アトリエ39番地  路地裏の小さな庭で

書道と陶芸 そろそろ絵も描きたくなってきました。

暑暇

2015-08-31 10:10:00 | 日記

草帽已經消失了.稻田的青蛙消失了.
即使這樣等着的暑暇.

밀짚 모자는 벌써 사라졌다.
논의 개구리는 벌써 사라져다.
그런데도 기다리고 여름방학.

El sombrero de paja ya desapareció.
La ranade campo del arroz ya desapareció.
Todavía verano vacación esperando.

麦藁帽子はもう消えた。田んぼの蛙はもう消えた
それでも待ってる夏休み。

頭の体操の為外国語学習中本日も酷く怪しく・・・。
コメント