変える勇気・変えない冷静さ・識別する知恵

今週の日経ビジネス誌において、榮太楼総本舗会長細田治氏が＜ニーバーの祈り＞を紹介しています。

米国マサチューセッツ州の神学者ラインホールド・ニーバー氏の言葉は次ぎの通りです。

＜神よ　変えることのできるものについてそれを変えるだけの勇気を我に与えたまえ。

変えることのできないものについてそれを受け入れるだけの冷静さを与えたまえ。

そして、変えることのできるものと変えることのできないものとを識別する知恵を与えたまえ。＞

変える勇気と変えない冷静さ、そして識別する知恵。人が生きる上で持ちたい力、それはビジネスの世界でも求められます。伝統と革新は相反するものではありません。商いとは時代対応業。何より大切なのは、お客様の価値観を常につかんでいくことです。

私は、変えるべきものを変えることの難しさを痛感しております。怠けて、変えない選択をすることがありがちです。ですので、意志的に変える勇気を持とうと努めていました。

しかし、＜ニーバーの祈り＞には、変えない冷静さと同列に評価しているのが新鮮でした。

細田治氏に＜商いとは時代対応業。何より大切なのは、お客様の価値観を常につかんでいくことです。＞も、さすが老舗の社長の言葉です。本質を突いていると思います。

時代に対応していること、お客様が求めているこに変革していけばこそ、生き残れるのですね。