ポーランド＆ドイツで世界遺産巡り 【前編】

＜ひでまる＞さん　私＜ヤドカリ旅行記＞です。 昨年の１１月以来ですね。

お元気でおられましたですか？ 奥様にもよろしくお伝え下さい。

さて今回はポーランド＆ドイツで世界遺産巡り 　【前編】ですね！

成田からアブダビとベルリンを経由して ポーランドの首都、ショパンが

生まれたワルシャワへ 到着！ショパン空港！凄い名前の空港ですね。

空港から駅直結の鉄道で中央駅へ。 いきなり天に聳える文化科学宮殿！！

テンション上がりますね。宿を確保して市内観光。 20:30なのに

まだ明るいですね！ ローラースケーターの多い市街地を歩き王宮広場と

人魚の像を見学！ ポーランド風の餃子のようなピエロギのディナー。

翌日の朝、ワルシャワ歴史地区の世界遺産の王宮広場に行く。　

人も疎らな人魚の像周辺、カフェで朝食を取り散策。 夏木立の中を

馬車が行きポンチキを食べながら 心躍るおとぎの国を見学！！

羨ましいですね！ 特急列車で古都クラクフへ。 一等車の車内サービスの

ポークを食べながら あっという間の２時間半の旅！

 

      ＜ひでまる＞さん　ご案内よろしくお願いします。

       英文はグーグル翻訳を参照しました。

       多くのクチコミありがとうございます。

       ＜４泊７日 ☆ ポーランド＆ドイツで世界遺産巡り

                             ーワルシャワ＆クラクフ編ー＞

 

http://4travel.jp/travelogue/11157297

 

    ＜　上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

「 夏旺ん　       Warsaw - Chopin      Airport              」

「 夏の天　       Palace  of  Culture  and  Science        」  

「 夏木立　        Height  2 3 4  m                              」

「 片かげり　     Used for concerts and conventions      」

「 冷房の　       Stay at a hotel in a shared room         」

「大西日　        Wander  through  the  Old  town         」

「 影涼し　       The Chopin Museum is already closed   」

「 半ズボン　     Group  of  roller  skates  in  town         」

「 夏の宵　        Bronze statue of Presidential Palace     」

「 灯涼し　         Lighted - up  Royal  Palace  square      」

「 天人魚　        Sword and shield, mermaid　statue      」

「 玉葱の　        Poland's  first  dinner,  Pierogie           」

「 生ビール　      Polish - style  meat  dumplings           」

「 星涼し　         back to hotel with a little tipsy            」

「 短夜の　        Good night at bed in a fairy tale          」

「玉の汗　         Castle  Square  in  the  morning          」

「 炎天下　        World heritage  "Warsaw district"         」

「 青鳩の　        People also sparse mermaid statues      」

「 シャーベット　   Awaken  breakfast  at  the  café           」

「 万緑の　         Barbakan  of  the  medieval  town        」

「 サングラス　     A carriage comes out from the fort       」

「 青芝の　          A  view  of t he  fairy  tale  world         」

「 薔薇香る　       Eat  Pączki  at  convenience  stors        」

「 玉葱の　         Eat Polish-style pizza near the hotel      」

「 白シャツの　     Go t o  Krakow  by  express  train         」

「 夏豆の　         Free lunch service for first express train 」

「 新馬鈴薯の　     Order  the  most  expensive  pork        」

「 夏真昼　           A  two-and-a-half  trip  in  a  flash       」

憧れの地中海クルーズ メッシーナ 〚後編〗

＜hot chocolateさん＞　私　＜ヤドカリ旅行記＞です。

今月もよろしくお願いします。 今回は憧れの地中海クルーズ　メッシーナ　

〚後編〗ですね！ 万緑に包まれる高台から眺めるエトナ山と

息を呑むような美しいイオニア海に別れを告げ メッシーナへ帰り

昼食をする為に街の散策。 美味しそうなシーフードが並ぶレストランで

シーフードや生ハムがたっぷりのピッツア！ エビも美味しそうですね！

デザートは木陰があるお店でシチリア発祥の サッパリと甘い

「グラニータ」。 様々な文化が入り交じり発展したシチリア。

メッシーナもイタリアとは異なった独特の雰囲気の街。 万緑の木立の

中の大聖堂の隣の鐘楼！ 音楽と共にからくり時計が正午を告げる。

人形が優雅に一回りして塔の中に！ タイミング良くぴったりの時間に

行かれましたね！ 写真も素晴らしいです！ 鐘楼の前にあるオリオンの噴水！

涼しそうですね！ 寛ぐオリオンのアップの写真、いいですね！！

青空の下、若葉風を受けて立つ聖母マリア像！！ 噴水と満開のジャカランダ、

夏木立と草花！ メッシーナに別れを告げてマルタ島へ。

ディナーを終えてしばしのトワイライトタイム！ 黄昏の海、山、夕焼け、

美しいですね！！ 大変お疲れ様でした！！

     ＜hot chocolateさん＞　ご案内よろしくお願いします。

      英文はグーグル翻訳を参照しました。

   ＜Bon Voyage!! 　憧れの地中海クルーズ♪/MSC ファンタジア

     vol. 5 グラン・ブルーの世界/タオルミーナと

     古代ギリシャの植民都市/メッシーナを歩く＞

 

http://4travel.jp/travelogue/11045300

      ＜上記アドレスをクリックして下さい＞

 

「 カンカン帽　          Walk around the city of Messina         」

「 手長蝦　              Lunch  at  delicious  restaurant           」  

「 赤茄子の　           Order  delicious  pizza  and  eat           」

「 生ビール　           Plenty of raw ham on wooden plate       」

「やり烏賊の　         Grilled  seafood  such  as  swordfish       」

「 玉葱の　              Shrimp   was   also   delicious               」

「 夏 魚　               Simple  cuisine  with  a  scent  of  sea    」

「 氷菓子　             Desert sweets are famous granite          」

「 苺 摘　               This town is place origin to granita         」

「 氷レモン　            Sharp  texture  and  texture                 」

「 緑陰の　              Messina  with  mixed  cultures              」

「 鐘涼し　               Beautiful  wide  Duomo  square            」

「 蘇鉄の花　            Bell  Tower  Automatic  Watch             」

「 噴水の　              Orion  to  relax  with  a  fountain          」

「 サングラス　         Two men in live music at a restaurant    」

「 パラソルの　        People  resting  at  the  terrace  seat      」

「 薔薇の花　          Bloom  beautifully  on  the  balcony        」

「 夏 柳　               Statue of Virgin Mary in the blue sky      」

「 夏木立　             A street  tree  that  make  an  arch         」

「夏日向　              A carriage  for  sightseeing  runs            」 

「 凌霄の　             Jacaranda  in  full  bloom                       」

「 青芝の　             Elegant  light  purple  flowers                 」

「 棕櫚の花　          Huge mansion Queen Elizabeth               」

「 夏の海　            Defended by Saint Mary,  departing         」

「 夏の雲　            Goodbye  beautiful  city  Messina             」

「 鰹 時　              An  appetizer  for  dinner  tonight            」

「 新馬鈴薯の　       Main  is  a  delicious  meat  dish              」

「 レモン水　            Beautiful  desserts  for  eyes                  」

「 夏の宵　              Mount  Etna  at  sunset,  Twilight           」

「 月涼し　               Beginning  of  tonight's  fun  show         」

セブン・シスターズ、ブライトン散策 「前編」

＜narururu in Londonさん＞ 私＜ヤドカリ旅行記＞です。

今月もよろしくお願いします。 今回は、ブライトン経由でセブンシスターズ

ですね。 今回は都合により「前編」とさせて頂きます。 ご了承下さい。

アーティスティックな街、ブライトン！ 快晴の夏空、日曜日のブライトンは

市街地も レストランも沢山の観光客。 マーケットも数有り活気に

満ちている。 ブライトンからバスでSeven sistersへ。

海の景色を見ながら海岸沿いを走り 緑の蔦に覆われた

Seven sistersの インフォメーションへ到着。

ハイキングにぴったりの小高い丘が広がる。 薄や葦が美しく茂る

遊歩道を歩いてSeven sistersへ。

    ＜narururu in Londonさん＞ご案内よろしくお願いします。

    英文はグーグル翻訳を参照しました。

 

         ＜ セブン・シスターズ、 ブライトン散策 ＞

 

http://4travel.jp/travelogue/11137085

 

      ＜ 上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

「 夏の天　           Resort  Town  Brighton  Sunday           」

「 青葉山　           Artistic city with many tourists             」

「 氷菓子　           Popular vegan restaurant Lydea           」

「 初茄子の　        Volume plenty with two toppings          」

「 胡瓜揉み　        Rich  menu  satisfied  dishes                」

「 サングラス　      Wander through the vibrant market       」

「 夏木立　           Visit the art market being held              」

「 風薫る　           Dazzling  Brighton  Clock  Tower            」

「 夏 霞　            From Brighton to Seven Sisters by bus    」

「 青 岬　            Enjoy  the  view  and  the  bus  goes       」

「 蔦茂る　           Arrived  at  a  cute  bus  stop                 」

「 青芝の　           A  hill  spreading  green  all  over           」

「 若葉風　           A  great  hiking  course  hill                   」

「 白靴の　           Walking  along  a  lot  of  cars                」

「 葦茂る　            People enjoying rowing kayaks              」

「 夏山路　           Spreading green hills   panorama           」

「 青 薄　             Promenade towards Seven Sisters          」

「 草茂る　           Many  grazing  cattle  and  sheep            」

ベガスの新しいもん 2016年6月編

＜Veges Mamaさん＞　私＜ヤドカリ旅行記＞です。

引き続きよろしくお願いします。 今回はベガス初出店、ブルクシーへ。

カリフォルニア生まれのワッフルサンドイッチを 食べに。駐車場から

遊歩道を歩きブルクシーへ。 ウィンドウ越しに見えるワッフルマシンの数々。

窓から見える若葉が夏の空に映えますね！ お目当てのワッフルフライ。

ブルーチーズは 注文で変えられるのですね！ ワッフルバーガーは

大きいですね。 中身はハンバーガー。ワッフルはカリカリとした

イメージがしますね。 野菜もたっぷり、肉はジューシー！

    ＜Veges Mamaさん＞　ご案内よろしくお願いします。

    英文は、グーグル翻訳を参照しました。

    クチコミ情報ありがとうございます。

 

   ＜ベガスの新しいもん　２０１６年６月編　～Bruxie～　

     ワッフルサンドイッチ　一口英会話付き＞

 

http://4travel.jp/travelogue/11138013

 

    ＜上記アドレスをクリックして下さい＞

 

 

「 夏の雲　          Two people go to dinner to BRUXIE            」

「 楓若葉　           From  parking  lot  to  escalator                」

「 夏の空　          Vegas summer view from the second floor  」

「 アイスティー　     Restaurant  city  of  THE  PARK                 」

「 炎暑の　          I walk to the BRUXIE on the promenade     」

「 白靴の　          Order  by  looking  at  the  front  menu       」

「 白服の　          The waffle machines line up in the store      」

「 薄ごろも　         Ceiling  high  and  large  window  store       」

「 扇風機　           Strip  theater  across  the  window             」

「 氷 水　             The  specialty  is  chicken  sandwich           」

「 窓若葉　           Counter seating to see Monte Carlo            」

「 赤茄子の　        Fabulous  dish  on  the  plate                     」

「 夏葱の　           Waffle  fly  with  blue  cheese                    」

「 蚕豆の　           Change the way of ordering from now        」

「 玉葱の　           Can  you  make  without  blue  cheese ?     」

「 新馬鈴薯の　      Juicy  waffle  of  ultra-thin  pickles             」

「 ハンカチの　       A scenic shop with a window to the ceiling  」

「 パナマ帽　         I  paid  23  dollars  including  tips              」

ベガスの新しいもん ”THE PARK”

＜Veges Mamaさん＞　私＜ヤドカリ旅行記＞です。

大変しばらくですね！ Veges Mamaさん、家族の皆様ご一同様

お元気でしょうか？ 今年も半年過ぎましたね！

今後もよろしく お願いします。 ベガスも新しい建物が出来て

「こけら落とし」が 行われたり、新しい施設が出来たりどんどん

発展してるようですね！ 来月から稼動するNYNYの稼動する

有料 パーキングから施設「THE PARK」へ。

施設の若葉が映えますね！巨大な像。 高層ビルの谷間に

出来たオアシス！！ 五月末の気温が３３度とは真夏の気温ですね。

公園内のシェイク シャックは飲み物で涼を取り 影で涼を取り

大勢の人で賑あっていますね。 ブルックリン橋も新緑が有り

洒落たスタバで 涼みながら休息できますね。

ベガスの夏はキンキンに冷えたシェイクバーで！！

   ＜Veges Mamaさん＞　ご案内よろしくお願いします。

   英文は、グーグル翻訳を参照しました。

   クチコミ情報ありがとうございます。

 

     ＜ ベガスの新しいもん 2016年5月　”THE PARK” ＞

 

http://4travel.jp/travelogue/11136572

 

    ＜ 上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

「 夏の天　           Koka rush concert T-Mobile Arena           」

「 夏帽子　           The last day of Memorial Day Weekend   」

「 半ズボン　         New  promenade  in  Las  Vegas             」

「 風薫る　            Become  a  facility  called  the  park        」

「 雲の峰　            Signs that stand out beside the freeway  」

「 夏霞　               Mountains where ridge lines float            」

「 サングラス　        Appearance of woodgrained arena          」

「 若葉時　            Parking in New York New York Hotel        」

「 サンドレス　        Paid parking that starts from next month  」

「 新緑の　            A huge statue standing in the square        」

「 茂り葉の　          Comfort at a park with many trees           」

「 若葉風　            Open  Dining  California  Pizza                  」

「 生ビール　          A dining bar exciting with huge jenga        」

「 夏木立　            Oasis  in  a  valley  of  a  skyscraper          」

「 パラソルの　        Shake shack in front of the promenade      」

「 橋涼し　              Brooklyn Bridge in front of Shake Shack    」

「 冷し酒　              Japanese  Sake  Rock  dining  bar             」

「 緑陰の　              Starbucks  crowded  with  people             」

「 影涼し　               Irish  pub  with  many  groves                 」

「 氷菓子　             Hershey's shake bar with tasting as well    」

「 冷房の　             Spend the heat summer with a shake bar  」