プレジデントからの手紙

　

我が家に一つの封筒が届いた。

 

差出人は、

ザ　ホワイトハウス、

ワシントン ディストリクト オブ コロンビア (DC)

 

ホワイトハウスの住人と言えば、

オバマ大統領です。

（この写真が入っていました）

 

オバマ大統領からの（サイン入り）手紙です。

 

　実はこのホワイトハウスからの手紙は、子供の学校のイベントの一環です。子供たちがオバマ大統領に手紙を書いて、それを先生がまとめてホワイトハウスに送ってくれたので、今その返事がホワイトハウスより届いたのです。

 

 こんな事が書いてある。

 As a Nation, we have no higher priority than making sure the doors of opportunity are wide open for you and your genration. And as my President, that is promisu I will never stop working to keep.

合衆国においては、

機会のドアを、

貴方と貴方の世代の為に広く開けておく事が最も大切な事なのです。

その為に私は全力で働く事を御約束します。

 

機会のドアとは、即ちチャンスの事なのだ。

そして、

 

 Always remember that nothing is beyond your reach as long as your are willing to dream big and work hard.

夢を抱いて一生懸命頑張れば夢は必ず実現する。

という事を、常に胸に懐いておいてくれ！

 

　．．．子供には少し難しい内容かも知れない、頭で分かっても心にピンとこないだろう。この手紙を読んで感動するのはおそらく大人である。自由の国とは何か？それは一生懸命に努力すれば願い（夢）を叶える事が出来る、即ち、がんばる事が出来る環境、これこそがアメリカが提唱している自由という概念なのである。おそらく、この国家の理念がある限り、アメリカは今後も世界の覇権国家として君臨し続けるのであろうと思われる。

 

 

　アメリカンとは広さや大きさ、大胆さ、或いは薄めのコーヒーの事ではなくて、機会の扉が開かれている環境の事。歴代の大統領は交代してもこの思想理念は今日まで維持されてきた、そして今も、これからも。これがアメリカの強さの本質なのだろうと思う。