孫 2021年05月04日 18時44分31秒 | 中国語 下の娘からのショートメール、昨日女の子が生まれたとのこと。私の3人目の孫です。妻に知らせようと中国語を調べてみてびっくり。なんと中国語で孫は4種類。息子の男児は孙子息子の女児は孙女娘の男児は外孙子娘の女児は外孙女今回の場合、娘の女児なので外孙女ということです。