憧れの地中海クルーズ メッシーナ

＜hot chocolateさん＞　私　＜ヤドカリ旅行記＞です。 昨年１２月以来ですね！

早いものです。今年も半分過ぎましたね！ お元気でおられる事と思います。

よろしくお願いします。 イタリアの南、シチリア島のメッシーナ！

日本人女性ガイド付きのエクスカーションで イオニア海を眺めながら

バス旅行！ 映画、「グランブルー」のロケ地、タオルミーナへ。 富士山の様に

雄大に聳え立つ「エトナ山」 噴煙上げるエトナ山と青く美しいイオニア海！

真っ青な空、青い海、新緑に包まれるメッシーナ。 絶景の景色を満喫し

ゆっくり流れる時間！ 世界屈指のリゾート地を存分に楽しまれて

羨ましい限りですね！！ ドゥオーモ広場と美しい噴水、家々の窓辺は

美しい花々が飾られ、まるで映画の世界ですね！ 万緑に包まれる高台から

眺めるエトナ山と イオニア海は息を呑むような美しさ！！

ギリシア時代から様々な文化が入り乱れる メッシーナ。ギリシア劇場の

石段も昔を偲んで 様々な花が咲き乱れる。 悠久の時を超えて

聳え立つエトナ山！！ 食事も美味しいシーフードと果物！

満喫ですね！！

      ＜hot chocolateさん＞　ご案内よろしくお願いします。

      英文はグーグル翻訳を参照しました。

     ＜Bon Voyage!! 　憧れの地中海クルーズ♪/MSC ファンタジア

     vol. 5 グラン・ブルーの世界/タオルミーナと 古代ギリシャの

     植民都市/メッシーナを歩く＞

  

http://4travel.jp/travelogue/11045300

 

      ＜　上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

「 夏の天　           Call  at  Messina  in  Sicily                     」

「 青葉山　           Take a mountain and the bus goes         」

「 夏山路　           Female  guide  Two  excursions              」

「 青き嶺　           Going while watching the Ionian Sea       」  

「 夏 霞　            Mount  Etna  to  watch  from  Excelsior    」

「 青 岬　            Mount  Etna   raise   the   plume             」

「 青葡萄　          The  foot  of  the  fruit  orchard               」

「 若葉風　          Blue  and  clear  Ionian  sea                    」

「 新緑の　          Main  Street  of  Taormina                       」

「 バルコニー　     Time to watch lovely views and relax        」

「 棕櫚の花　       One  of  the  best  resort  areas               」

「 夏帽子　          Short  Umberto  1  street                        」

「 白服の　          Downtown area where tourists gather      」

「 サングラス　     It is fun to do windows shopping              」

「 噴水の　         Medieval  Cathedral  Duomo                    」

「 蔦茂る　          Stylish  cafes  and  restaurants               」

「 半ズボン　       Beautiful  and  fashionable  city               」

「 ベゴニアの　    Window  decorated  with  flowers             」

「 パナマ帽　       Scenic  9  April　square                           」

「 ゼラニューム　   Street  decorated  with  Flower               」

「 夏木立　          Nostalgic Audrey Hepburn pictures          」

「 サンドレス　       Stone  building  Greek  theater               」

「 万緑の　           A breathtaking  view  of  the  hill            」

「 若葉時　           Rome  made  theaters  a  stadium          」

「 ペチュニアの　    Blooming  like  recollect  old  days          」

「 風薫る　           View  from  Mount  Etna    Blue Sea        」

「 緑さす　            Etna  and  the  Blue  Sea  Contrast         」

「 岩清水　           Snow  and  plume  of  Etna                    」

「 夏の海　           Do an art festival every year                  」

「 仙人掌の　        Beautiful  ionian  Sea  Pearl                   」

「 紫陽花の　        Location location of Le Grand Bleu          」

「 氷菓子　           Buy  favorite  sweets  in  a  box             」

「 パラソルの　      Lunch  time  is  heavy  congestion          」

「 白靴の　           Return  to  Messina  by  bus                  」

アリカンテ 海辺の散歩

＜MILFLORES＞さん　私＜ヤドカリ旅行記＞です。

引き続きよろしくお願いします。 五月末の快晴の土曜日。ビーチは人で

大賑あい。モザイクが大変美しい遊歩道ですね！ 椰子の木の街路樹も

涼を誘い美しい景色ですね。 豪華なヨットが並ぶヨットハーバー！

 帆船も趣があっていいものですよね。 軍艦も雄大に並び観光名所ですね！

さすがに夕方のビーチは人も疎らになり 美しい海を見ながら

ビールで乾杯！！

     ＜MILFLORES＞さん　ご案内よろしくお願いします。

      英文はグーグル翻訳を参照しました。

 

                  ＜ A L C  -3-  海 辺 の 散 歩 ＞

 

http://4travel.jp/travelogue/11025575

 

       ＜　上記アドレスをクリックして下さい　＞

 

 

「 夏きざす　             Marine  road  along  yacht  harbor            」

「 蘇鉄の花　            The  beach  is  full  of  tourists                 」

「 パラソルの　          Overlooking the Mediterranean Sea           」

「 夏帽子　               Mosaic  sidewalk  and  palm  tree              」

「 ヨットの帆　           A yacht harbor where rich people gather     」

「 夏の海　              A  big  sail  boat  like  a  building                」

「 パナマ帽　            Santa  Barbara  Castle  on  the  hill            」

「 白シャツの　          Volvo  Ocean  race  starting  point              」

「 夏の天　              The Spanish Navy warships line up              」

「 青 岬　                Walking  back  on  the  boardwalk               」

「 夏 霞　                 Endless  blue  sky  and  blue  sea               」

「 海水着　               Many  people  rest  on  the  beach              」

「 日焼岩　               Santa  Barbara  Castle  Rising  On  Hill        」

「 夕涼の　               The  beach  near  dusk  is  sparse               」

「 生ビール　            Cheers while watching the yacht harbor       」

「 夏木立　               Walking   beach   after   breakfast              」

「 半ズボン　            Walk　on the　beach alone　Cloudy Sunday    」

「 サングラス　          Wet  my  feet  with  beach  and  play           」

「 鯖釣りの　             Person  who  is  fishing  at  breakwater       」

「 夏燕　                  A  ferry   to   Tabarka   is   waiting             」

「 祭り提灯　             España   promenade   market                    」

「 夏の園　                Mysterious   barbarian   tree                     」

60周年 “花の時” Gironaの旅 後編

＜わんぱく大将＞さん　私＜私ヤドカリ旅行記＞です。

今月もよろしくお願いします。 今回は花時のGironaの６０周年記念の行事

後編ですね。 城壁に囲まれたGironaの旧市内。 ３０度近い真夏日の様な

天気のGirona。 日影で休息を取ったり木陰で休息したり しながらの見学。

大変お疲れ様でした！ 階段や庭を花壇に使って壮大な花園 ですね。

盆栽や生け花も趣向を凝らして 美しく輝いていますね！ 紫陽花も七変化

して鮮やかに式典を 盛り上げ花を添えていますね！ 記念の集合写真も

大うけですね。 カテドラルを中心に盛大に６０周年 記念行事！

     ＜わんぱく大将＞さん　ご案内よろしくお願いします。

      英文はグーグル翻訳を参照しました。

     ＜60周年“花の時”　Temps de flors 2015 - Girona＞

 

http://4travel.jp/travelogue/11010357

 

     ＜上記アドレスをクリックして下さい＞

 

「 レース編む　       Put  a  beautiful  spider  web                」

「 薔薇園　           Knitting bamboo and hanging flowers     」

「 緑陰の　           People  who  relax  on  the  bench          」

「 夏木立　           Girona  surrounded  by  the  walls          」

「 夏の天　           The bell tower an angel watches            」

「 夏山路　           Castle  wall  road  in  the  forest            」

「 滝涼し　            Flowers  rain  down  like  splash            」

「 木下闇　           A relieved  breath  in  the  shade           」

「 ジャスミンの　     White fence drifting a rich fragrance       」

「 バルコニー　       A  staircase  full  of  flowers                  」

「 棕櫚の花　        Tower rises higher than the building       」

「 白シャツの　      Take a picture of the sights of Girona      」

「 竹 簾　             Show bonsai cool and beautiful              」

「 葦茂る　           Beautiful  and  exciting  venue               」

「 灯涼し　           Donut shaped lighting on the ceiling       」

「 薔薇香る　       It is wrapped neatly and waits at store     」

「 風 薫 る　        Hang ribbon flower on the veranda          」

「 夏の空　         Advertisement balloon higher than church 」

「 避暑の宿　      Summer midday dark cave house             」

「 サングラス　     Roof  top  is  burning  sun                       」

「 松葉散る　      Bonsai  full  of  lively  and  dynamic          」

「 アジサイの　     Fill the stairs with the seven colors           」

「 青羊歯の　      Group photo in front of the church            」

「 片蔭り　         Trace  of  popular  Arab  Bath                   」

「 仙人掌の　     Antique  shop  visited  before                   」

「 麦藁帽　        A hunter's  tile  on the  floor                    」

「 向日葵の　     A person walking on a balloon                  」

「 夏シャツの　    People  who  visit  by  tire  train              」

「 汗拭い　        The  chapel  is  now  a  gallery                」

「 若葉風　        Old  building  with  broken  bricks            」

「 ゼラニューム　 Fill  the  flowers  in  the  garden              」

「 夏の天　        Rose  window  telling  the  time              」

「 半ズボン　      Photographer  of  classmates                 」

「 赤いダリア　    almond  flowers  at  dusk                      」

「 宵涼し　         Event  preparation  continues                」

「 夏の夕　        Carp  streamer  flying  in the  wind        」  

「 パナマ帽　      Cathedral  towering  in  the  forest         」

「 夕涼の　        Dog  also  celebrates  anniversary          」

「 ガーベラの　   The  event  is  full  of  flowers                」

「 汗みどろ　      Older  group  singing  on  stage             」         

「 橋涼し　         A  lot  of  people  silhouette                  」

「 晩涼の　        I  return  by  express  train                   」

ALC -1- 中央市場

＜MILFLORES＞さん　私＜ヤドカリ旅行記＞です。

今月もよろしくお願いします。 今回はALICANTEへ1泊旅行。

マドリードからAVEで2時間のALLCANTE。 椰子の木や蘇鉄が

美しい２階建ての中央市場！ 一階の魚売り場、蝦が凄いですね！

雑魚も多い！スープや出汁用ですね。 卵をカートンで売っているとは

驚きですね！ 八百屋に並ぶカラフルな果物、野菜。 ココナッツの

オランウータンは面白いですね。 枝付のビワ、美味しそうですね！

花も凄い！ 二階の肉屋。皮を剥いた一匹丸ごとは

グロテスクですね！

     ＜MILFLORES＞さん　ご案内よろしくお願いします。

     英文はグーグル翻訳を参照しました。

 

        ＜ ALC -1- 中央市場 ＞

 

http://4travel.jp/travelogue/11024784

 

   ＜ 上記アドレスをクリックして下さい＞

 

「 棕櫚の花　         One  night  trip  to  ALICANTE              」

「 薫風の　           Two-hour  trip  at  AVE                         」

「 鰹時　              Two  story  Mercado  Central                 」

「 手長蝦　           Fish stand on the first floor                    」

「 夏ニシン　         There are many small fish lined up         」

「 冷房の　           30 pieces Egg depot of 1 carton             」

「 赤茄子の　         Lots of vegetable department                」

「 玉葱の　            Vegetables  lined  like  a  jungle            」

「 青バナナ　         Unique  coconut  orangutan                   」

「 新馬鈴薯の　      Lots  of  lemon  and  potatoes                」

「 青林檎　           Unusual  loquat  with  branches               」

「 カーネーション　   Beautiful  flower  in  the  patio                」

「 夏水仙　           Flowers  bloom  like  a  garden                」

「 サンドレス　       The second  floor  is a butcher shop         」

「 鴨の雛　           Peeled  Chickens  and  rabbit                   」

「 袋角　              The sheep's head also lining up                」

「 茂り葉の　         Buy  loquat  and  tuna  slices                   」