Guapa

❉I Love Czech,trip,movie and Peace❉

Conpleanno felice, banbino ♥ Noah

2016-06-15 22:32:07 | Italia da amare

 動詞の活用になってから、俄然むずかしくなってしまいました。

理屈はわかっているつもりでも、活用を覚えることと、話せることはべつだなぁと

ため息をつきつつ……

中学校の国語で活用をおぼえるのなんでかなぁ

なんて思いながら

未然、連用、終止、連体、仮定、命令

っておぼえましたねぇと自分を励ましながら

mangiare の活用です。

mangio    mangiamo 

manngi    mangiate

mangia    mangiano

-are ①amare 

       ②parlare

       ③abitare

         ④mangiare

        ⑤studiare

Studiamo italiano da due mesi.

未然、連用……って未だに出てきてびっくりしました。

それくらいしつこくお勉強していたから覚えていたのか、若さのせいだったのか

今ではさっき言えたことも忘れてしまうけれど

それでも5つの動詞は覚えたよねって

自分を励ましておりまする。

 


Amo l'Italia

2016-06-07 22:31:48 | Italia da amare

6月に入り、イタリア語のレッスンは規則動詞に入っておりました。

家族の病と向き合って、

あらためて、日々のさもないことの大切さを痛感し

無理せず心地よく

好きなものと一緒に過ごしていきたいと思うようになりました。

さて

そんなこともあり、

改めて

Amo l’Italia

曜日の復習から

lunedi > luna(月)

martedi > Marte(軍神マルス・火星)

mercoledi > mercurio (水星・メルクリウス・マーキュリー)

giovedi > Giove(ユピテル・ジュピター)

venerdi > Venere (ヴィーナス)

sabato > 安息日

domenica > 主の日

settimana

語源を探るとなかなか興味深いですね

 


È possibile cambiare la camera?

2015-12-15 23:36:21 | Italia da amare

10月から始まった2歩目…ももうLezione 31 

オンタイムの勉強が追いつかなくてしばしば…

年中番組サイトのマイ語学に登録してストリーミングを聞いています。

先週のLesione28からホテルでフロントとの会話なんですが、

最初のリスニングでcameraが出てきたので、部屋にカメラを置き忘れてきた話かなぁ

と思ったらcameraとは部屋のことでした。^^;

部屋をかえてもらうことはできますか? Can i change the room?

una camera vista mare 海が見える部屋

windows vista のvista は眺望って意味だったのね

con la vista sul mare も同じ意味だけど望めるとか眺望って感じかな

バスルームのついた…con bang

これは重要なフレーズです。

浴槽の着いたバスルームはcon la vasca da bagno

Preferisco una camera con la vasca da bagno.

旅行会社の海外ツアーパンフに「バスタブ付きの部屋」と

宣伝されているくらい旅のポイントになっているんですね。

Vorrei una camera con la vista sul centro storico di Firenze.

フィレンツェの旧市街を眺める部屋がいいのですが。

ほんとに自分で予約入れられるようになるといいな \(^^)/

 

 


A lei piace molt vino rosso!

2015-12-13 22:58:28 | Italia da amare

なんとしてもイタリア生活をおくりたい!

と思いたってイタリア語の勉強を始めました。

何年もすごいお金をかけて英会話学校に通っていた英語も

ディスカッションではオタオタ・・・

先生の???っていう顔をみて

まずいなぁって

感じなのに

現地のイタリア語会話学校のアピールには

「イタリア語は日本人にとって簡単な言語ではありません。

毎日、2時間の復習を前提にカリキュラムを組んでいます」

なぁんて書いてあります(とほほ)

それでも始めないよりはいいかなと

○○年ぶりに「毎日イタリア語会話」を聞きはじめました

半年ごとのカリキュラムだと思ったら、2歩目のイタリア語とか

来年の4月まで待っていたら、テンションが下がるなぁと

とにかく聞きはじめると楽しい!!

ほんとによくできたカリキュラムで

毎日、きちんと勉強したら相当力がつくと思いましたね

で、今覚えているのは

a lei piace molto musica clasica

それをもじって

a lei piace molto vino rosso

と毎日いいながらワインを飲み

イタリア語よりイタリアワインの勉強(?)の方が進んでおります。