新古今和歌集の部屋

新古今増抄 巻第一 勝命 雨中苗代 蔵書

一 百首歌たてまつりし時 摂政太政大臣

一 常盤なる山の岩ねにむす苔のそめぬみどりに
                            春雨ぞ降

増抄云。ときはの山と云名所をよめるなるべし。

春になれば春雨ふりて、山がみどりに成を

染るといふなり。苔といふものは、冬もあほくして、

雨をまたずして、みどりに成ものなるなれば、

そめぬみどりとよめり。ときはとは、常住不

變の義なるゆへに、ときわの山の苔なる故

に、そめぬみどりと取あわせてよめり。そめぬ

みどり、此哥にかぎるべきにや。

 

 
頭注
むすとは生る事
なり。
一 清輔ノ朝臣の許にて雨中苗代と云ことを

よめる             勝命法師

頭注
雨中の中の字はよ
まず虚字也。

親重。美濃ノ守。佐渡ノ守、藤ノ親賢ガ子。
                          首入

一 雨ふれば小田のますらおいとまあれや苗代水を空に
                              まかせて

増抄云。苗代と云は、春になりて、去年とり

ておきたる種をたわらに入て、水につけて

おく也。たなヰとその水を云なり。たなヰより

とりいだして、田にまきてはやすを、苗代と

いふなり。それへ入るゝ水を、なわしろ水といふ也。

代とは、なへを生ず所なり。今時も鷹場に

鶴のヰる所を、つるのしろといふこゝろ也。

哥の心を云に、ますらおが、入るゝ水を雨がふる

ゆへに、水をいれねば、空次第にしておきて、

ひまなるとなり。まかするとは、水を入るゝを

 
頭注
いとまあれやとは
さだめて雨にて
水がまさるべければ
ますらおは隙にて
あらんやいなやと
おもひやりてよめる
哥なり。

水をまかするといへば、任るといふをかけて云也。

ますらおとは、賤夫とかくなり。

 
※まかするといへば 漑灌の字を当てる。「漑」だけで「まかせ」と読む。
 
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「新古今増抄」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事