先日、
亡くなった母の友人女性とランチ。
会話の流れのなかで、
最近、気になっていることを尋ねてみた。
それは茶道の読みかた。
その方は「・・さどう・・でしょ」と、
何を当たりまえのことを、といった表情・・・
でも最近、
テレビ番組の出演者などが
「ちゃどう」というケースが多く・・・
念のため調べてみると、
流派によって読み方が異なるらしく、
表千家はさどう、
裏千家はちゃどう、
武者小路千家は、
ちゃどう、さどう、のどちらでも良いとのこと。
NHKも
ちゃどう、さどうのどちらでもOKらしいけれど、
今や殆どのケースで、ちゃどうと言っている・・・
でも学校の課外活動も、
茶道部(さどうぶ)だし、
語感からも、
さどうのほうに
日本らしい静けさと奥行きを感じる・・・
こだわりたいところなのだけれど、
これだけ「ちゃどう」が世のなかにあふれると
「さどう」と言っていては、
常識がないように誤解される可能性もあり・・・
言葉は世につれ、とはいえ、
こまったな・・・
Copyright © 2021 .日々逍遥. All rights reserved.
