Zumi今週末から復帰致します

 

皆様、こんにちは。

新しい週が始まっておりますが、

今週もどうぞ宜しくお願い致します。

 

お知らせとご報告

療養中でお休みをいただいておりました、

キッチン担当のZumiですが、

 

今週末、

 

31日（木）より、復帰致しマッス

 

実のところ、最悪引退を考えるほどでした。

 

病名はへバーデン結節。

不自然に指が変形してしまう病気です。

Zumiの場合、

両手のこわばり、

そして利き手の中指の変形が数カ月前から始まりました。

痛みが発症し始めた数週間は、日常生活もままならない状態。

 

原因は不明。長く付き合っていくしかありません。

多くの女性がこの病気に悩まされています。

うつ病になってしまったり、ひきこもってしまう方も。

（Zumiはそうなる可能性が高い。それが１番心配だったぁ。）

姉として、引退する事が彼女の為かとも思いましたが、

こうして心配して待ってくださる皆様がいらっしゃる事や、

何より本人もまだまだ仕事をしたいと

（待っていてくださる皆様が何より本人の支えとなりました。ありがとうございます。）

 

約１カ月間お休みを頂きましたが、

リハビリを兼ねながら今週末から仕事復帰する運びとなりました。

 

ただ、

ご好評いたでいております『Zumi'Sキッチン特別コース料理』については、

 

細かい作業に不自由がある為、もう少しお休み頂戴致します。

 

復帰後のZumiの様子を確認しつつ、

 

私＆ハンサム１号も仕事の進め方を調整しながら、

 

1日でも早く、

 

以前のように、

 

コース料理＆特別料理のご予約を承れるよう頑張っていきたいと思います。

 

それでは、

 

どうぞ、どうぞ、

 

Zumi＆カーヴ・ド・ラ・ポステを、

 

宜しくお願い致します。