
「鴨の雛 The lower layer has an inverted triangular shape 」
「夏の鴛鴦 It's a so crazy idea that Overturn common sense 」
「夏の雨 This is the Vista Tower building under construction 」
「通し鴨 3rd highest in Chicago when completed next year 」
「夕立の The tallest building in the world designed by women 」
「夏の鴨 It rained on the way, but I managed to finish the tour 」
「夕立晴 I safely returned to the starting point, Trump Tower 」
「夏 霞 It was a fun Chicago river cruise for about an hour 」
「白靴の I will walk around the city of Chicago this time 」
「燈涼し The Chicago Cultural Center is a lovely Tiffany Dome 」
「半ズボン The giant bean of Chicago's face at Millennium Park 」
「サンドレス Many tourists enjoy diving and climbing giant beans 」