今年もああっというまにあと10日を切ってしまった。
今日は冬至。沖縄ではとぅんじーじゅーしーという雑炊みたいなもんを食べます。
最近職場でチマチマとイラつくことが多い。
まあ仲間とグチを言い合って結構すっきりしてるのだが、
たまにはこの場で愚痴らせてもらおうかと。
でもただのグチじゃあつまんないんで(なぜここまでウケをねらう)
ちょっとうちなーぐちで愚痴ってみようかと。
意味がわからない方は近くにいるウチナンチュに聞いてみよう。
(ただし私のうちなーぐちは結構ブロークンですあるんです。ブロークン方言)
やな、ぽってかすーあんまーたーや!
いったーや、年がら年中あまはいくまはいし、
まぎまぎーとゆんたくひんたくしてからに!
こっちはぱったらげーやーしてもしらんふーなーし!
仕事させようとしたらひんぎまーいし!しったかーばっかりしてるし!
したたかいっぺ~てぃまもらってるのに、いーぐぁーはたらかんね!
わったーがうっとぅてぃ、うしぇーとらやー?
しなさりんどー
なんだか鼻息が荒くなりそうだわ。結構すっきりしたかも・・
さあ、なにがなんだかわからない皆さん、
このへんを参考に解読してみよー
今日は冬至。沖縄ではとぅんじーじゅーしーという雑炊みたいなもんを食べます。
最近職場でチマチマとイラつくことが多い。
まあ仲間とグチを言い合って結構すっきりしてるのだが、
たまにはこの場で愚痴らせてもらおうかと。
でもただのグチじゃあつまんないんで(なぜここまでウケをねらう)
ちょっとうちなーぐちで愚痴ってみようかと。
意味がわからない方は近くにいるウチナンチュに聞いてみよう。
(ただし私のうちなーぐちは結構ブロークンですあるんです。ブロークン方言)
やな、ぽってかすーあんまーたーや!
いったーや、年がら年中あまはいくまはいし、
まぎまぎーとゆんたくひんたくしてからに!
こっちはぱったらげーやーしてもしらんふーなーし!
仕事させようとしたらひんぎまーいし!しったかーばっかりしてるし!
したたかいっぺ~てぃまもらってるのに、いーぐぁーはたらかんね!
わったーがうっとぅてぃ、うしぇーとらやー?
しなさりんどー
なんだか鼻息が荒くなりそうだわ。結構すっきりしたかも・・
さあ、なにがなんだかわからない皆さん、
このへんを参考に解読してみよー
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます