<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

アリタリア航空 搭乗記(2017N/Y ローマ・カイロ〖∐〗

2018-01-28 22:45:15 | Weblog

Dear < Meg >  I am <ヤドカリ旅行記>

Thank you for continuing this month as well

This month is also early, is not it the end of the month !

The cold wave is coming to japan, but has not changed ?

  さて本題に入ります。 アリタリア航空 搭乗記(2017N/Y ローマ・カイロの

後編です。 小晦日、大晦日をローマで過ごし、そして新年をローマで 迎えて

二日の午前中にカイロに向う。 リニューアルされて綺麗なターミナル。

アリタリアラウンジで スプマンテを飲みながら朝食!幸せですね!

予定通りカイロに飛び立つ。 美味しい機内食、到着前のお菓子。

カイロはもう8回目なので慣れておられますよね!

服装を見ると防寒服や帽子で寒いのでしょうか?

  <Meg>さん ご案内よろしくお願いします! 

   英文はグーグル翻訳を参照しました。

Please say hello to your wife and friend

Let's meet again. Take care

 

 <カイロ発券・激安ビジネスクラスでマイル修行中 ☆彡 実践編 

 アリタリア航空 ビジネスクラス搭乗記 

 Review:Alitalia Business Class AZ (2017N/Y ローマ・カイロ①)>

 

https://4travel.jp/travelogue/11205068

 

       <  上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 二日の酒             I go to the airport in the morning        」

「 初年の                Partly renewed terminal for Cairo        」

「 年新た                Brand  shops  and  restaurants            」

「 年始酒                Morning  and  cold  Spumante             」

「 節振舞                Delicious cheese and ham snack          」

「 御世の春             Plenty  of  airplane  to  Europe             」

「 初飛行                Departing  for  Cairo  on  time              」

「 迎春の                Blue skies and the sea of clouds            」

「 旅 始                 Chicken  and  bread  on  board             」  

「 新歳の                Eat delicious desserts and sweets          」

「 初 霞                  Cairo has come to see far away             」

「 年頭の                 New  Year's  Cairo  Airport                    」


ニューヨークの旅 毎年恒例 3姉妹旅行

2018-01-22 22:45:15 | Weblog

Dear <ぶんちゃろう> I am <ヤドカリ旅行記> Happy New Year.

Nice to meet you. 

I looked for New Year's travel book in New York

Fortunately I saw your travel book

It's an annual 3 sisters travel book

Night view of New Year's New York

Beautiful, wonderful, I enjoyed it

Thank you in the future

   それでは本文に入ります。 二日目のニューヨーク、夜景観光!

丁度雨が上がって良かったですね! 極寒のニューヨーク、雨上がりの夜景!!

Empire State Buildingから見るマンハッタンは, まるで果てしない

銀河の様に美しい!! 例えようの無い絶景!!

         <ぶんちゃろう>さん ご案内よろしくお願いします。

         尚、都合により「2日目夜景編」です。 ご了承下さい。

         英文はグーグル翻訳を参照しました。

 Please say hello to your sisters. Let's meet again

 

   <ニューヨークの旅【2日目夜景編】-毎年恒例!3姉妹旅行->

 

https://4travel.jp/travelogue/11272190

 

       < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 新しき年             Three  sister's  annual  event             」

「 旅 始                2 nights 4 days trip to New York        」

「 迎春の               Day 2 night scenic sightseeing           」

「 寒の内               Dazzling night view of the rain           」

「 冬銀河               I was fascinated by the night view      」

「 冴る風                Statue of Liberty in the distance         」

「 寒北斗                Night view sparkling on the river        」

「 冬の川                Building that shines like a galaxy        」

「 黒熊の                Go to the Empire State Building          」

「 風凍つる              A beautiful Manhattan as starry sky    」

「 寒雲の                Beautiful New York after the rain         」

「 年 始                Manhattan nights took my breath away 」


アリタリア航空 搭乗記(2017N/Y ローマ・カイロ〖1〗

2018-01-17 22:40:15 | Weblog

Dear < Meg >  I am <ヤドカリ旅行記> Happy New Year. 

Thank you, continue. It is also early this year.

It is already in the middle

I think that the year-end and new year was done as planned

I'm looking forward to it

By the way,the cold weather continued, but was it okay ?

  さて本題に入ります。 小晦日の成田空港第1ターミナル北ウイング

貸し切り状態のラウンジで友人とビールを飲みながらゆっくり過ごしローマへ

搭乗開始! 出発の時間には二人ともお酒で出来上がっていますね!

機内食とデザートワインで上機嫌の旅の始まり。 着陸前のライトミールを食べて

光り輝くローマへ到着。 大晦日、元旦をローマで過ごし二日の日にカイロへ。

早朝のカイロ行きのラウンジ。機内食は正月らしく豪華ですね。

カイロも防寒服で寒そうですね!

尚、今回は都合により「前編」とさせて頂きます。ご了承下さい。

Please say hello to your wife and friend

Let's meet again. Take care

 

<カイロ発券・激安ビジネスクラスでマイル修行中 ☆彡 

実践編 アリタリア航空 ビジネスクラス搭乗記> 

 Review:Alitalia Business Class AZ (2017N/Y ローマ・カイロ①)

 

https://4travel.jp/travelogue/11205068

      < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 歳末の              Narita  Airport  North  Wing                」

「 年の湊              Start  check  in  3  hours  ago             」

「 冬日和              Delta  Air  Sky  Club  lounge                」

「 暖房の              Comfortable charter condition lounge    」

「 年尽くる             Have a meal while drinking beer           」

「 ホットワイン         Let's  talk  about  this  together            」

「 外套の               Get off the lounge and boarding           」

「 冬青空               Welcome  drink  is  Ferrari                   」

「 掛布団               A time of bliss spending drinking          」

「 寒天の               Take  off  on  time  to  Rome                」

「 カーディガン         12  hours  30  minutes  flight                」

「 年深し              Salmon and cheese hors d 'oeuvres Aperitif 」

「 年の別れ            Seafood  salad  antipasto                      」

「 ホットミルク          Italian  sweets  for  dessert                   」

「 冬服の               Sheets flat full, Sleep a little                  」

「 凍星の               I awoke and got up on the way              」

「 月冴ゆる            Because I can't sleep, I read a book        」

「 冬 苺                Cheese  and  fruit,  light  meal               」

「 年の急ぎ             Arrive in the dark shining Rome             」

「 年送る                Spend New Year's Eve in Rome              」

「 迎春の                Sightseeing the New Year's Rome          」


年の瀬/新年のローマとカイロ 2016/2017 〖続編〗

2018-01-07 22:30:15 | Weblog

Dear < Meg >  I am <ヤドカリ旅行記>  Happy New Year

Last year thank you for helping me

I think that we had a brilliant New year

I hope everyone in your family is doing well this year

Thank you again this year

  さて本題に入ります。 新年版は、年の瀬/新年のローマとカイロ 

2016/2017の続編です。 暖かいローマの大晦日!地下鉄でローマの

休日を思い浮かべる様な真実の口へ。 チルコマッシモやコロッセオ。

観光名所は人が多いですよね。 冬晴れのトレヴィの泉は人で溢れる!

凄いですね! 夜は底冷えするにもかかわらずスペイン広場の周りで 大晦日

気分を味わうことが出来て良かったですね! 大晦日の食事はピザやジェラート

が多いようですね。 カウントダウンの行事は行かずに新年をローマで。

元旦!節料理は日本とは随分違いますね。 日本の節料理が恋しく

なりませんか? 初晴れ、初日の出のローマのコロンナ広場の オベリスク!

輝いていますね! オベリスクはローマの名物でしょうね。 パンテノンでご来光を

拝みに多くの人がお参りするのですね! 日本も初詣をする人が多いですよね!

元旦に屋台やカフェが有るのは助かりますね! ローマの老舗のジェラード屋の

ジェラードを食べながら のんびり観光出来ていいですね! スペイン広場で

クラッシックのイベントに多くの人が 集まっていますね!

レストランで食べる新年のランチは格別でしょうね!

   <Meg>さん ご案内よろしくお願いします! 

    英文はグーグル翻訳を参照しました。

   尚今回は都合により「続編」となります。 ご了承下さい。

Happy New Year to everyone of 4 Travel

Last year thank you for helping me. I hope your new year has

been welcomed with good health

Let's spend year with good health this year

By the way it is my goal this year. I do my best at any time

Thank you again this year. May this year be a better year

 

     <お正月のローマは観光にごはんにお買い物☆彡

      (2017N/Y ローマ・カイロ②)>

 

https://4travel.jp/travelogue/11215516

          < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 年の残り             By  Subway  to  Circo  Massimo         」

「 冬日和                Traces  of  an  ancient  dream           」

「 名残の空             Event preparing for New Year's Eve   」

「 年深し                 The  Colosseum  is  a  long  line         」

「 小春空                 Visit  while  strolling  around             」

「 年歩む                 The birthplace from carbonara           」

「 年の梢                 A long line of cars on the road           」

「 冬帽子                 Many shops are absent year-end        」

「 寒鰤の                  Lunch at a seafood restaurant           」

「 年移る                  My friend is a famous carbonara         」

「 冬 衣                   Many tourists at the Trevi Fountain      」

「 冬青空                  Marathon  events  at  the  street         」

「 マフラーの              Buy  sweaters  and  suede  shoes        」

「 ホットレモン            Drink coffee at bar and return hotel      」

「 月冴ゆる                Night meal at hotel,  Cold Rome          」

「 大歳の                  Spanish  square,  New Year's Eve         」

「 冬銀河                 New Year's Eve supper, Plaza España     」

「 年一夜                 A  New  Year  asleep  in  the  hotel         」

 「初美空                 Breakfast  in  hotel  basement               」

「 節料理                 Bread, cheese, coffee, vegetables          」

「 初日の出              The sun shining Colonna square             」

「 旅 始                   The Obelisk shining in the sun               」

「 初晴れの                Leisurely  at  Piazza  Rotonda               」

「 初 詣                    Pantheon  many  people  visit               」

「 初日影                   Worship the light of the skylight            」

「 若水の                   New Year's fountain Navona square       」

「 初市場                   Grilled chestnut stands and café             」

「 初売の                   The  best  gelato  store  in  Rome           」

「 買初の                    Sweet and quite tasty cappuccino          」 

「 初会の                    Event  starts  at  Spanish  square          」

「 初風の                    A church shining in the New Year          」

「 節座席                    New Year 's lunch in the restaurant       」

「 年始酒                    Pork fillet zucchino, carrot winding        」


謹賀新年 2017 雪景色のバンクーバー

2018-01-02 22:30:15 | Weblog

Dear <森の番人>  I am <ヤドカリ旅行記 >

Happy New Year.  Last year thank you for helping me

I think that we had a brilliant New year

Last year was a snowy New Year

What kind of new year was this year ?

Countdown events were held in various places in japan

Celebrate the year that regrets the year going on

I hope everyone in your family is doing well this year

Thank you again this year

       さて本文に入ります。 2017年バンクーバーの夜明け!

大晦日から一夜明けたら一面雪景色!! 天から新年の贈り物。

まるで別世界のバンクーバー! 絵葉書の世界ですね。雪に枝垂れる柳。

写真も素晴らしいですね。 子供はソリをしたり雪合戦をしたり大喜びですね!

そして雪だるま! 街路樹の樹氷がまた美しいですね。

素晴らしい写真を有難うございます。

     <森の番人>さん ご案内よろしくお願いします。

     英文はグーグル翻訳を参照しました。

Happy New Year to everyone of 4 Travel

Last year thank you for helping me

I hope your new year has been welcomed with good health

Let's spend year with good health this year

By the way it is my goal this year.  I do my best at any time

Thank you again this year.  May this year be a better year

 

     < 謹賀新年 2017 雪景色のバンクーバー >

 

https://4travel.jp/travelogue/11202166

     < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 新年の           Wonderful  Vancouver  dawn                    」

「 元朝や           Amazedly  Astray  Snowscape                   」

「 日の始           New  Year's  gift  from  heaven                  」

「 新春の           The winter generals also bless                   」

「 初夜明け         Vancouver of the Silver World                   」

「 樹氷林             People  and  snow  travelers                    」

「 風冴ゆる          Vancouver like another world                    」

「 初景色            Beautiful snowy weeping willow                 」

「 初写真           Photographer meeting with everyone          」

「 極寒の            At  the  tip  of  the  branch  icicles             」

「 雪帽子            Child  playing  with  sledding                     」

「 年新た             Beautiful snow makeup park                     」

「 初空や             Amazing silver world scenery                   」

「 手袋の             Around the area Silver world                    」

「 凍窓の             Street  tree  of  tree  of  ice                      」

「 外套の             Snow accumulated overnight                     」

「 着ぶくれの         Snow  on  a  red  tripod  chair                   」

「 かじけ鳥            Snow lying on a bird's nest box                 」

「 冬帽子              Iceberg Forest and Tennis Court                」

「 山眠る               Below  zero  degree  of  freezing               」

「 雪の花               Flower  garden  buried  in  snow               」

「 雪明り                Snowy  landscape  street  tree                  」

「 細 雪                 Today is a day off for pine cones                」 

「 雪細工               Three-tiered stacked snowman                  」

「 新雪や               Become a snow country overnight              」

「 宵の年               A  word  of  wonderful  anyhow                  」