1月18日(金)
上級者向けの韓国語の授業を受けて来ました。
テキストを音読して、訳して、その文章がどう意味で書かれたのかとか、出て来た単語と似ている単語は他にどんなものがあるかとか、その都度細かく先生の方から質問が飛んで来て、なかなか気が抜けない授業でした。
先生はよく「‘必死で’覚えてね」とか「‘死に物狂いで’勉強しなくちゃダメよ」とか仰るのですが、私、今までに生きてきて、‘必死で’或いは‘死に物狂いで’何かをした事なんか1回もないなぁ。
確かに韓国語を勉強し始めた頃は一生懸命勉強しましたが、それは自分が好きで、楽しくて勉強したことであって、決して‘死に物狂い’ではなかったもんね。
ぬっ!
今か?
‘死に物狂い’になるタイミングは今なのかぁぁぁー?!
はい、落ち着いて考えてみてもそのようですな。
また明日から、次の授業に向けて新しくもらったテキストを勉強しなければ!
むふーっ(`⌒´)
________________________
授業から帰って来たら、お家で美味しいキムチ鍋が出来てたー。
うちのダンナさん、ありがとう!
上級者向けの韓国語の授業を受けて来ました。
テキストを音読して、訳して、その文章がどう意味で書かれたのかとか、出て来た単語と似ている単語は他にどんなものがあるかとか、その都度細かく先生の方から質問が飛んで来て、なかなか気が抜けない授業でした。
先生はよく「‘必死で’覚えてね」とか「‘死に物狂いで’勉強しなくちゃダメよ」とか仰るのですが、私、今までに生きてきて、‘必死で’或いは‘死に物狂いで’何かをした事なんか1回もないなぁ。
確かに韓国語を勉強し始めた頃は一生懸命勉強しましたが、それは自分が好きで、楽しくて勉強したことであって、決して‘死に物狂い’ではなかったもんね。
ぬっ!
今か?
‘死に物狂い’になるタイミングは今なのかぁぁぁー?!
はい、落ち着いて考えてみてもそのようですな。
また明日から、次の授業に向けて新しくもらったテキストを勉強しなければ!
むふーっ(`⌒´)
________________________
授業から帰って来たら、お家で美味しいキムチ鍋が出来てたー。
うちのダンナさん、ありがとう!