<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

4泊5日  ジャカルタ、バリ島旅行 < 続 編 >

2018-06-28 05:45:15 | Weblog

Dear <ひでまる>  I am <ヤドカリ旅行記 >

Continue to thank you this month

Time passes quickly ! It will be over in June, is not it

The calendar will be halved !

Let's keep on trying hard in the heat

You are okay because you are young  

  さて本文に入ります。 札幌に住む両親と兄を訪ねてジャカルタへ。

<続編>です。 ジャカルタは人口1千万人以上の大都会なのですね!

独立記念塔・モナスから眺める市内は高層ビルと 緑の森林ですね。

イスラム教のモスク、キリスト教のカテドラルが共存ですね!

市内観光を終えて空港へ! インドネシアの麺料理は美味しいのですね!

食べたら”やめられない、止まらない”揚げワンタン。 バリ島に着くと半裸身の

筋骨隆々の男がお出迎え! 迫力有りますね。 宿泊先のホスピタリティが

素晴らしいヴィラのスタッフ の車でヴィラに到着。 シェフがヴィラにやって来て

大満足のバーベキュー のディナーは贅沢な一時!!

翌日のカーチャーターしてのバリ島観光は, よい天候に恵まれて

良かったですね!

      <ひでまる>さんご案内よろしくお願いします。

       英文はグーグル翻訳を参照しました。

       多くのクチコミ有難う御座います。

       Let's take care of yourself !

       Please say hello to your family。 Let's meet again 

 

    <4泊5日 ☆ 兄に会いにジャカルタへ、ついでにバリ島でまったり>

 

https://4travel.jp/travelogue/11239738

           <  上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 青芝の            City tour with my brother's guide               」

「 夏の雲            Independence Monument · Monas               」

「 夏木立            City scenery to watch from Monas               」

「 万緑の            Stacked skyscraper . Green forest               」

「 若葉風            Over 10 million people . large city               」

「 夏 霞             Islamic  mosque  shining  in  silver              」

「 汗拭う             Take  a  guided  tour  after  booking            」

「 新緑の            There  is  also  a  Christian  cathedral           」

「 若葉時            90%  is  Muslim  in  Indonesia                     」

「 夏帽子            Go  from  the  mosque  to  the  airport         」

「 玉葱の            Take lunch time slowly at the airport            」

「 白茄子の          Pancit Goreng, tasty and can not stop          」

「 涼しき灯           Arrive  in  Bali  in  about  2  hours                」

「 汗手拭             Villa  staff  came  to  pick  us  up                 」

「 大暑の日          Welcome  service  of  cold  towel                  」

「 夏 館              We stay in 3 rooms divided by villa               」

「 黒ビール           Chef comes and barbecue for dinner             」

「 鰹 時               Very delicious but too much volume             」

「 石鯛の               Stomach just before the explosion               」

「 夏の夜半            Very  luxurious  temporary  dinner               」

「 平泳ぎ               Swim  in  the  pool  to  reduce  belly            」

「 熱帯夜               Everyone  sleeps  until  morning                 」

「 朝涼し               This  morning  a  nice  outing  day               」

「 蓮の花               White  flowers  blooming  pretty                  」

「 赤茄子の            Breakfast is luxurious local cuisine               」


4泊5日  ジャカルタ、バリ島旅行  < 前編 >

2018-06-26 23:30:15 | Weblog

Dear <ひでまる>  I am <ヤドカリ旅行記 >

It's been a long while. How are you ?

It has been three months since March

It's already summer, it's rainy season!

It became summer solstice and the day has become longer

I also wake up early in the morning. Fresh morning  

   さて本文に入ります。 札幌に住む両親と兄を訪ねてジャカルタへ。

札幌は大都会ですよね! 私<ヤドカリ旅行記> 行った事があります。

日本はゴールデンウィークの只中! 成田から対応の素晴らしいJALで

ジャカルタへ定刻出発。 絶品の機内食を堪能しながら7時間のフライト!

ジャカルタは乾季、真夏ですね。 真っ黒に日焼けした兄のお出迎え!!

渋滞と縦横無尽、グチャグチャに走るバイクの波。 横断歩道も無い!

大変ですね! 新聞は日本語のジャカルタ新聞!

お兄さんに案内してもらい市内観光。

    <ひでまる>さんご案内よろしくお願いします。

     お兄さん、両親によろしくお伝え下さい! 尚、都合により前編とします。

     ご了承下さい。 英文はグーグル翻訳を参照しました。

     Let's take care of yourself !

     Please say hello to your family

     Let's meet again 

 

    <4泊5日 ☆ 兄に会いにジャカルタへ、ついでにバリ島でまったり>

 

https://4travel.jp/travelogue/11239738

     < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 夏の天               Meeting with parents at Narita              」

「 五月来る             4  nights  5  days  family  trip               」

「 風薫る                Take  off  at  10: 50  on  time               」

「 雲の峰                Visit my older brother to Jakarta           」

「 瓜漬けの              In-flight meal time for awaiting             」

「 茄子漬ける            Exquisite swordfish cutlet on rice          」

「 氷菓子                 Happy classic brand Haagen Dazs          」

「 氷 水                  JAL  Limited  Cream  Cheese  Tart         」

「 夏 霞                  About 7 hours flight while eating           」

「 西日さす               Arrive in Jakarta in the afternoon          」

「 サングラス             Meet with sunburned older brother        」

「 日焼止め              We go to my brother's apartment           」

「 星涼し                  Traffic  jam  specific  to  this  town         」

「 夏の宵                 Although we are near, we went by car     」

「 月涼し                  Motorcycle  running  side-by-side            」

「 白シャツの             There is no crosswalk, I can not walk       」

「 冷房の                  Luxury apartment with pool and gym       」

「 夏野菜                  Dinner  is  a  famous  store  of  satay       」

「 胡瓜の花               Chicken. Goat. Vegetable, it was good      」

「 生ビール                We  stomach  is  full. To  the  hotel          」

「 朝涼し                    Many  staff  greet  us  in  Japanese         」

「 夏シャツの               There is also a Japanese restaurant         」

「 アイスティー              Breakfast  at  hotel.  Viking  food           」

「 新馬鈴薯の               A  lot  of  rich  dishes  line  up               」

「 レモン水                   Local cuisine · Indian curry · bread         」

「 冷奴の                     Japanese food · French toast too            」


キャンプして氷河湖を見に行こう ( 1 ) 後 編

2018-06-22 23:30:15 | Weblog

Dear <森の番人>  I am <ヤドカリ旅行記 >

Thank you for continuing this month as well

The rainy season will continue still this month

This season gradually became my age to bear the body

By the way it was the summer solstice time

Fortunately it was sunny so I was able to see the sunset

In the place where I live the sun sets in the mountains

The sun setting in the ocean will be beautiful

  さて本題に入ります。 キャンプして氷河湖を見に行こう ( 1 )後 編です

スコーミッシュでキャンプの食材を用意してウィスラーへ。

ところでウィスラーは2010年バンクーバー冬季五輪の スキー部門の会場に

なった場所ですよね! 覚えております。テレビに噛り付いて観ておりました。

早いものですよね!あれからもう8年! バンクーバーのアスリートが

ピョンチャンで活躍しましたよね! 8年の歳月を超えて活躍されるのですから

凄いと思います!

  さて本題に戻ります。 ウィスラーの街を通り越して美しい湖グリーンレイクで

休息。 ペンバートンは旱続きで山火事が発生! 当然キャンプファイヤーは

禁止ですよね!! キャンプはキャンプファイヤーが楽しみですので

残念ですね!

  <森の番人>さん ご案内よろしくお願いします。

   英文はグーグル翻訳を参照しました。 多くのクチコミ有難う御座います!

   Please say hello to your family

    Let's meet again .Take care.

 

   <キャンプして氷河湖を見に行こう~♪ 1、

   シー・トゥ・スカイ・ハイウェイを通ってキャンプ場まで>

 

https://4travel.jp/travelogue/11030885

      < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

 

「 紫陽花の           Prepare  hiking  food  at  bakery  café        」

「 冷房の              Lunch  for  muffins  and  cheesebread        」

「 苔滴り               Drive by looking at the snowy mountains   」

「 汗拭い               Galibaldie State Park has come to see       」

「 夏山路               We can see the piste at the ski resort        」

「 白シャツの           It  is  getting  closer  to  Whistler  soon     」

「 茂り葉の             There are signs of NO FIRES everywhere   」

「 旱 雲                 Pass  through  ski  resorts  and  villages   」

「 草茂る                The  city  of  Whistler  also  goes  by         」

「 パナマ帽              Break while watching a beautiful lake        」

「 鴨涼し                 Quiet green lake on the water surface        」

「 青き嶺                  Look up at Whistler and Blackcomb           」

「 夏山家                  Arrived at Pemberton's campground          」

「 百日草                  Signs of  CAMPFIRE BAN IN EFFECT           」

「 旱 空                  A mountain of glaciers hazing with smoke   」

「 キャンプ小屋          Leave  to  Nairn  Falls  Provincial  Park        」


キャンプして氷河湖を見に行こう ( 1 ) 前 編

2018-06-15 06:50:15 | Weblog

Dear <森の番人>  I am <ヤドカリ旅行記 >

Thank you for continuing this month as well

Japan enters the rainy season and is falling or sunny

Somewhat speaking, there are many rainy days

On sunny days is called rainy weather sunny

The rainy season of this year has many cool days

There are many hot and humid days in the year

    さて本題に入ります。 夏だ!山だ!海だ!

<森の番人>さんの家族は山ですね! 青葉山の大自然に囲まれて家族で

キャンプする! 子供達の良い思い出になりますよね。 もう飽きるほど言った所

もあり最終的に ネアーン フォールズ 州立公園に2泊のキャンプに決定。

遠く霞んで見える山々を見ながら快適ドライブ。 景色の良い海と絶壁の山、

シー・トゥ・スカイ・ハイウェイ スコーミッシュのダウンタウンに到着。

   <森の番人>さん ご案内よろしくお願いします。  

    英文はグーグル翻訳を参照しました。

    尚、都合により「前編」とさせて頂きます。 ご了承下さい

    多くのクチコミ有難う御座います!

    Please say hello to your family

     Let's meet again .Take care.

 

      <キャンプして氷河湖を見に行こう~♪ 1、

       シー・トゥ・スカイ・ハイウェイを通ってキャンプ場まで>

https://4travel.jp/travelogue/11030885

  <  上記アドレスをクリックして下さい >

 

 

「 夏の天                Children are still camping in summer       」

「 風薫る                Discuss with family about where to go      」

「 夏木立                Let's go to Nairn Falls Provincial Park       」

「 雲の峰                Let's go camping and go glacier lake        」

「 夏旺ん                Pleasant morning Sea- to-Sky Highway     」

「 青葉山                Driving while watching the great view       」

「 青 岬                 The sea on the left. Cliffs on the right       」

「 山滴り                 Toilet  break  at  Sea- to- Sky Gondola     」

「 サングラス            Pass  through  downtown  Squamish         」

「 夏 燕                 Two  falcons  fly  in a  deep  blue  sky       」

「 夏 霞                 Sea- to- Sky Gondola bey behind the pier  」

「 夏の浜                 Pier  broke  or  it  seems  to  collapse       」

「 青嶺の                 Shannon  Falls  State  Park  looks  faint    」

「 崖滴り                  Stowamus  Chief  called  witch  rock         」

「 海水着                  Many  kayak  people  on  the  beach        」

「 苔茂る                  Flapping red and white Canadian flag       」

「 サンドレス              Girls taking a commemorative photos      」

「 山清水                 The tip of the mountain of glaciers peeps  」

「 白服の                 Return to the above Squamish downtown  」


Italian Day 2017 後 編

2018-06-08 05:45:15 | Weblog

Dear <森の番人>  I am <ヤドカリ旅行記 >

Thank you also this month。 It is already June ! It is early !

Speaking of June in the rainy season in Japan

It rains a lot and a sultry day continues

There are few days of sunny days

Is there a rainy season in Vancouver ?

 さて本題に入ります。 Italian Day 2017 後 編です。

今年も6月に行われるのでしょうか? イタリアンでもタコス!確かメキシコ料理

ですよね! 至る所からいい匂いと煙がモクモク・・・・のイタリアンデー。

ピザも有りますよね。ジャークチキン、ポーク、サーディーン。

若葉が薫る青芝の公園で楽しみのランチ! ステージではイタリアのライブ!

子供はテントでお昼寝。長閑な風景ですね!!

      <森の番人>さん ご案内よろしくお願いします。

      英文はグーグル翻訳を参照しました。

      Please say hello to your family

      Let's meet again .Take care.

 

               <  Italian  Day  2017  >

https://4travel.jp/travelogue/11261194

        <  上記アドレスをクリックして下さい >

 

 

「 赤茄子の             Booth  selling  tacos  in  Italian          」

「 夏の天                Baking meatballs very smells good     」

「 汗拭い                 baked  meatball  and  craft  beer       」

「 夏帽子                 People eager about game machines   」

「 青胡桃                 Red  baking  pot, pizza  food  car       」

「 パイナップル          Firewood  pizza  on  a  large  plate      」

「 青林檎                 Stalls  of  pork  and  jerk  chicken       」

「 夏の蝶                 Smells delicious and smoke drifts        」

「 青葡萄                 Always a long queue sardine shop        」

「 青蔦の                 Many people are relaxing in the park    」

「 アイスティー           People  walking  with  cute  pugs          」

「 万緑の                 After  all  it  will  buy  jerk  chicken       」

「 玉葱の                Stalls of jerk chicken which can crowd    」

「 生ビール              Eye-catching  totem  pole  of  stalls        」

「 夏芝の                 Eat  chicken  and  pork  in  the  park      」

「 夏木蔭                 Vegetables  and  strong  taste  pork       」

「 夏野菜                  People  tasted  lunch  slowly  too           」

「 野外劇                  The men group on stage live band         」

「 姫瓜の                  A woman watching a live with a dog       」  

「 昼寝人                  A lady sleeping a child with a tent           」

「日焼け止め              People  enthusiastic  about  talking         」

「 夏日向                  Bakery where acquaintance is working     」

「 緑陰の                  Popular bakery that can be queued          」

「 茂り葉の                Return to the stall of the grilled pork        」

「 汗みづく                 Spinning round and slowly burning           」

「 パパイヤの              For commemorative photo, cute car         」

「 氷 水                     Eyelashes on the light, flower patterns     」

「 白シャツの               Blue  carpet  and  camera  in  the  car     」

「 サマードレス             More  and  more  people  a  day  early     」

「 パラソルの               People  overflow  all  over  the  city         」

「 扇風機                     Barbecue smoke filled in the streets        」

「 暑き日の                  End  of  the commercial  drive  trip          」