NYから２泊３日 ☆ ナイアガラ ＆ トロントの旅 「 続編 」

Dear ＜ひでまる＞　　I am ＜ヤドカリ旅行記 ＞

Thank you, continue.  April of the flower season is already over!

It was April when the new coronavirus started and ended

without seeing flowers!

< ひでまる > is safe for the family !

Everyone on 4Travel is doing well and after the new coronavirus

has converged, let's be happy and let's enjoy and travel !

  さて本題に入ります。尚都合により「 続 編 」です。ご了承下さい。

いよいよ風の洞窟に突入する時が来ましたね！ 黄色いポンチョと、サンダル

の勇ましい姿ですね。 近づいたら突然,物凄い勢いで飛沫が飛んできて

滝の轟音と水飛沫が舞い上がり,感動と驚きの叫び声が轟音で掻き

消される！度迫力が伝わってきます！ 深い感動に酔いしれてエレベーター

で地上に出ると物凄い土砂降りの雨！滝の飛沫よりも凄かったようですね！

逃げようがありませんよね！何処に行っても土砂降り。 さて国境を歩いて

カナダへ渡る！日本では経験する事が無いロマンとスリルですよね！

国境を渡る鉄橋を独り占めして歩く爽快な旅行ですね。 変な格好だけど

入国管理局の人は見慣れておられるのでしょうね！ 無事に入国して

予約してある宿に到着！

    ＜ ひでまる ＞さん、ご案内よろしくお願いします。

     英文はグーグル翻訳を参照しました。

     多くのクチコミ有難う御座います。

      Let's take care of yourself !

      Please say hello to your wife

      Let's meet again　

          ＜ NYから２泊３日 ☆ ナイアガラ＆トロントの旅 ＞ 　

     

http://4travel.jp/travelogue/11499307

        ＜　上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

「暮れかぬる     It's time for me to finally rush into cave of the winds      」

「永日の           $ 19 entry fee includes a yellow poncho and sandals      」

「水の春            The sizes of the sandal are available in every inch           」

「春薄暮            First look at VTR about the history of Niagara Falls         」

「夕長し             I'm getting ready and finally go to cave of the winds      」

「春疾風            As I approached, splashes flew at tremendous speed      」

「春烈風            Soon I put smartphone and camera in a plastic case       」

「春　風             Terrifying roaring waterfalls and splashing water soar     」

「木の芽雨        My inspirational screams drowned out by the roar          」

「木の芽山        Niagara Falls is spectacular sightseeing than video          」

「春コート          I had a very enjoyable experience that is a lot of fun       」

「木の芽垣        I get intoxicated by abysmal emotion and I go back        」

「春夕立            The sky was abnormal with seagulls flying around          」

「春驟雨            It was a huge downpour when I returned by elevator      」

「春の鳥             I recovered the poncho and managed to survive            」

「岩　燕             This heavy rain was more intense than the waterfall        」

「花の雨             Now from here I will cross the border to Canada            」

「百千鳥            I walk across the border while feeling the romantic         」

「春出水            Thanks to the downpour, I was the only pedestrian         」

「春の水            I arrived at the Immigration Bureau wearing a poncho    」

「春の蝶            I looks like weird but I was able to enter the country       」

「鴉の巣            Inn is a 10 minute walk to the center of sightseeing        」

「小鳥の巣         I found about 4,000 yen per night on Airbnb                  」

「春の山            I thought I could english conversation with the owner    」

「千鳥の巣         Chinese granny came out and I was very surprised         」

＜ NYから２泊３日 ☆ ナイアガラ＆トロントの旅 ＞ 「 前 編 」

Dear ＜ひでまる＞　　I am ＜ヤドカリ旅行記 ＞

It's been 2 months, how are you doing

It's a busy season in Japan every year during Golden Week

This year, with the new coronavirus, the world is in a difficult situation!

It would be great if we could converge quickly and become able to

lead a normal life!

We would like to have various events as usual,

as work,school,shopping,watching sports,and traveling

Now is the time to put up with clenching your teeth

  さて本題に入ります。 尚都合により「前編」です。

＜ひでまる＞さん、昨年の５月に行かれて良かったですね！

今年はニューヨークもカナダも新型コロナウイルスで大変な状況ですよね！

本当に去年で良かったですね！！ ニューヨークもカナダも５月下旬は

春から夏へ変る時期ですね！ 晩春ですね！日本は、もう５月下旬は

夏ですよね！ 私＜ヤドカリ旅行記＞は数年前に４Travelの旅行記で

ナイヤガラの滝を数回投稿させて頂きました。 然し、５月下旬、ニューヨーク

からナイヤガラの滝は初めてです。 ニューヨークは広いですね！

凄いナイヤガラの滝も！ ナイヤガラの滝の見学は”ずぶ濡れ”を覚悟して

行く事ですね！！ ダムのような滝から溢れる轟音とマイナスイオンと

大飛沫！！ カナダ側とアメリカ側のクルーズ船のポンチョ姿の観光者！！

画像を見ていてもワクワクする光景ですね！

  ＜ひでまる＞さん、ご案内よろしくお願いします。

      英文はグーグル翻訳を参照しました。 多くのクチコミ有難う御座います。

    Let's take care of yourself !

    Please say hello to your wife

    Let's meet again　

    ＜  NYから２泊３日 ☆ ナイアガラ＆トロントの旅  ＞

   

http://4travel.jp/travelogue/11499307

    ＜ 上記アドレスをクリックして下さい ＞

「春深し            New York soon enters hot summer from spring             」

「春惜しむ        3 days 2 night trip to Canada from New York                 」

「行く春の         Go to Buffalo Airport on Delta Airlines from NY             」  

「春の湊           Runch brought in Dunkin Donuts and eat inside            」

「春の昼            In-flight service is a delicious Starbucks coffee             」

「山笑う             Arrived at Buffalo Airport little earlier than plans           」

「土匂う             I rode for an hour and a half, but this is New York         」

「木の芽晴れ    New York is the area up to the Canadian border            」

「春の森            Finally, I am going to the desired Niagara Falls             」

「木の芽山         I went lucky on a shared shuttle from a taxi stand         」

「土恋し             It is about 40 minutes to the U.S. tourist center             」

「春景色            The fee was $ 10 less than planned, including chips       」

「春天の            I will go to the visitor center to store my luggage           」

「春夕立            The reason is,I gets dripping wet at Niagara Falls           」

「水温む            I went to very popular post on the New York side          」

「春江の            The guide for " Cave of the winds" is 2 hours later          」

「風光る            It's a three-day holiday in America so it's crowded          」

「木の芽雨        I'm going to see the waterfall on the American side        」

「山遊び            Waterfall and cruise ship seen from Terrapin Point         」

「春遊び            Negative ions overflow from a dam- like a waterfall        」

「木の芽時        People in yellow ponchos can see from Luna Island        」

「春の興            I can see two cruise ships carrying a lot of people          」

「木の芽張る     It's from the America that they wear a blue poncho        」

「緑立つ            Red ponchos are cruise ships on the Canadian side        」

「春愉し             I will be participation the red poncho team tomorrow    」

ANA特典マイルで行くシチリア旅行 ⑧カターニャ経由でタオルミーナ「前編」

Dear＜biKKe3＞ I am ＜ヤドカリ旅行記＞ Thank you, continue

The Japanese government has declared an emergency

only in seven prefectures

However, the spread of the new coronavirus does not stop

In response to requests from other than 7 prefectures,

the government issued a declaration of emergency all over Japan.

Deadline is May 6th 

April 16 night

A new battle to protect the lives of all Japanese people begins

 さて本題に入ります。

都合によりまして 「⑧カターニャ経由でタオルミーナへ」＜前編 ＞です。

ご了承下さい。世界的に新型コロナウイルスが大変な勢いで広がっていま

す。イタリアも大変ですよね！タオルミーナの地域は どうなんでしょうかね？

いずれにしても収束するまでは行かれませんよね。 今回の旅行の最終

目的地タオルミーナ編！ 紺碧の海で知られるタオルミーナですね！

シラクーサからカターニャ空港で車を返却に来て少しの時間を街の観光

ですね！ ドゥオーモのように見える素敵な外観の教会も有りますね。 本当の

ドゥオーモはさすがに荘厳として春の空に高く聳えてる。カターニア大学の

法学部で 美しい緑の庭に包まれたカターニア大学で寛ぐ学生達。

空港へレンタルカーを返してバスターミナルからいよいよ タオルミーナ

ですね。 緑の木立の向こうに美しい海が見えてくる。

タオルミーナのバスターミナルへ到着！

　　　＜biKKe3＞さん。 ご案内よろしくお願いします

        英文はグーグル翻訳を参照しました。

        Let's meet again　Take care

         Please say hello to your family

 

＜ ANA特典マイルで行くシチリア旅行　⑧カターニャ経由でタオルミーナへ。

     五つ星ホテルでリゾート三昧 ＞

http://4travel.jp/travelogue/11503361

     ＜　上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

「春惜しむ         My long trip is finally the last destination, Taormina        」

「夏　隣              I will return car at Catania Airport from Siracusa            」

「春の限り          I arrived a little early so I will walk around the city          」

「行く春の          Put my car in the parking lot and start visiting in city      」

「春深し             A church with a nice facade that looks like a Duomo      」

「春景色            The relief is nice and the inside of the church is lovely    」

「薄　霞              After walking for a while, there was a real Duomo          」

「春コート            A magnificent building rises high in the spring sky        」

「春セーター       Many people visit the open space with green trees        」

「木の芽晴れ      A lot of colorful vegetables of seasonal in the alley       」

「春の苺             There was a big beautiful gate so I entered inside          」

「春の蜜柑          That was the Faculty of Law at Catania University         」

「クレソンの         A university wrapped in a beautiful green garden         」

「春の嵐             The students were relaxing in the nice courtyard            」

「復活祭             There was a mysterious costume shop in the alley         」

「聖土曜日         Pure white or red dress to wear at during ceremony      」

「春の土             Amphitheater ruins suddenly appeared in the city         」

「春の昼             It is surrounded by a fence, but Ｉ can see inside             」

「木の芽垣         Ice cream shop with a beautiful face made of plaster     」

「鐘霞む             A white napkin is placed on the head of nice plaster      」

「春の園             Church with nice baroque curves in the blue sky            」

「目立時             I gｏ around and came back to Duomo square again      」

「春の空             I take a photo of a towering symbol elephant statue     」

「花　車              A car like a sightseeing train runs through the city         」

「春深し              I left for the airport after about an hour tourism            」

「山笑う              I stop by a gas station on the way and took a break       」

「花時の             I go to the company to return my dirty rental car           」

「春の昼             I head to Taormina by bus from the bus terminal           」

「春の名残          I am just departing by bus at 12:45                                」

「春の湊              I thought I could see the beautiful Etna on the way       」

「遠　霞               But I can't see anything because the fog is thick            」

「霞立つ              A beautiful sea is visible beyond the green grove          」

「花の門             Eventually the bus arrived at Taormina bus terminal      」

「春の泊              I will to return to Catania Airport for 2 nights here        」

シチリア旅行 ブダペストの夜景を満喫編 「後 編」

Dear＜biKKe3＞ I am ＜ヤドカリ旅行記＞ Thank you, continue 

Fight against coronavirus started this year

It is a battle with invisible enemy, unknown enemy

Avoid sealing ,avoid crowding, avoid close

Refrain from unnecessary and non-urgent outings

Despite various efforts,it has not yet converging

Unfortunately, the number of infected patients is increasing

It's already an explosive pandemic.  I'm worried about medical collapse

A battle with no visible exit continues

We don't have enough masks too,right ?

     ＊ ＜Important breaking news＞

The japanese government has finally declared an emergency

However, it is limited to 7 prefectures

It is limited to one month from today to May 6

In addition, it does not lockdown

I hope that the new coronavirus will converge with an emergency declaration

Evening on april 7

  さて本題にはいります。 絶景のドナウ川をナイトクルーズ！ 黄金に輝く

王宮の丘、真珠のように煌く鎖橋。 そして目も眩むような圧倒的な黄金に

輝く国会議事堂がまだ覚めやらない翌朝を迎える。 然しながら良く眠り

気持ちのよい朝を迎え天気も春麗ですね。 中央市場は凄い人で一杯

ですね！ パプリカ王国のハンガリーは流石ですね！だけど季節感が

あまり感じれレませんね！ ホテルに帰って荷物を整理してホテルを

チェックアウト。 13:20 flixバスでウィーン空港へは３時間ぐらいで到着

荷物を預けていたホテルにチェックイン。 目的は、オペラでトゥーランドット

ですね。 生のアリアに興奮しカーテンコールも素晴らしかった。 座席に日本

字幕があるという事は日本の観客が沢山 来られるのでしょうね！

熱い感動が残りモーツァルト像にご挨拶をして帰る。 大変お疲れ様でした！

 ところで＜biKKe3＞ さんは昨年の４月にハンガリーに行かれたのですよね。

今は世界中が新型コロナウイルスで大変ですよね！ 昨年で良かった

ですね！ 4travelの皆様も日本及び旅行先の国の安全と渡航許可を

確認してから海外旅行をしましょうね！今は”我慢”　”我慢”ですね！

そしてなにより自分が新型コロナウイルスにかからないよう身を

守りましょう！ 収束したらお元気でお会い致しましょう！！

尚＜ヤドカリ旅行記＞ のブログは今まで通り続きます。

      ＜biKKe3＞さん。 ご案内よろしくお願いします

       英文はグーグル翻訳を参照しました。

       Let's meet again　Take care

       Please say hello to your family

         ＜ ANA特典マイルで行くシチリア旅行　

         ① おまけのブダペストで夜景を満喫 ＞ 　

http://4travel.jp/travelogue/11485585

     ＜　上記アドレスをクリックして下さい　＞

「春の朝             I sleep well and the next morning is very fine day         」

「麗日の             I haven't stopped excitement night cruise last night     」

「水温む             I go to Central Market by tram in the spring sun           」

「春セーター       The inside is very large and there are many people       」

「八朔紺             There was also a supermarket in the underground        」

「三宝柑             A lot of beautiful fabric flowers are nicely lined up        」

「花　苺              Hungary is world renowned in the paprika kingdom     」

「葱の花             As expected there is a amount of various paprika          」

「ほうれん草       There is also tomatoes, mushrooms and vegetables      」

「芥菜の             "Mochi" written in Japanese was on the market too       」

「春の蝶               Hungarian specialty honey is also sold in bottles         」

「百千鳥              The clerk is charming woman with a good physique     」

「春の鴨              Ask the clerk at the next store what to recommend      」

「鴫帰る              She gave me goulash set with a very cute V sign           」

「春帽子              There was also delicious foie gras, but I just saw it        」

「のどけしの        when exit the market,It is free bridge in front of me      」

「木の芽晴          I buy goods on the way and spend Hungarian money   」

「バイオレット     Check the souvenirs and luggage to leave the hotel       」

「勿忘草             I take the tram and heading for the flix bus terminal      」

「木の芽風          I wait for a 13:20 flix bus to Vienna from here                」

「春コート           Bus fares seem to vary much depending on the time     」

「木の芽山         It took about 3 hours to Vienna Airport at 16:10            」

「春ショール       Check-in at Moxy Hotel that luggage deposited hotel   」

「風光る             Casual, clean and nice hotel like a business hotel            」

「春装の             If I am lucky, I will get sweets and welcome drink           」

「春うらら           After changing clothes I went to Karlsplatz by train        」

「春の園            I eat bread at places like fast food inside the station      」

「永き日の         Today objective is to watch Turandot at the Opera        」

「暮遅し             I came early from Budapest to see the Turandot            」

「暮かぬる         I have been on a guided tour but today is a customer   」

「春の燭            I was so deep emotion and excited by the raw arias      」

「星　朧            The curtain call after the performance was also nice       」

「朧夜の           The seats also had Japanese subtitles and were fun        」

「月　朧            It was cold outside but greeting to the Mozart statue     」

「春の夢           Return by train to the airport where hotel is located        」