６月3日新規感染1968人、59人死亡、陽性率2%

Ansa.IT 03 giugno 2021 21:07

Covid: 1.968 positivi, 59 vittime. Tasso di positività al 2%
Sono 97.633 i tamponi molecolari e antigenici per il coronavirus effettuati nelle ultime 24 ore in Italia

６月3日PCR検査数97,633人、新規感染1,968人、59人死亡、陽性率2%
昨日：新規感染　2,897人、死亡62 人、陽性率1.2%。
累計感染者数　　4.225.163人
累計死亡者数　　　126.342人

(原文)
https://www.ansa.it/canale_saluteebenessere/notizie/sanita/2021/06/03/covid-1.968-positivi-59-vittime.-tasso-di-positivita-al-2_7b32d0a8-187a-4f00-b900-a38c14736f5a.html

6月2日はイタリア共和国建国記念日

Ansa.IT 02 giugno 2021 11:44

Festa della Repubblica, Mattarella e Draghi all'Altare della Patria
Cittadini e turisti in piazza Venezia per la Festa della Repubblica

マットレッラ大統領とドラギ首相の参列のもと、ヴィットリオ・エマニュエル2世記念堂前で記念式典が行われた。
(原文)
https://www.ansa.it/sito/notizie/politica/2021/06/02/2-giugno-mattarella-allaltare-della-patria_f7f25778-2319-4600-9c2d-39bc2913efad.html

5月31日現在イタリアのコロナ集中治療者は日本より2割以上も少なくなっていた

24ore



2021/5/31現在の状況 参考：日本の5/31の数字
新規感染者　　　1820人　　　日本　1786人
死亡者　　　　　　82人　　　日本　　81人
集中治療者　　　1033人　　　日本　1323人

７月２日のパリオは中止に（シエナ）

Ansa.IT 31 maggio 2021 18:19

Il Palio Siena del 2 luglio annullato per Covid, 16/8 in forse
Lo ha deciso il consiglio comunale

コロナ感染を理由に７月２日のパリオの中止をシエナ市民協議会が決定し、市長に進言。８月１６日は開催は未定としたが中止の可能性も。

シエナ市では昨年も２回のパリオを中止した。シエナで過去にパリオを中止した事がある。1723年8月16日トスカーナ大公のFerdinanndo2世が亡くなったとき。1855年コレラ流行時には7，8月とも中止、近年では1940年と1944年に第2次世界大戦で7，8月の中止を余儀なくされた。


(原文)
https://www.ansa.it/toscana/notizie/2021/05/31/il-palio-siena-del-2-luglio-annullato-per-covid-168-in-forse_a087d147-7ef9-48ec-af94-f92880c25bef.html