<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

世界遺産巡り ベルリン

2017-10-30 09:40:15 | Weblog

Dear Mr. <ひでまる> I am <ヤドカリ旅行記>

It's been 1 month ! How are you ? Thank you also this month.

It is early ! On the calendar it will be winter soon

Tythoon continued this autumn at the weekend

Were you safe ? I pray safely !

We did not have a long holiday outing !

Let's expect it in the future

さて本題に入りましょう。 ポーランドのクラフトからドイツ、ベルリンへ!

1:20分のフライト。宿まで歩いて行かれたのですね。 宿に荷物を置いて

ポツダム宣言で有名なポツダムへ。 バスでサンスーシ宮殿!

すごい大きな風車ですね。 黄金の宮殿に大きな池の大噴水。

世界遺産ですね! 日曜日のマーケットは休みなのですね。

日本と違いますね。 数少ないショッピングスポットが開いていたのですね。

イーストサイドギャラリー!ベルリンと言えば<壁>

思っていたよりも低くて薄い壁、されど ベルリンの街を東西に分けていた

分厚い<壁> 今は博物館、美術館、ギャラリー!

日本の富士山もありますね。 有名な旧ソ連のブレジネフ書記長と

旧東ドイツの ホーネッカー書記長の兄弟の熱烈なキス。

ところで雲の様子から秋の雲のようですね!

季節は秋に移りつつあるようですね。

さてと今度は世界遺産・博物館島へ! 夕日に照らされる美しい

ベルリンの大聖堂!!

    <ひでまる>さん ご案内よろしくお願いします。

    英文はグーグル翻訳を参照しました。

    多くのクチコミありがとうございます。

Let's meet again Take care

Please say hello to your wife

 

  <4泊7日 ☆ ポーランド&ドイツで世界遺産巡り -ベルリン編->

 

http://4travel.jp/travelogue/11157302

 

    < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 暑き日の         A one hour 20-minute trip                 」

「 夏の空           Come to Berlin Central Station           」

「 夏の宿           Go to put the luggage to the hotel      」

「 白シャツの       Go  to  Potsdam  at  S-Bahn              」

「 避暑の旅        From Potsdam to Sanssouci Palace      」

「 玉の汗          Tickets sold out、 failed to enter            」

「 青芝の          A large windmill and a large garden      」

「 新馬鈴薯の    The golden world Heritage Palace          」

「 噴水の          Vigorously  blow  up  water  high          」

「 花胡瓜          After  returning  to  Berlin  lunch           」

「 涼風の          Speaking  of  Berlin  Wall                      」

夏木立          Wall  that  divided  city  into  two          」

「 夏シャツの      Fame  brothers  fervent  kiss                」

「 白靴の          Artists' galleries across the wall             」

「 橋涼し           Museum Touring Museum Island           」

「 西日さす        Berliner Dom shining in the sunset        」

「 片蔭り           114  M  Dom                                       」

「 西日落つ        Brandenburg gate while drinking beer    」

「 生ビール        A  sunset  gate,  To  have  a  sigh          」

「 夕焼けの       Symbol  of  German  integration              」

「 短夜の          Drink  beer  to  go  to  bed  early             」

「 冷し珈琲        German specialties Pretzel breakfast        」

「 夏の朝           Reserve  Brandenburg  Gate                   」

「 日焼け岩        The Holocaust Memorial for the Jews        」

「 サングラス       Potsdamer  Platz、  Last  Tourism             」

「 朝涼し            One  corner  wall  of  the  square             」

「 夏日影            Take  the  bus  to  Tegel  airport              」

「 新生姜             Eat  favorite  In-flight  meal                    」

「 缶ビール          Sleep  well  inside  the  plane                  」

「 麦の秋             Eat  Cinnamon  Rolls  to  Narita              」


ポルトガルの旅  ポルト 〖 前編 〗

2017-10-25 10:35:15 | Weblog

Dear < Mnori >  I am <ヤドカリ旅行記>

It's been quite awhile for the first time in a year

A year passes soon! How have you been ?

Autumn Rain Front and Typhoon 

The weather is irregular this year.  Was there no damage ?

The blue sky over the typhoon

I can't wait excursion weather !

さて本題に入りましょう。 今回はポルトガルの旅、ポルトですね。

 ポルトガル第2の都市、世界遺産歴史地区ポルト ,ポルトワインの街ポルト。

次第に茜色に染まる夕暮れ時。 紅葉美しい車窓景色!レストランで蛸の

リゾットの夕食。 ドウロ川の対岸の美しい夜景! 美しい上弦の月が

夜景を引き立てますね。 ポルトガルで見る月も日本で見る月も 夜空で

優雅な月光を放ち絵になりますね! 車窓からドウロ川の絵葉書のような

美しい夜景を見ながらホテルへ。 豪華なホテルで熟睡の夜長人!

翌日はポルトのシンボル、グレリゴスの塔が有る 世界遺産 

歴史地区の見学。絵葉書の世界ですね! ドン・ルイス一世橋からの

素晴らしい眺め!

<Mnori>さん ご案内よろしくお願いします。

尚都合により前編とさせて頂きます、ご了承下さい。

英文はグーグル翻訳を参照しました。

On the calendar it is winter soon

Let's keep in mind each other's condition

Let's meet again Take care

Please say hello to your family

 

      <ポルトガルの旅 (10/11) ポルト>

 

http://4travel.jp/travelogue/11071055?lid=next_travelogue_from_travelogue

 

     < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「秋の夕            Porto city stained with madder             」

「 秋気澄む        Famous porto wine city of Porto            」

「 爽涼の           Gradually  Lights  in  the  street            」

「 秋の駒           Eat  octopus  risotto  for  dinner            」

「 木の実時        Pandelo's  dessert  like  Castella             」

「 秋の宵          First quarter moon over the Douro River   」

「 星月夜          Beautiful  Douro  River  Night  view          」 

「 夜長人          Sleep  well  at  luxury  hotel                     」

「 爽やかに       World Heritage tourism by Bus                  」

「 秋の雲          Go around the historical area                    」

「 天高し          Tower of Ghreligos, bell tower                    」

「 鰯 雲            A world like a picture postcard                   」

「 秋の服          Arrive  at  Don  Luis  1  bridge                   」

「 鴨渡る          View from the top of the bridge                  」

「 鯊日和          A  lot  of  fishing  boats  float                     」


ハロウィ-ン 香港ディズニー 〖 前編 〗

2017-10-19 10:30:15 | Weblog

Dear <ドリ>  I am <ヤドカリ旅行記> Nice to meet you

It was the Halloween Disney season this year too !  

Hong Kong Disney of <ドリ> !

You have been going over and over !

Many travel stories are also posted.  I enjoyed seeing you.

I hope to work with you in the future

さて本題に入ります。 香港ディズニー、朝からエンチャンテッドで

キャラグリを楽しみシャトルバスでランドへ。 暑いランドのミッキー、ミニーの

ガゼボ。 沢山のかぼちゃ!ハロウィ-ンのミッキー、ミニー。

コスチュームが鮮やかで可愛らしいですね! メインストリートの大きな

カボチャのミッキーちゃんの顔。 凄いですね! チーデーやダッフィーや

ジェラ、次々とキャラクター 登場。 眠れる森の美女のガゼボには大きな

壷がドーン! こじんまりとした城、可愛らしいですね。 料理も楽しみタイム

ですよね。 ミッキーのハロウィーン・タイム・パレード

カボチャフォロートに乗ってミッキー、ミニー登場! キャラクターも次々登場!

尚都合により前編とさせて頂きます。 ご了承下さい。

    <ドリさん> ご案内よろしくお願いします。

Weather is unset due to the influence

of the autumn rain front.  typhoon seems approaching !

Let's take care of yourself with each other

Let's meet again Take care

Please say hello to your family

    <2016 ハロウィーン・ディズニーに行きたくて ♪

     3回目の香港ディズニー 4 ~パークイン前編~>

 

https://4travel.jp/travelogue/11183241

 

      < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 秋暑し           Character and greeting Enchanted          」

「 なんきんの      Halloween ready Hong Kong Disney        」

「 新藁の           Scarecrow-style Halloween greetings      」

「 木の実降る      Gazebo  decorated  with  pumpkin          」

「 秋の園            Cool tour with shops and toilets              」

「 遠案山子         Waiting  time  85  minutes                     」

「 花 畑              Pumpkin style Mickey and Minnie            」

「 野路の秋         Pumpkin's  main  street  gazbo               」

「 大南瓜            Lovely  big  pumpkin  Mickey                  」

「 櫟の実            Finally I got the Chip & Dale                   」

「 木の実時         Cute Halloween Costume figure               」

「 天高し             New facility My Journeys With Duffy        」

「 秋日射            Duffy, Sherry May, Geratoni's Plush         」

「 案山子立つ       A  big  pumpkin  in  the  garden              」

「 糸 芒             A amazing large pot in the garden            」


ハロウィン間近のナーサリー 〚 前編 〛

2017-10-16 10:30:15 | Weblog

Dear <森の番人>  I am <ヤドカリ旅行記> Nice to meet you

It was the Halloween season this year too

I tried searching for a Halloween travelogue

Fortunately I found your travel book

You have posted a great number of travel stories!

I show respect! I hope to work with you in the future

さて本題に入ります。 バンクーバー郊外の art's nursery。

パンプキンもさることながら噴水が多いですね!

作っておられますね!案山子! 思い思いのユニークな案山子。

箱庭造りも盛ん。 紅葉美しい広いナーサリーの至る所に案山子。

大きな南瓜!! ミニカーで見物するほど広大なナーサリー。

南瓜と案山子!凄いですね!

都合により前編とさせて頂きます。ご了承下さい。

   <森の番人>さん ご案内よろしくお願いします。

    英文はグーグル翻訳を参照しました。

It is raining, hot and cold in Japan due

to the influence of the autumn rain front.

How is the season in Vancouver now?

So please have a good Halloween

Let's meet again Take care

Please say hello to your family

        <ハロウィン間近のナーサリー(art's nursery

         & Port Kells Nursery)>

 

http://4travel.jp/travelogue/11182287

 

    上記アドレスをくりっくしてください

 

「 木の実降る         Nursery  Halloween  approaches            」

「 芒 原                 Art's nursery in the Vancouver suburbs   」

「 薄紅葉              Stone  bench  wanted  on  patio             」  

「 なんきんの         Various  stone  fountains  line  up           」

「 鳥威し               Scarecrow to make very unique              」

「 薄紅葉              Put the straw and put on clothes             」

「 木の実時            Strange  scarecrow  lined  up                 」

「 豊年の               People who make rock garden                」

「 新藁の               Square and round rock garden                」

「 楓紅葉              Decorate the scarecrow in the garden       」

「 蔦かずら            An  artist  drawing  a  picture                   」

「 錦紅葉              A scarecrow like a silver witch                   」

「 色身草              Scarecrow  of  Hawaiian  style                   」

「 大南瓜              Halloween of a nostalgic water mill             」

「 糸 芒                A  scarecrow  like  a  scary  dragon             」


パステルカラーの港町~ヴィルフランシュ・シュル・メール

2017-10-13 08:30:15 | Weblog

Dear Mr.morisot   I am <ヤドカリ旅行記> 

It's been awhile for awhile.  The passing of time is early

About four years passed ? 

The title is 「アントワネットの憩いの場・村里~LeHameau~」

Thank you for all the help you have given me

Thank you also this month

さて本題に入ります。今回はフランスのコートダジュール 風光明媚なニース。

今回は都合により前編とさせて頂きます。 ご了承下さい。

旧市街のパステルカラー!美しいですね! 秋麗のマルシェは果物、野菜、

花が沢山。 港町、ヴィルフランシュは海が素晴らしい!

町並みも 綺麗ですね。 ビーチでは海水浴の人でいっぱい。

海は美しいヨットの帆柱が漂う!

<morisotさん> ご案内よろしくお願いします。

英文はグーグル翻訳を参照しました。

Let's meet again Take care

Please say hello to your family

  <パステルカラーの港町~ヴィルフランシュ・シュル・メール~>

 

http://4travel.jp/travelogue/10975250

 

    < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 天高し               French  Riviera , Scenic  Nice         」

「 秋 麗                Go to Nice Old Town by tram          」

「 爽やかに           Pastel  color  after  3  years            」

「 秋の音             A quiet street in the morning sun     」

「 黒葡萄             Marche  full  of  fresh  fruit              」

「 秋薔薇             Beautiful and elegant flowers           」

「 菊日和             Flower decorated like a stage           」

「 菊の宿             Flower that shines at flower garden  」

「 秋の声             Morning marché in mild autumn       」

「 姫胡桃             Take breakfast at a nearby café       」

「 薄紅葉             Villefranche the sea is beautiful        」

「 松ふぐり            Cute cityscapes and mountains        」

「 秋の海              Stairs and houses of the veranda     」

「木の実時            A pleasant walk along the coast       」

「 山粧う              Coast  where  yacht  mast  floats      」


アントワープでネロの見たかった絵を見る

2017-10-07 10:15:15 | Weblog

Dear mr.bikke3   I am <ヤドカリ旅行記>

There are hot days during the day

but it seems to be completely autumn

Let's keep in mind each other's condition

By the way This month is the harvest moon  Did you see it ?

Was it beautiful ?

Well then, thank you for this month

さて今回はベルギー、アントワープですね! 芸術の町、フランダースの犬で

有名ですよね! 噂どおりに豪華な駅とカフェ。 真っ青な空、麗かな秋を

満喫してホテルに 荷物を置いて街を散策。落ち着いた雰囲気の

カフェで昼食。お目当ての聖母大聖堂。 聖人の彫刻がずらりと刻まれた

入口の門! 圧巻ですね! ネロが歩いた通路を通りキリスト降架、

三連祭壇画 天使に召されたネロとパトラッシュ! 宗教のことは良く

解らなくても感慨深いですよね! 黄金の聖母像!美術館のような

聖母大聖堂。 フランダースの犬の石碑! 美しい蔦かずらやアーチで

飾られた中世の小道。 秋空に映える大聖堂の塔。

アントワープはダイヤの町なんですね!!

       <bikke3さん>ご案内よろしくお願いします。

       英文はグーグル翻訳を参照しました。

Let's meet again Take care

Please say hello to your family

 

    「16泊18日ベルギー・オランダ・フランス周遊個人旅行(2)

    アントワープでネロの見たかった絵を見る」

 

http://4travel.jp/travelogue/11172124?lid=next_travelogue_from_travelogue

 

      < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 秋の色                City  of  art  Antwerp                    」

「 秋日影                Rumored as gorgeous station        」

「 秋 麗                 Ceiling  is  luxurious  café              」

「 天高し                 Square where the sun is dazzling    」

「 残る暑さ               Leave my luggage at the hotel         」

「 木の実時              Wandering around the station          」

「 爽涼の                Walk while watching cafes and shops 」

「 姫胡桃                I  am  hungry  so  I  had  lunch         」

「 秋の空                Our most important aim cathedral      」  

「 木の実降る           The solemn saint's sculpture gate      」

「 白菊の                Triple  altarpiece,   Rubens                」

「 木の実雨              Flanders  dog,  Christ descent           」

「 菊日和                Nero and Patrasche called to heaven   」

「 秋日射                Statue  of  the  Golden  Madonna        」

「 美術の秋             Cathedral decorated with paintings      」

「 秋の薔薇             Medieval  trail,  cobblestone                」

「 蔦かずら              Lovely  road  and  restaurant              」

「 水澄みて             Take a break while watching the sea    」

「 秋日傘                Free market in town Hall Square          」

「 秋の雲                A  shining  Cathedral  in  blue  sky       」

「 草の実飛ぶ          Wall art frequently seen in town           」

「 白芙蓉                Antwerp  is  a  city  of  diamonds         」

「黄金草                 80%  gather around  the  world          」

「 秋暁の                A madder-colored  building  city           」

「 新涼の                Take  the  train  to  Rotterdam             」