ヘイ！

ねーねー、とか、あのさー、とか、やっほー、とか、そういう呼び掛けがあんまない。

北のほうでは、「なー？」というのも口語としてあるんだけど。これは、おー、とかオッス、とかそういう感じで、親しい友達どうしで出会ったときに使う。お互いになーなー言い合ってるのは何か変な感じ(笑)

んで、ハロー、というのはこんにちはー、みたいな多少改まった感じ。近所のおばちゃんとか、お店の店員さんとか。


で、話は冒頭に戻るわけだが、ねーねー、とか、あのさー、とかに当たるのが

「Hey!」

…(--;)

ほかに候補がなくて、仕方ないから使うんだけど、ものすごく「ぶってる」「かぶれてる」感じがしてタマラン(笑)

まだチャットならいい。口頭でヘイ！と呼び掛けなければならないときは、一人だけ内心修羅場(苦笑)

なんかいい呼び掛け、ないもんですかねぇ…(T_T)