2018年4月3日(火) 20:00 - 21:30 UTC+02
rue antoine dansaert 46, 1000 ブリュッセル
ticket
チケット入手可能
passaporta.be
Auteure de nombreux romans, nouvelles et essais, Yōko Ogawa a notamment remporté le prestigieux prix Akutagawa pour La Grossesse (1991) et le prix Tanizaki pour La Marche de Mina (2006). Son univers obsédant ainsi que son écriture d'une économie et d'une acuité remarquables donnent à son œuvre, traduite dans le monde entier, une place indéniable dans la littérature contemporaine.
Dans Instantanés d'ambre, son dernier livre en date (Actes Sud), l'écrivaine japonaise aborde le thème de la maltraitance, et surtout de la capacité des enfants à faire abstraction du mal, à persister dans l’amour filial, à survivre en tenant la peur à distance. Alors que leur petite sœur est morte, trois enfants sont enfermés par leur mère inquiète jusqu’à la névrose.
Ce roman est une ode à la poésie de l’enfance, à la beauté de ses imaginaires habités par la présence des animaux, des objets et des sons, ainsi qu’à l’expérience toujours trop précoce de la perte, de l’absence et du chagrin. Un très grand roman d’Ogawa, peut-être le plus fort.
Yōko Ogawa répondra en japonais, avec traduction française simultanée, aux questions de Vanessa Herzet.
ORG. : Passa Porta, Actes Sud
Photo: © Tadashi Okochi - Picador USA
