現代版「倩女離魂」

　無門関第３５則「倩女離魂」を現代的な視点から論じてみたいと思います。　（　公案の内容についてはこちらを参照=>「倩女離魂」　）

　科学が進歩して、どんなものでもそのまま遠隔地に移動させることができる瞬間移動装置というものが出来たと仮定します。その機械は発信カプセルと受信カプセルとからなっており、発信カプセルの中のある時点での状態を素粒子単位まで分析し、その情報を受信カプセルに送信して、受信カプセルではその情報に従って、当該時点の送信カプセルの中の状態を素粒子レベルで復元するわけです。
で、例えば送信カプセルに私が入ってその機械を作動させると、送信カプセルの中の私は解析処理で分解されてガスになってしまうが、受信カプセルの中でそっくりそのまま復元されるので、私の姿形はもちろん記憶も性格もなにもかもそのままで移動したことになるというわけです。
　この事態を、私という人間そのものが発信カプセルから受信カプセルに移動したとみなしてよいでしょうか？　受信カプセルから出てきた私はもちろんそのように信じているに違いありません。記憶がそのように連続しているからです。私の妻も友人も皆、受信カプセルから出てきた私を私であると認めるに違いありません。姿形も声も考え方も送信カプセルに貼った私と寸分違わないからです。

　さて、これからが本題ですが、この受信カプセルが二つあったとしたらどうなるでしょうか？　同時に二人の私が再生されてしまいます。どちらの私が本当の私でしょうか？　どちらの私も、自分こそが本当の私であると確信しているはずです。

　送信カプセルに入った私が分解されてガスになってしまう、ということは私の死を意味します。そして、受信カプセルの中で複製される私は新たに誕生しているわけです。新生児と違うのは大人の体のまま生まれるということと私の記憶を伴っているということだけです。このように考えてみると送信カプセルの中で生滅した私の世界が、受信カプセルで生まれる世界として引き継がれる保証などないということに行き当るはずです。ある意味、これは魂の問題としてもよいかもしれない。そして霊魂が不滅であるとすれば、私の魂は受信カプセルのどちらかに引き継がれるのかもしれないけれども、全く関係のない新生児に引き継がれるのかもしれない。しかし、それは検証できる問題ではないし、霊魂が不滅であるかどうかも分からない。　言えることは、その時私であるものが私であるということだけです。