US2023183344(MAGENTA THERAPEUTICS INC [US])
The variable domains of native heavy and light chains each contain four framework regions that primarily adopt a β-sheet configuration, connected by three CDRs,
天然の重鎖及び軽鎖の可変ドメインは、３つのＣＤＲによって接続された主にβシート形状を取る４つのフレームワーク領域をそれぞれ含有し、
which form loops that connect, and in some cases form part of, the β-sheet structure.
ＣＤＲはβシート構造を接続するループを形成し、いくつかの場合にはβシート構造の一部を形成する。
The CDRs in each chain are held together in close proximity by the framework regions in the order FR1-CDR1-FR2-CDR2-FR3-CDR3-FR4 and, with the CDRs from the other antibody chains,
各鎖中のＣＤＲは、フレームワーク領域によって、ＦＲ１－ＣＤＲ１－ＦＲ２－ＣＤＲ２－ＦＲ３－ＣＤＲ３－ＦＲ４の順に近接して一緒に保持され、
contribute to the formation of the target binding site of antibodies
他方の抗体鎖のＣＤＲとともに、抗体の標的結合部位の形成に寄与する
(see Kabat et al., Sequences of Proteins of Immunological Interest, National Institute of Health, Bethesda, Md., 1987).
（Ｋａｂａｔ ｅｔ ａｌ．，Ｓｅｑｕｅｎｃｅｓ ｏｆ Ｐｒｏｔｅｉｎｓ ｏｆ Ｉｍｍｕｎｏｌｏｇｉｃａｌ Ｉｎｔｅｒｅｓｔ，Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ ｏｆ Ｈｅａｌｔｈ，Ｂｅｔｈｅｓｄａ，ＭＤ．，１９８７参照）。
US8280837(GM GLOBAL TECH OPERATIONS INC [US])
[0033] The parameters m(y) and S(y) are determined empirically from a corpus of training data.
[0023]
パラメータｍ（ｙ）及びＳ（ｙ）は、集成トレーニングデータから経験的に決定される。
The robot exhaustively samples state space and records the corresponding measurements.
ロボットは、状態空間内を微細にサンプルし、対応する測定値を格納する。
m(y) and S(y) are approximated by the sample mean and co-variance of the set of k-nearest neighbors.
ｍ（ｙ）及びＳ（ｙ）は、ｋ個の順に近い値の組のサンプル平均及び共分散により近似される。
