グーグルの要約書(US, "wearable")

US11372251
Systems, devices, and methods for electrical pathways between components in wearable heads-up displays

Abstract
Systems, devices, and methods for electrical connection between components of wearable heads-up displays are described（＊最後に動詞型）. A（不定冠詞）wearable heads-up display can include a first arm and a second arm, bridged by a front frame. The first arm can carry electrical components, the second arm can carry a power source, and the front frame can carry a set of electrically conductive（導電性）current paths which provide electrical coupling between the power source and the electrical components. The first arm and the second arm can each（それぞれ）rotate about a respective（それぞれの）hinge relative to the front frame. A flexible, dynamic set of electrically conductive current paths can couple the electrical components in the first arm to the set of electrically conductive current paths in the front frame, and another flexible, dynamic set of electrically conductive current paths can couple the power source in the second arm to the connector in the front frame.

US11360554
Power management systems and methods for a wearable computing device

Abstract
In order to（目的型）manage power on a wearable computing device, a processor of the wearable computing device identifies one or more events. The processor determines a priority（優先順位）of each of the one or more events. Based on the priority of each of the one or more events, the processor determines whether to process the event. When（場合）the processor determines that the event is to be processed, the processor determines whether to defer processing of the event.

US11356146
Methods, apparatus and system for bidirectional wireless charging in wearable devices

Abstract
The technology provides for（丁寧型）a wearable device including a body and an accessory adapted to（適合された、ように）be attached to the body. The body includes a first coil configured to inductively transmit power. The body may further include first power management circuitry configured to control the first coil to transmit power according to a wireless charging standard, and to（to繰り返し）modulate the power transmitted through the first coil to transmit data according to a wireless communication standard. The accessory may include a second coil configured to inductively receive power. The accessory may further include second power management circuitry configured to control the second coil to receive the power transmitted through the first coil according to the wireless charging standard, and to control the second coil to receive the data transmitted through the first coil according to the wireless communication standard.

US11347320
Gesture calibration for devices

Abstract
A computing device（一般論？型）, such as a wearable device, may include a gesture sensor that generates a gesture signal in response to a gesture of a user performed while the computing device is being worn（進行形；着用されている） or held by the user. A calibration sensor may generate a calibration signal characterizing a degree（不定冠詞）of tightness with which the computing device is being worn or held by the user. The gesture signal may be calibrated using the calibration signal, to obtain a calibrated gesture signal that is calibrated with respect to the degree of tightness. At least one function of the at least one computing device may be implemented, based on the calibrated gesture signal.

US11347062
Displays and methods of operating thereof

Abstract
There is provided（倒置型）a method of operating a wearable heads-up display (WHUD). The WHUD may include a light source, a spatial modulator, and a display optic. The method may include generating, by the light source, an output light（不定冠詞）to form an image viewable by a user of the WHUD. The method may also include receiving a position（不定冠詞）of a pupil of the user relative to an eyebox of the WHUD, and obtaining an image correction map based on the position of the pupil. Moreover, the method may include adjusting the output light to form an adjusted output light. The adjusted output light may be adjusted based on the image correction map to reduce at least one of（少なくとも一方；選択肢のand）an intensity non-uniformity and a color balance non-uniformity of the image. The method may also include directing, by the display optic, the adjusted output light into a field of view of the user.

US11314092
Systems, devices, and methods for light guide based wearable heads-up displays

Abstract
Systems, devices, and methods for light guide based（導光体（？）式、型、に基づく；ハイフン無し）wearable heads-up displays ("WHUD") are described（最後に動詞型）. Display uniformity may be improved via incoupler double bounce uniformity or eyebox mapping. Grating cosmetic effects may be reduced. FOV may be enhanced by multiple EPEs. Bandwidth may be increased by laser wavelength offsets. The couplers may be a single contiguous photopolymer.

US11308266
Augmented reality assisted physical form completion

Abstract
Systems and methods are described for（主題を示してから説明型）receiving, at a wearable electronic device, a cue to trigger a form-filling mode in which（詳細説明；=where, wherein）the wearable electronic device includes memory, at least one camera and the（不要のはず）at least one processing device. Responsive to（に応じて、すると）receiving the cue, the systems and methods may trigger the at least one camera to capture an image（撮像、画像を撮影）of a physical form where（詳細説明）the physical form includes（=, the physical form including）a plurality of fields, and wherein（最後の詳細説明）the wearable electronic device uses the image to analyze the plurality of fields, obtain information to complete said fields. The systems and methods may also include detecting a hover input over a respective blank field in the plurality of fields, retrieving, based on the respective blank field and the stored information, a portion of the stored information to fill in the respective blank field, and providing, by the wearable device, the retrieved portion.