大変だ

１１月２７日（水）

気が付けば１１月も過ぎ去ろうとしている。
あと３日で１２月。師走。年末。今年ももう終わり・・・。
大変だ。
時間が経つのが速すぎる。
８月頃に通訳業務の話を頂いて、こりゃ大変だ、しっかり予習しないと難しい現場だぞと思ってて、スタートダッシュは良かったんだけど、中だるみもだるんだるんにたるみ切っちゃって、もう現場目前。
数日前からＺｏｏｍで行われていた計４回の講義のアーカイブを観て、通訳の練習してるけど内容も難しいし、先生のワンセンテンスが長くてなんて言ってたか忘れちゃう・・・。
集中力必要だけど、続くかな。
不安だ。
今のところ不安しかないな。
大変だ。