でぶぶろぐ

沖縄生まれ、小田原在住。
人生1/2世紀越え、
でぶな私のゆるゆるな日々。

おーさまのみみはろばのみみー

2005-12-22 12:49:57 | Weblog
今年もああっというまにあと10日を切ってしまった。
今日は冬至。沖縄ではとぅんじーじゅーしーという雑炊みたいなもんを食べます。

最近職場でチマチマとイラつくことが多い。
まあ仲間とグチを言い合って結構すっきりしてるのだが、
たまにはこの場で愚痴らせてもらおうかと。

でもただのグチじゃあつまんないんで(なぜここまでウケをねらう
ちょっとうちなーぐちで愚痴ってみようかと。
意味がわからない方は近くにいるウチナンチュに聞いてみよう。
(ただし私のうちなーぐちは結構ブロークンですあるんです。ブロークン方言)

やな、ぽってかすーあんまーたーや!
いったーや、年がら年中あまはいくまはいし、
まぎまぎーとゆんたくひんたくしてからに!
こっちはぱったらげーやーしてもしらんふーなーし!
仕事させようとしたらひんぎまーいし!しったかーばっかりしてるし!
したたかいっぺ~てぃまもらってるのに、いーぐぁーはたらかんね!
わったーがうっとぅてぃ、うしぇーとらやー?
しなさりんどー

なんだか鼻息が荒くなりそうだわ。結構すっきりしたかも・・
さあ、なにがなんだかわからない皆さん、
このへんを参考に解読してみよー






最新の画像もっと見る

コメントを投稿