タイ王国の「ランチパック」(または、タイ王国の「スナックサンド」^^; )です^^ 当然、今までにも投稿していたはずと弊ブログを検索してみましたが、出てきません^^;
投稿していなかったみたいですm(_ _)m
今回、メーカーはชีพีแรม(しーぴー れむ=cp ram)。普通にセブンイレブンで購入できます。


②の所にはไส้แฮมมายองเนส และ ไส้หมูหยองน้ำพริกเผาとあります。ไส้แฮมมายองเนส(さい へむ まいよねー)が“ハムマヨネーズ入り”、และ(れ)が“および”、ไส้หมูหยองน้ำพริกเผา(さい むーよん なむぷりっくぱお)が“チリペースト入りムーヨン入り”です。ムーヨンとは“豚でんぶ”のことです。★CPのおかずパン(1)でお届けしました。記事(2015年12月)は → こちら
先日も、★【いただきました】お義姉さんちから救援物資[2003]でランパン県産を頂戴しました。記事(2020年3月)は → こちら
ウチでは、油そばで大活躍です^^
で、包装の中身は
こんなカンジ^^
2種類入っています。
こういうマークが刻印されているモノと刻印されていないモノ。
刻印されている方の中身は、
こんなカンジ^^ ハムマヨネーズでした。


日本のとはちょっと違う、タイのマヨネーズ味です^^
一方、刻印されていない方の中身は、

こんなカンジ^^ 豚でんぶです^^


ナムプリックパオとありますが、ほとんど気にはなりません。
製品の読解にちょっと時間の掛かるのが難点なのですが、在庫はありますから^^; 他の製品についてもときどきお届けします^^
ハムもマネヨーズもムーヨンも大好きです^^
今回の判定は★★★★^^
【ノート】
ดับเบิ้ลแซนด์วิชกระเป๋า ไส้แฮมมายองเนส และ ไส้หมูหยองน้ำพริกเผา
Ham Mayonnaise and Shredded Pork with Chilli Paste Double Pocket Sandwich
♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村

投稿していなかったみたいですm(_ _)m
今回、メーカーはชีพีแรม(しーぴー れむ=cp ram)。普通にセブンイレブンで購入できます。


【ดับเบิ้ลแซนด์วิชกระเป๋า THB20.-+】
①の所にはดับเบิ้ลแซนด์วิชกระเป๋า、“だぶん(ダブル) せんうぃっ(サンドイッチ) くらぱお(鞄)”とあります。カバンというのは、包みというような意味合いで使っているのでしょうか。商品名なのでしょうね。②の所にはไส้แฮมมายองเนส และ ไส้หมูหยองน้ำพริกเผาとあります。ไส้แฮมมายองเนส(さい へむ まいよねー)が“ハムマヨネーズ入り”、และ(れ)が“および”、ไส้หมูหยองน้ำพริกเผา(さい むーよん なむぷりっくぱお)が“チリペースト入りムーヨン入り”です。ムーヨンとは“豚でんぶ”のことです。★CPのおかずパン(1)でお届けしました。記事(2015年12月)は → こちら
先日も、★【いただきました】お義姉さんちから救援物資[2003]でランパン県産を頂戴しました。記事(2020年3月)は → こちら
ウチでは、油そばで大活躍です^^
で、包装の中身は

2種類入っています。

刻印されている方の中身は、



一方、刻印されていない方の中身は、




製品の読解にちょっと時間の掛かるのが難点なのですが、在庫はありますから^^; 他の製品についてもときどきお届けします^^
ハムもマネヨーズもムーヨンも大好きです^^
今回の判定は★★★★^^
【2019年12月】
【ノート】
ดับเบิ้ลแซนด์วิชกระเป๋า ไส้แฮมมายองเนส และ ไส้หมูหยองน้ำพริกเผา
Ham Mayonnaise and Shredded Pork with Chilli Paste Double Pocket Sandwich
コード:8851351801417
内容量:100g
熱 量:260kcal
製造者:บริษัท ซีพีแรม จำกัด โรงงานลาดกระบัง
内容量:100g
熱 量:260kcal
製造者:บริษัท ซีพีแรม จำกัด โรงงานลาดกระบัง
153, 154, 161 ซอยฉลองกรุง 31 ถนนฉลองกรุง แขวงลำปลาทิว, เขตลาดกระบัง กรุงเทพฯ 10520
CPRAM CO., LTD. Ladkrabang Branch
153, 154, 161 Soi Chalongkrung 31 Chalongkrung Rd. Lamplatiew, Ladkrabang, Bangkok 10520
CPRAM CO., LTD. Ladkrabang Branch
153, 154, 161 Soi Chalongkrung 31 Chalongkrung Rd. Lamplatiew, Ladkrabang, Bangkok 10520
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
