やもう…え？

今日は韓国語講座があって出かけてきました。

今月は３ヶ月に１度の受講料納入の月、ということで
それについての注意書きが壁に貼ってありました。

それを読んでいると・・・・・・ハッ

『・・・受講料の返還はしません。やもうえない事情の場合は・・・』

やも？やも？やもぉーーー　
『やもうえない』ってなにぃーー
『やむを得ない』でしょって

『やもうえない』って新潟弁か？（まさかね）


そういえば、こないだＴＶを見ていたら、どっかの局のアナウンサーが
『○○せざるをおえない』って、真面目な顔して２回も言ってました

『せざるをおえない』って・・・ナニソレ。チャントシテヨ。

ニホンゴッテ　ムズカシイノネ