11日から全国市長選挙が始まる。

Corriere della sera 2017/06/10より

Elezioni amministrative 2017, Italia ai seggi per scegliere mille sindaci. Da Genova a Palermo, test per i partiti
2017年の１００４の市長を決める市長選挙が始まる。政党選挙の試金石だ。第1回の投票は11日、7時から23時まで。ジェノバ、ラクィラ、カタンザーロ、パレルモなどで行われる。
Nove milioni di elettori alle urne, aperte dalle 7 alle 23, per il primo turno delle amministrative. Genova, L’Aquila, Catanzaro e Palermo tra le sfide principali

この1週間の選挙戦のさなか、選挙法と主要4政党の協定が失敗に終わる姿を見せられた。今日は全国の主要都市で投票が行われる。4つの州都、21の地方都市など。一部地域は2週間後の6月25日が投票日だ。
今回の選挙では、1年前に選ばれたM5SのRaggi(Toma)とAppendino(Torino)が再選なるか注目される。今回は中道右派が強く、Renziは2016年の選挙からの復活を目論んでいる。今回の市長選に勝利して2018年の国政選挙につなげようというわけだ。
最も激しい争いとなる都市のひとつがジェノバだ。何年にもわたり中道左派が市長を担ってきたが、同時にM5Sのリーダー、Beppe Grilloの出身地でもあるのだ。しかし、M5Sは2人の候補者が立ち、票が割れている。今回中道右派の勢力も強いことを考えれば、M5Sは姿を消す事になるかも知れない。
パルマでも退任する市長がM5Sの助けなしに独自の支持層を背景に市長候補を応援しているため、ここでもM5Sは地盤を失うリスクがある。一方、パレルモは現職市長が多数の政党の支持を受け、40% の支持を得ている模様で第1回の投票で当選を確実にする勢いだ。
ヴェローナは一部中道右派と手を組んだLegaが本命だ。ラクィラは2009年の4月の大地震以来この街の困難な時を率いてきた現市長の時代が終わり、混沌としている。

(原文)
http://www.corriere.it/politica/17_giugno_11/voto-veleni-dell-aula-daedd474-4e11-11e7-9a56-ce0022081322.shtml