打ち上げは

本番は滞りなく終了。
私は別に受付でもなかったけど、やっぱり遅れ客とか気になって、ずっと入り口が見える場所に待機して対応してました。
会場が分かりにくいからねー。遅れて来る人もかなりいたよ。

終了後はアーティストの皆さんは各自ご自分の機材を撤収されていたので、私も出した椅子の後片付けなどをボチボチとしていたら、会場のスタッフさんが「置いといていいよ」って言ってくれました。
昔、芝居をやっていた身としては「撤収」「バラシ」と聞くとじっとしてはいられないのですよ。習性だね。

主催者が何にも決めてくれないので、またもや会場のスタッフさんに訊いて打ち上げに使えそうなお店を教えてもらう。
アーティストの皆さんが「そう言えば韓国に来たのに焼肉食べてない！」と主張されたので、教えてもらったお肉の店が「無限おかわり」と言う食べ放題のお店。一律１１９００ウォン。

そらー、肉だー！


焼け焼けー！


閉店時間が迫る中入店したので、１１９００ウォン分は食べれなかったなー。
もっとゆっくり食べたかった・・・。

あと、そう言えば今回マッコリ飲んでないなと思って、打ち上げからの帰りにコンビニに寄るも置いてない！！
２軒行ったコンビニ、どっちもなかったよー。ヒー。
ここいら辺のヤツら、マッコリ買い占めてんのか？残念。

本番前に

主催者の１人は本番の４時間前に現場入り予定と言う、謎。
しかも２時間遅れてやって来たよ。ホホホーイ。
面白いので、まあヨシ。

本番前に軽く食事という事で、私はセオさんとコンナムルクッパプ屋の隣にあったトッポッキ屋さんへ。

可愛い店内。


コイツを

グツグツ煮ます！

煮えた！

真っ赤だよー！
追加で入れたゆで卵が怪しげな味だったので、それは一口かじってやめたけど、他は概ね美味しかった。そして辛かった。

お昼も

お昼ご飯も近場で。
なんで朝行ったお店で今度はピビンパプを食べました。

こちらもかなり美味しかった！

仕込み

さてさて、今日は本番なのね。
朝から機材を持ってきたスタッフさんが、スピーカーやら何やらかんやら準備していきます。
一応、通訳としてやって来てる私は、アーティストの方とスタッフさんとの間で意志疎通のお手伝い。
実はあんまりやることもなくて、結構ヒマです。
今日は以前、うちのダンナさんとヤッシーが企画したワークショップ&発表会の時に参加してくれたセオさんがやって来ました。
この企画の韓国側での雑用を色々お手伝いして下さったの。　
何年か振りに会ったけど、セオさん全然変わってない！
懐かしい人に会えて楽しかった。

天国が

１２月３日（日）

今日の朝ご飯もキンパプ天国でキメてやろうと思ったら、日曜日だったからかお店閉まってた。
ドアには２４時間営業って書いてるくせに！ひどい！
しょうがないから他に朝ご飯が食べれそうな所を探してウロウロ。
会場の近くにコンナムル（豆もやし）を使った料理を出す食堂があったんで行ってみました。

　
コンナムルクッパプ（５０００ウォン也）を注文。

ふー、アツアツで温まるー。
韓国の料理はかなりの確率で、グツグツと沸騰してるまんまやって来るのでホント体の中から温まるよ。