和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

Hzの周波数

2022-07-22 19:06:40 | 英語特許散策

US11175718
[0070] The transceiver 306 can generate radar signals within a range of frequencies (e.g., a frequency spectrum), such as between 1 gigahertz (GHz) and 400 GHz, between 4 GHz and 100 GHz, or between 57 GHz and 63 GHz.
【0053】
  トランシーバ306は、1ギガヘルツ(GHz)~400GHz、4GHz~100GHz、または57GHz~63GHzといった、ある範囲の周波数(たとえば周波数スペクトル)内のレーダー信号を生成することができる。

The frequency spectrum can be divided into multiple sub-spectra that have a similar bandwidth or different bandwidths.
周波数スペクトルは、同様の帯域幅または異なる帯域幅を有する複数のサブスペクトルに分割され得る。

The bandwidths can be on the order of 500 megahertz (MHz), 1 GHz, 2 GHz, and so forth. 
帯域幅は、約500メガヘルツ(MHz)、1GHz、2GHzなどであり得る。

As an example, different frequency sub-spectra may include frequencies between approximately 57 GHz and 59 GHz, 59 GHz and 61 GHz, or 61 GHz and 63 GHz. 
一例として、異なる周波数サブスペクトルは、約57GHz59GHz、59GHz61GHz、または61GHz63GHzの周波数を含んでいてもよい。

US2021257969
For instance, the SPI circuit 502 may be updated according to a clock cycle having a frequency of several kHz
たとえば、SPI回路502は、数kHzの周波数を有するクロックサイクルに従って更新され得る。

US10264348
FIG. 5B thus shows that
図5Bはこのため、

an actuator with a natural resonance frequency of ⅔ to 1 octave below the natural resonance frequency of the flat panel display 4,2 mode peak
フラットパネルディスプレイの4,2モードのピークの自然共振周波数を2/3~1オクターブ下回る自然共振周波数を有するアクチュエータが、

can provide an increased system response when coupled to the display at frequencies around 250-500 Hz
約250~500Hzの周波数でディスプレイに結合されると、増加したシステム応答を提供できるということを示す。

US9014702
[0023] In various embodiments, the LTE radio component 110 may support frequencies from 700 MHz to 2600 MHz in frequency division duplex (FDD) and/or time division duplex (TDD) modes.
【0011】
  様々な実施形態では、LTE無線装置構成要素110は、周波数分割双方向(FDD)および/または時分割二重(TDD)モードにおいて、700MHz2600MHzの周波数をサポートし得る。

In FDD embodiments, the LTE radio component 110 may provide a single RF carrier with support of up to 20 MHz FDD channels.
FDDの実施形態では、LTE無線装置構成要素110は、最大20MHzまでのFDDチャネルがサポートされた単一のRFキャリアを提供することができる。

US9653786
 In some implementations, at least one of the one or more antennas 112 
いくつかの実装において、1つまたは複数のアンテナ112のうちの少なくとも1つは、

may include an antenna coupled to a BLUETOOTH® or IEEE 802.11 (Wi-Fi) transceiver operating at a frequency of about 2.4 GHz or about 5 GHz.
約2.4GHzまたは約5GHzの周波数で動作する、BLUETOOTH(登録商標)またはIEEE802.11(Wi-Fi)送受信機に結合されるアンテナを含み得る。

US20170141582
The power oscillator may be powered by a power signal received from an electrical outlet. For example, the electrical outlet may supply the power source 104 with an AC voltage of 120 V at a frequency of 60 Hz.

US20180013934
FIG. 4 is a block diagram of a representative power adapter 232 configured to convert an alternating current (AC) power supply input to a direct current (DC) power supply output in accordance with some implementations. An input of the power adapter 232 is electrically coupled to a mains power system via a wall plug, and configured to receive the AC power supply input therefrom. The AC power supply input typically includes a 110V or 220V AC signal at a frequency of 50 Hz or 60 Hz. 

US9571135
FIG. 14 is a pair of graphs illustrating the measured AMAM and AMPM response of a LTE-10 SORB signal at a frequency of 1910 MHz, near the band edge.

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 重なるように設け | トップ | グーグルの要約書(US, "weara... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事