大晦日、快晴の上海です。
年末とは思えないくらい暖かい「１７度」。
明日の初日の出も綺麗に見れそうです。
みなさま、良い新年をお迎えください。
年末とは思えないくらい暖かい「１７度」。
明日の初日の出も綺麗に見れそうです。
みなさま、良い新年をお迎えください。
大晦日。でも中国では普通の「月末」感覚です。
年末年始。全般に穏やかな陽気のなりそうです。
せっかくゲレンデに雪が積もってオープンできたスキー場も
「融けてしまうんじゃないか」とヒヤヒヤですね。
1月9日頃までは強い寒気の流れ込みは予想されていないようです。
さて12月29日発表の1ヶ月予報。
1月前半は気温が高め。
この時期に「雨や雪の日が少ない」という予報。スキー場には手痛いですね。
新潟県内も雪不足でオープンできないスキー場がまだまだあります。
下越地方は全敗の様相。
中越、上越地方も標高の低いスキー場が軒並みオープンできていません。
気温が高いから雪にならずに雨になってしまっているんですね。
一時帰国する春節までにはたっぷり降り積もっていて欲しいです。
年末年始。全般に穏やかな陽気のなりそうです。
せっかくゲレンデに雪が積もってオープンできたスキー場も
「融けてしまうんじゃないか」とヒヤヒヤですね。
1月9日頃までは強い寒気の流れ込みは予想されていないようです。
さて12月29日発表の1ヶ月予報。
1月前半は気温が高め。
この時期に「雨や雪の日が少ない」という予報。スキー場には手痛いですね。
新潟県内も雪不足でオープンできないスキー場がまだまだあります。
下越地方は全敗の様相。
中越、上越地方も標高の低いスキー場が軒並みオープンできていません。
気温が高いから雪にならずに雨になってしまっているんですね。
一時帰国する春節までにはたっぷり降り積もっていて欲しいです。
昨日（28日）までに降った雪でゲレンデコンディションは回復していると思います。
そして今朝のゲレンデは晴れてます。
苗場
かぐら
晴れた日のコンディションは午前中が勝負ですね！
積雪不足で運行を延期していたドラゴンドラも
29日から営業開始！
朗報デス。
積雪不足により運行を延期していた苗場−田代ゴンドラ(ドラゴンドラ)の運行を2016年12月29日(木)より開始させていただきます。広大なビッグゲレンデをお楽しみください。
日本では昨日が官庁の仕事納めだったようですが、
中国は普通の月末扱い。
今日も残念ながらお仕事。
もうひと頑張りの最終日デス。
そして今朝のゲレンデは晴れてます。
苗場
かぐら
晴れた日のコンディションは午前中が勝負ですね！
積雪不足で運行を延期していたドラゴンドラも
29日から営業開始！
朗報デス。
積雪不足により運行を延期していた苗場−田代ゴンドラ(ドラゴンドラ)の運行を2016年12月29日(木)より開始させていただきます。広大なビッグゲレンデをお楽しみください。
日本では昨日が官庁の仕事納めだったようですが、
中国は普通の月末扱い。
今日も残念ながらお仕事。
もうひと頑張りの最終日デス。
上越の山沿いと中越の山沿い南部で降雪予想40cm！
28日のゲレンデはパフパフでしょう。
年末年始の天気予報。30日までは寒気の影響で雪の天気。
1日からは気温が上がって雨の天気に。
雪不足の解消にはまだまだ という感じですね。
雪よ、もっとたくさん降り積もって～！
28日のゲレンデはパフパフでしょう。
年末年始の天気予報。30日までは寒気の影響で雪の天気。
1日からは気温が上がって雨の天気に。
雪不足の解消にはまだまだ という感じですね。
雪よ、もっとたくさん降り積もって～！
新潟県民の私としてはとーってもお得に滑れる嬉しい企画です。
「平日休めるのか？」 という話はありますけど・・・。
それ以前に上海から行けるのか、が最大の難関です。
毎シーズン継続していただきたいです。
日本では3連休も最終日ですね。
（中国は関係ないので6日連続稼働でした）
まとまった降雪で各スキー場は軒並み全面オープン！
といきたいところですが、「雪不足」に泣いている
スキー場も多々出ているようです。
今朝家族とSkypeしたところ
関越道沿いのスキー場は軒並み土が露出していて
とても滑れる情況には無いとの話・・・。
今後さまざまな行事、催し物が中止にならないか・・・心配デス。
もっと雪マークが並ばないと雪不足解消にはならないかも・・・。
（中国は関係ないので6日連続稼働でした）
まとまった降雪で各スキー場は軒並み全面オープン！
といきたいところですが、「雪不足」に泣いている
スキー場も多々出ているようです。
今朝家族とSkypeしたところ
関越道沿いのスキー場は軒並み土が露出していて
とても滑れる情況には無いとの話・・・。
今後さまざまな行事、催し物が中止にならないか・・・心配デス。
もっと雪マークが並ばないと雪不足解消にはならないかも・・・。
12月24日。日本では「クリスマスイブ」と読んでいますが、
中国では「圣诞节」と呼びます。
そして「平安果」をプレゼントするのが今風のようです。
私も「平安果」をいただきました。
クリスマスにリンゴとは、日本人と中国人の文化、風習の違いですな。
中国では「圣诞节」と呼びます。
そして「平安果」をプレゼントするのが今風のようです。
私も「平安果」をいただきました。
クリスマスにリンゴとは、日本人と中国人の文化、風習の違いですな。
「上海のアピタが閉店する」との発表を受けて
閉店する前に・・・と、先週末アピタに行ってきました。
ここを訪れるのもこれで最後かな・・・
知っている店が無くなってしまうのはちょっと寂しい。
で、店の入り口に張り紙が。
ん？ なになに。
はて。 閉店するの？ 営業継続するの？？
わからなくなってきた。
ホントの話はどっちだろう？？？
閉店する前に・・・と、先週末アピタに行ってきました。
ここを訪れるのもこれで最後かな・・・
知っている店が無くなってしまうのはちょっと寂しい。
で、店の入り口に張り紙が。
ん？ なになに。
はて。 閉店するの？ 営業継続するの？？
わからなくなってきた。
ホントの話はどっちだろう？？？
12月21日。今日は「冬至」でした。
明日からは日中の時間が少しずつ長くなっていきますが
寒さはこれからが本番・・・のはず。
ところが、このたび発表になった中期予報では
今年の冬の寒さは「平年並みは暖かい」ということ。
スノーボーダーとしてはちょっと心配になってきました。
春節休みまでに雪がたっぷり降ってほしいんだけど
雪の量が少ない確率が高いです・・・。
う～ん、困った。
明日からは日中の時間が少しずつ長くなっていきますが
寒さはこれからが本番・・・のはず。
ところが、このたび発表になった中期予報では
今年の冬の寒さは「平年並みは暖かい」ということ。
スノーボーダーとしてはちょっと心配になってきました。
春節休みまでに雪がたっぷり降ってほしいんだけど
雪の量が少ない確率が高いです・・・。
う～ん、困った。
12月17日からプレオープンしていた「妙高杉ノ原」。
現在は杉ノ原ゴンドラのみの営業ですが、
23日には杉ノ原第3高速リフトが稼働予定です。
ちょっと心配なのは「雪」。
せっかく降り積もった雪が暖かさでどんどん溶けているようです。
早く寒さが増して積雪量が増えて欲しいです。
現在は杉ノ原ゴンドラのみの営業ですが、
23日には杉ノ原第3高速リフトが稼働予定です。
ちょっと心配なのは「雪」。
せっかく降り積もった雪が暖かさでどんどん溶けているようです。
早く寒さが増して積雪量が増えて欲しいです。