■巨大なゾウのオブジェの正体は……

　きょうは、都知事選の投票日ですね。
　都民でなくなってからも久しいのですが、ちょっと気になります(^^;　個人的には、石丸氏に委ねてみるのが面白いと思うのですが。都知事と地方都市の首長とでは規模が違いすぎるので戸惑うことも多いと思います。
　でも、自民系はイヤだ、立民系もちょっとねぇ、となると、そうなるのかなって(^^;

＊　　　　　＊　　　　　＊
　バンコクで南部アウターリングを走ったとき、スクムウィット通りとの交差(サムットプラーカーン県ムアン郡)付近で大きなゾウ、それも三つ頭の大きなゾウが見えます。駅で言うと、バンナー→ベーリン→サムローン (イエローラインはココで乗り換え) →プーチャオ→チャーン・エラワンと続く、プーチャオ～チャーン・エラワンの間です。電車が大きくカーブする所になります。

　BTS車内から見える博物館(^^;　ラッピングなんで、見通し悪いんですよね(^^;　目を細めて見ると分りやすいかも(^^;





　ここはพิพิธภัณฑ์ ช้างเอราวัณ(ぴぴったぱーん　ちゃーん　えらわん)。2003(平成15)年から一般に公開されています。
　พิพิธภัณฑ์(ぴぴったぱーん)は“博物館”、ช้างเอราวัณ(ちゃーん　えらわん)が“エラワン象”という意味です。エラワン象とは、ヒンドゥー教由来でタイ神話に登場する、一つの身体に三つの頭を持つ白い巨象のことです。インドラ神に仕える存在であり、雷を操り神を乗せて天へ赴く、空を自由に飛べる聖獣とされています。

　この博物館は、華人実業家のเล็ก วิริยะพันธุ์(レック・ウィリヤパン　1914～2000)によって設立されました。

【博物館内に建つ、レック氏夫妻の銅像】

　氏は、バンコクの中国人実業家の家庭に生まれ、上海の大学に進学しました。その頃、世界中のさまざまな地域の豊かな文化と歴史に浸り芸術や文化に強い関心を抱くようになりました。やがてタイに住む父親が病に倒れたため、家業を手伝うためにタイ王国に戻りました。
　タイ王国に戻ってからは、自動車のノックダウン工場を手に入れ、後にメルセデスベンツ車販売の権利も取得しました。また、氏が設立した銀行は後にクルンタイ銀行となりました。
　彼は、ビジネスマンだった頃から骨董品を収集するようになりました。そして、芸術への思いは、収集した骨董品がいかに貴重であるかを理解すればするほど、彼はそれらを保存しなければならないという強い意識に昇華していきました。
　その思いが、1981(昭和56)年のเมืองโบราณ(むあん　ぼーらん＝エイシャントシティ)開設や2004(平成16)年のこのエラワン博物館の開設に繋がります。

　では、入場しましょう。




　入口にも書いてありますし、窓口にも表示がありますが、完璧な二重料金です(^^;
　タイ人(大人)250バーツ、(小人)125バーツ。
　外国人(大人)400バーツ、(小人)200バーツ。
　でも、この程度ならカワイイ、ガイジン料金ですよね(^^;
　で、ワタシはどうだったかというと……、
タイ人料金でした(^^;　何も策略は巡らせてはいません。タイ語で、「大人１人お願いします。」と言っただけです。ある程度タイ語を喋るガイジンは、タイ人扱いするってコトなのかもしれませんね。

　入場すると、見えますねぇ^^

　まずは、



四面仏です。

　そして、



象の下を潜って進みます。

　いよいよ服装を整えて中へ入ります。



　BTSも見えます^^
　象の重量は250トン、頭だけでも100トンあります。その象を支える建物は、高さ14.6メートルの、鉄筋コンクリートです。建物の高さは43.6メートルあり、14階建てに相当します。
　1995(平成７)年に工事が始まり、2003(平成15)年に完成しました。しかし、レック氏は2000(平成12)年に亡くなってしまったため完成した姿を見ることは叶いませんでした。




　館内は、上階を須弥山(しゅみせん)、その下階を地獄としていて、仏教の宇宙観を表しているといわれています。






　館内では、レック氏が集めた明王朝時代の中国の工芸品など、古代の宗教的・歴史的な品々を鑑賞することもできます。

　三(つの)頭ですね^^

　ちゃんとガネーシャさまもいらっしゃいます^^

【2023年　サムットプラーカーン県ムアン郡】

【ノート】
พิพิธภัณฑ์ ช้างเอราวัณ (ぴぴったぱーん　ちゃーん　えらわん)
エラワン博物館
The Erawan Museum

99/9 Moo 1, Tambon Bangmuangmai, Amphur Muang, Samutprakarn 10270
02-380-0305
0900～1800(発券は1700まで)

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★[バンごはん]揚げ胸肉のカオマンガイ @トーンカム

　アパートのお隣組と言っても良い、スクムウィット・ソーイ63(弊アパートは、ソーイ33)。ここに60余年の歴史を誇るカオマンガイ店があります。タイ王国では王道の、中国・海南省に端を発する海南チキンライスのお店です。

　BTSエカマイ駅を１番出口に出ると、すぐにスクムウィット・ソーイ63にぶつかります。横断歩道を渡ってから63に入り、左側を200m程進むと、

EARTH EKKAMAIという施設の看板に出くわします。この中の一番手前にカオマンガイ屋さんがあるんです^^

　タイスキのMKゴールドの看板が目立つから、クルマからでも分りやすいと思います^^

【ข้าวมันไก่ทองคำ(かお　まん　がい　とーんかむ)】

　可愛らしいお店でしょ^^

　看板がシックなものに変わっていました^^
　タイ語では、カオマンガイ　トーンカムと書かれています。因みに、トーンとは“金”を意味します。

　店内はこんなカンジ^^　このカウンターのみ、５席ほどです。
　ただし、オープンエアのテラス？　席も３テーブルあります。

　本日のオーダーは、まずコチラ^^

【เบียร์สิงห์เล็ก　THB110.-】

　お分かりかと思います(笑)が、เบียร์สิงห์เล็กは“びあ　すぃん　れっ＝シンハービール小”です^^
　MK金のグラスでやって来ました^^

　本日のオーダーもやって参りました^^

【ข้าวมันไก่ทอด อก　THB89.-】

　ข้าวมันไก่(かお　まん　がい)が“チキンライス”、ทอด(とーっ)が“揚げる”、อก(おく)が“胸”。すなわち、“胸肉のフライド・カオマンガイ”というところでしょうか。しっとりジューシーな茹でカオマンガイもよいですが、たまにはパリパリのフライド・カオマンガイもオツなものですよ(^.^)v



　“茹で”の方は普通のタレですが、“揚げ”の方はチリソースになります^^



　スープにはダイコンが一片。まさか、MKのタイスキの出汁ではないでしょうねぇ(^^;　行ったことある人なら分りますよね^^











　美味しいカオマンガイをごちそうさまでした^^
　今回の判定は★★★★＋^^

【2024年５月　バンコク都ワッタナー区】

【ノート】
ข้าวมันไก่ทองคำ
カオマンガイ　トーンカム

5/3 ถนนสุขุมวิท ซอย63, แขวงคลองตันเหนือ, เขตวัฒนา, กรุงเทพ 10110
バンコク都ワッタナー区クロンタンヌア地区スクムウィット通り小路63　5/3
064-125-7704

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★タイの１駅[MRT]フアマーク駅

　昨年４月に試運転が始まったイエローライン。大学の帰りに「試運転やっていたら乗ってみたいな」と思い、出掛けてはみましたが、乗客は乗せない純粋な試運転でした。
　★４月20日のバンコクの記事(2023年４月)は → こちら

　その後、2023年６月から公開試運転が開始され、７月からは営業運転が始まりました。
　今回、大学からの帰りに足を延ばして乗ってみました。
★５月14日のプロンポンの記事(2024年５月)は → こちら

　利用したフアマーク駅のご紹介です。
　初めて訪れたのは、前述のように2023年４月。しかし、開業前の駅名はパッタナカーン駅でした。日本流に言う、仮称パタナカーン駅だったのでしょう。
　駅自体はシーナカリン通りにありますが、パッタナカーン通りとの交差点近くになります(【ノート】の地図参照)。開業してからの駅名は、標題のようにフアマーク駅。しかし、当駅のさらに北、200m程の所に線路があり、西側に200m程の所に国鉄フアマーク駅、東側300m程の所にエアポートレールリンク　フアマーク駅があります。３つの同じสถานีหัวหมาก(さたにー　ふあまーっ＝フアマーク駅)がありますが、これらの３駅は総武快速横須賀線の東京駅とか京葉線の東京駅とかのように離れています(前述、★５月14日のプロンポンでも同様のことを書きました(^^;　)。

　出改札階への上がり口。



　シーナカリン通り上の駅舎。





　出改札口。



　券売機。

　改札口。緑色の矢印が光っている右側の４つは入場用。緑色の一番左(実は、ここのみ入出場両用)とその左隣は出場用。

　プラットホームへの上がり口。
　★５月14日のプロンポンでもお伝えしたのですが、このときは変速運転が行われていました。
　そのため、全ての列車を一つのホームで捌く運行になっていました。表示にはไปทุกสถานี(ぱい　とぅっく　さたにー＝各駅に行く)とあります。

　プラットホームへのエスカレータ。

　駅名標。

　無人運転の跨坐式モノレールです。

　今回はレールの不具合を修正するため、「ラートプラオ←→フアマーク」「フアマーク←→シ　イアム」「シ　イアム←→サムロン」の３区間に分割されて運行されていました。「フアマーク←→シ　イアム」が単線になっています。現在では通常の複線に戻り、全線直通運転になっているということです。

【2024年５月　バンコク都スアンルアン区】

【ノート】
รถไฟฟ้าสายสีเหลือง (ろっ　ふぁいふぁ　さーい　すぃーるあん)
イエローライン
MRT Yellow Line
曼谷地鐵(MRT)黃線
YL11 สถานีหัวหมาก（さたにー　ふあまーっ)
フアマーク駅
华玛站

ถนนศรีนครินทร์, แขวงสวนหลวง, เขตสวนหลวง, กรุงเทพ 10250
10250　バンコク都スアンルアン区スアンルアン地区シーナカリン通り
2023(令和５)年７月３日開業

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★今回のMILO 3 in 1

　今回、お土産として買ってきたไมโล(まいろー＝ミロ)。スーパーマーケットで、何も考えずに３つ。ガサガサとカゴに入れてきたのですが、帰ってきてからよく見てみたら１：２でパッケージが違っていました。
　味も違うのかねぇ……(^^;

【2024年５月】

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★[帝都ごはん]現金不可!!東京ギョーザスタンド @グランスタ東京

　2024(令和6)年７月３日の本日、日本国では20年振りに新紙幣が発行されます。新紙幣の詳細につきましてはいろいろなページで解説されていますから、そちらに譲ることとします(^^;
　紙幣が変わると困るのは、各種自動販売機です。新紙幣を紙幣として認識できるように、紙幣読み取りの部分を更新しないとならないからです。
　ソフトウェアの更新で１台10万円から15万円、新しい機械だと１台200万円ということもあるようです。それでも、下手すると納入が秋から暮れになる所も……。
　また、そのような費用を負担しきれない店だと、始めから更新はしないとか、店によってはキャッシュレス決済１本にするような店も出ていると聞きます。

　このお店、そういう流れからなのか、はたまた時代の流れを先取りしたのかは分りません(^^;　が、現金決済不可のお店です。場所がエキナカということもあり、多くの人がICカード乗車券を持っていると思われますから、街中よりは対応出来ない人は少ないと思いますが……。

＊　　　　　＊　　　　　＊
　東京駅内、グランスタ東京(B1F、スクエアゼロエリア)。

【東京ギョーザスタンド　ウーロン】

　店内は、カウンター20席。
　着席すると、店員さんから「現金は使えません。キャッシュレス決済だけが使用可能です。よろしいですか？」と宣言されます(^^;

　ウエルカムセット。右側のQRコードからオーダーできます。

　本日のオーダーは、まずこちらから^^

【ギョーザエール　JPY605.-+】

　曰く、飲茶のように楽しめる茶葉を使用したブラウンエール。モルト由来の優しい甘みと烏龍茶葉の香ばしい香りと味わい。モルト、ホップ、茶葉の個性が調和した餃子によく合うビール。ということで、別に餃子で造ったビールという訳ではありません(^^;

　本日のメインはコチラ^^

【焼餃子　JPY500.-+】

　餡はもちろんのこと、皮までもお店で手作りの餃子。









　備え付けの醤油と胡椒類。



　その胡椒で味変。

　美味しい餃子をごちそうさまでした^^
　餃子によく合うビールをごちそうさまでした^^
　餃子とビールは文化であると再確認できました^^

　手作りの様子も見学できます。

　今回の判定は★★★★^^

【2024年４月　東京都千代田区】

【ノート】
東京ギョーザスタンド ウーロン

東京都千代田区丸の内1-9-1グランスタ東京B1F　スクエアゼロエリア
03-6259-1991
※支払いはクレジットカード / 電子マネー / Suica。現金不可。

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★海なう

　福島県新地町。

　左は、いつもヒラメをくれる人^^
　きょうも頑張ってね(他人事^^　)

★ベンチャシリ公園

　プロンポン駅前、都民の憩いの場です。アパートから、徒歩10分ほどです。
　イケア (偶数側)が出来て、イケア前の横断歩道に係員が立つようになって、スクムウィット通り北側 (偶数側)の我々も、迂回をしないで公園へ行けるようになりました。

【2024年５月　バンコク都クロントゥーイ区】

【ノート】
อุทยานเบญจสิริ (うたやーん　べんちゃすぃり)
ベンチャシリ公園

ตั้งอยู่ระหว่างซอยสุขุมวิท 22 – ซอยสุขุมวิท 24, Sukhumvit Rd, Khlong Tan, Khlong Toei, Bangkok 10110
バンコク都クロントゥーイ区クロンタン地区スクムウィット通り小路22-24

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m

★西暦2024(仏暦2567)年７月(เดือนกรกฎาคม)

　タイ王国・องค์การบริหารส่วนตำบลลำไทร(おんかーん　ぼりはーん　すん　たむぼんらむさい＝ラムサイ地区管理組織)のカレンダーが、仏暦2567年、西暦2024年の７月をお知らせしました。
　今年も、カレンダーはブログ　Bな日常主宰かりびーさんのご協力でお届けしています。どうもありがとうございます。

＊　　　　　＊　　　　　＊
　今月は、祝日だの、振替休日だの、結構あります^^

　7月20日(土)はวันอาสาฬหบูชา（わん　あーさんはぶーちゃー）。三宝節(陰暦８月満月の日で、お釈迦さまが最初の説教を行い、最初の子弟ができたといわれている日)という仏教上の節目となります。宗教上の節目ですから、禁酒日となります。
　私は、５月のときにもそう書いていながら、22日の仏誕節のときには自分がビール難民になってしまいましたっっっ(^^;
　在タイの皆さん、ビールの確保をお忘れなく(^^;

　なお、当日が土曜日となりますから、22日(月)が振替休日となります。

　なお、21日（日）が、วันเข้าพรรษา(わん　かおぱんさー)となります。日本語で入安居と呼ばれる日ですが、僧侶たちが一定期間、一か所に集まって集団での修行を始める日とされています。始まる日があれば終わる日もある訳で、今年の修行終了の日(วันออกพรรษา(わん　おおくぱんさー))は10月17日となります。

　28日(日)は、はวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว（わん　しゃるーむ　ぷら　ちょんまぱんさー　ぷら　ばーと　そむでっと　ぷら　ちゃお　ゆー　ふーあ＝国王誕生日）、ラーマ10世　ワチラーロンコーン国王陛下誕生日です。72歳のお誕生日です。おめでとうございます^^
　なお、当日が日曜日のため、翌29日が振替休日となります。

★おまけ★
御教訓
このところ
結構吹き出すものが
多くって^^
＊　　　　　＊　　　　　＊
　それでは、今月もぶろぐ　“あみん”をご贔屓にm(_ _)m

【ノート】
７月

文月
July
เดือนกรกฎาคม（どぅあん　からっかだーこむ）

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m