ペットと出国するためには

おはようございます。

今日は一体、何月何日何曜日なんでしょう？わからなくなってきております。

ロックダウン何日目？

カレンダーを見て確認。やっと2回目の金曜日を迎えました、よね？？今日金曜日だよねえ？

いやいや、違うまだ木曜日だった(;'∀')

そんな感じで、もう感覚がぐちゃぐちゃです。

 

だいぶ慣れてきたロックダウン生活。

お友達のコンドミニアムはどうやら厳しい、厳しすぎてお友達は外に出られなくなりました(-_-;)

その他にも厳しくなった点があるのですが、それはのちほどにして、今日は先週疲れた話の1つを。

これは、厳しいコンドミニアムに住むお友達のブログの内容を一部お借りして、うちにあてはめます。

 

ペットを連れてきている人達がどうしようかと悩んだのが、ペットと帰国問題。

政府機関が閉まっているので、書類を作成することができません。

 

でもお友達は、やれる事だけはやっておこうと日本サイドに向けての書類作成をしていました。

申請して、取り下げることは可能なので申請したそうです。

 

緊急時でも緊急じゃなくてもやることは基本的に同じ。

よっぽどの特例でもない限りねー、きっと。

 

・日本の動物検疫のHPで輸入申請

これは日本から連れてくるときに輸出申請をしているので、その時のIDが有効です。

でも、住所などはすべて日本の物になっているので書き直す必要あり。

 

・狂犬病の抗体検査

検査機関で発行された、「抗体を持っています」という証明が必要です。

持っていない場合は、抗体検査から始めます。

 

この先はお友達のブログとRIAS（一般社団法人生物化学安全研究所のHP）を参考に書きます。

 

証明書の有効期間は採血した日から2年間ですが、狂犬病ワクチンの有効免疫期間内の継続接種がなされていないと

失効してしまいますので、証明書発行後の狂犬病ワクチンの追加接種をお忘れにならないように。

詳しくはRIASHPに掲載されています。

我が家の場合、フィリピンに来るときに横浜の検査機関で検査し、その結果が2年間有効なものなので、

現在手元にあります。

ななは、2019年5月9日に、2回目の狂犬病ワクチンを接種しているので、今年も5月8日までに狂犬病ワクチンを

接種する必要があります（Mちゃん、ご指導ありがとうございますm(__)m）。

抗体検査は2019年5月16日に出ているので、2021年5月16日までこの検査結果は有効。

 

というわけで、帰ろうと思えば帰れると思ったのですが、そうはいきません。

 

フィリピンでやることも当然あります。

お友達によると、

□動物検疫所HPにて　輸入届出書を申請

□同時に動物検疫所に相談と必要書類をメールで添付、送付する

　　通常は到着予定の４0日前までに申請が条件ですので

　　届出書受理が可能か、そして　「受理書」について緊急に対応していただきたい旨

　　相談いたしました。また　輸入届出書を申請したら　先方から提示するように

　　言われるであろう　下記書類を先にスキャンしてお送りしました。

輸出検疫証明書（日本出発時に発行されたもの）

　　・狂犬病抗体検査証明書

　　・狂犬病予防接種証明書

　　・マイクロチップ登録書

 

お友達は先手先手を打っておりました。

私、そこまで多分できない・・・というか頭に浮かばなかったと思います。

スキャンして送るってことも、この部屋ではできなーい(;_:)

ちなみに日本から連れてくるときは、ほとんどファックスしたんですよね、実家から。

フィリピンからの書類に関しては、旦那さんが添付ファイルで送っていたけど。

 

お友達は、飼っているワンちゃんの狂犬病予防接種が4月5日までに必要だったので、

開いている病院を探して無事に摂取完了。

それと同時に、帰国時に必要な書類がなにかも聞いたそうです。

 

□帰国の際に必要な書類の確認

　　・狂犬病抗体検査結果（日本語・英語）原本

　　　（日本出国時に必要だったので　裏には日本の検疫所のハンコがあるはず）→うちにはハンコはなかったよ、成田の検疫さんよー。

　　・フィリピン入国後の狂犬病・混合ワクチンの接種証明→あるある。

　　　（医師のサインや注射のシールなどの添付を確認する）

　　・マイクロチップ証明書　原本

　　（日本出国時に必要だったので　裏には日本の検疫所のハンコがあるはず）→うちにはハンコなかったっす、成田の検疫さんってば！

　　・フィリピン入国時　輸入許可書　→これは、ネットで申請して旦那さんのところに送られてきたものだと思われる。

　　・フィリピン入国時　検疫所証明書　原本　→入国時「NOTICE　OF　QUARANTINE」と書いたぺら紙1枚もらったやつだと思う。

　　・日本出国時に発行された　輸出検疫証明書　原本→オリジナルは既に出しているので、青字でCOPYと書かれたものが手元にある。

　　・直近の駆虫証明→まだない。日本では、ドロンタールとブロードラインを出国予定日1か月以内に接種。

 

フィリピン側は、これらの書類と　日本の検疫所から　輸入届出書の代わりに出される

「輸入届け出の受理書」がないと　手続きは進められないそうです。

ということは、今回だけでなく、本帰国の時には、最初に日本の検疫へ連絡しなければなりませんね。

 

お友達は緊急事態ということで、羽田の検疫にお願いし「輸入届の受理書」はその日のうちに出してもらったそうです。

 

※問題はここからです※

フィリピン側で必用書類も確認いただき　あとは、健康診断書を発行してもらい、フィリピン政府の裏書・ハンコが取れさえすれば

出国(日本に入国)可能です

（航空会社に事前に犬の席を確保することはお忘れなきよう）

 

ですが、フィリピン国内は現在既にほぼ全ての機関をクローズしています

当然　ハンコをもらうはずのオフィスもクローズなのです

※追記:3/23一瞬空いたようです。代理申請していた数人の邦人の方は許可がとれたと聞いています。その後はクローズ予定とか…

 

お友達の言う通り、政府機関がクローズしているので、ペット連れの皆さんは出国がまあ無理という現実。

一瞬開くタイミングだってわかりません。

 

お友達は羽田検疫所に、今回の有事の際の特例等についても聞いたそうです。

どんなに緊急時でも　フィリピン政府の裏書き・ハンコがないと、法律上入国を許可することができませんと回答がありました。

係留措置すらできず　入国ができないのでフィリピンへ返却となります。

 

私は解釈を間違えていて、書類がそろわなければ180日空港に係留されると思っていました。

それが違いまして、猫友さんのご友人が「フィリピン政府がクローズしている」ことを告げ、質問したところ

「政府機関から証明書を取得できない場合、ペットは日本に到着しても一緒におうちに帰ることができません。

係留施設へ入ることになり、返送または殺処分を選択いただかなくてはいけなくなります。

必ず証明書を取得してごきこくいただきますようお願いいたします」

との返事があったそうです。

ありえない、ありえない・・・。

 

書類がそろわない時点で飛行機には乗れないと思いますが、現状、特例は認めてられませんし、どんなことが

あっても認めないんだろうなと思います。

 

私が間違えて解釈していた「180日の係留」は狂犬病などの予防接種の不備があった場合だそうです。

 

今回、ペットを連れて帰国するために、皆さん様々調べたと思うのですが、私はペットを飼う3人のお友達から情報をいただきました。

「ご友人が検疫に問い合わせたんだけど」というお友達が2人と直接問い合わせたお友達1人。

3人の話を聞いて思ったのが、聞き方がそれぞれ違うので回答も違うんだと思いました。

 

例えば、「政府機関がクローズしている」という事を伝えたか伝えてないかで、回答はかわります。

「フィリピンがクローズしてること、知ってるよね？」とフィリピンに住むので思いますが、

検疫の方たちは、各国の政府がクローズしているなんてことはおそらく知りませんし、

各国の情報が毎日正確に伝えられているとは思えません。

特に、東南アジア各国がロックダウンしそうな今、

問合せする際は、お住まいの国の政府機関が動いているかどうか確認したうえで、質問内容と一緒に現状

どのような状態か合わせて伝えた方がより、正確な対応方法をご回答いただけるかと思います。

 

昨年、ななと出国した後、「次は帰国までとりあえず考えなくていい」なんて思いましたけど、

まさか半年で帰国を一瞬でも考えなくてはならなくなるとは思いませんでした。

そして、簡単には出国できないのだなと実感。

政府機関が閉まる事なんて想像してなくて、お国の考え方の違いを実感中。

 

「日本に置いてくる」なんてことは考えられず、連れてきたなな。

「ななだけ置いて私だけ帰る」なんてこと、絶対に考えられませんので、私は残ります。

ね、なな。

この季節は太陽が入るらしく、日光浴ができています。

ママは暑くて嫌ですけど、ななにとっては良い季節だね。

日々、いろいろな情報に振り回されたり、不安が募ることもあるけど、

ななと一緒にいると、楽しいこともたくさん＼(^o^)／

こんな時にも毎日仕事しなければならない旦那さんの癒しにもなっております。

いろいろと制限が出ていています。

昨日、お友達の住むマカティの一部で、携帯用外出許可証が発行されたと聞きました。

1人のお友達の今度は、一世帯1人の外出。出かけるときは1人ずつしか出かけられないということ

ですね。

もう1人のお友達は、しっかりフルネームが書かれていて、書いてあった名前はお友達。

これで1人ずつの外出かと思ったら、「名前が書いている人しか出かけられない」と。

そうなると仕事でどうしても外出となった時に、ご主人様が出かけられません。

結局、お友達は名前をご主人様に変更してもらうことにし、お買い物もご主人様がすることに

なったそう・・・(;_:)

うちは無理だーそんなこと(;´∀｀)

それから、これがコンドミニアムによっても違うようで、発行されたその日しか有効じゃない

というものもあるそうです。

ちなみに、私の住むBGCはフォートというバランガイですが、ここのFacebookで声明が出され、

結果を言うと、「フォートは証明書ださないよー」と(;´∀｀)

お友達が、コンドミニアムのスタッフに聞いたところ「BGCは出さない」と言われたそうなので、

出ないこと確定。

そのうち変わるかもしれないけど(;'∀')

 

バランガイで出さないということは、先ほど入った情報によると、この証明書を持たないと

入れなくなった「ランドマーク」へお買い物に行けないということです。

まあ、BGCにはマーケットマーケット（マケマケ）もSMAURAもあるので、ランドマークに

行く必要はないと思えますが、私が一番好きなスーパーはランドマークでして…。

でも、しょうがないですね、「基本的には外出しないでね」というのがフィリピン政府からの要請

ですから。

 

昨日は旦那さんがメトロマニラのオフィスへ行ったので、車を戻してもらい日本食材店「はっちんへ」。

車を会社に戻さないとならなかったので、早々に出発。

行くときはフライオーバーを通り、検問なしでBGCを出ました。

9時頃入店すると、はっちんはまだ全ての品物が出ていませんでした。

と言っても、在庫がもう少ないでしょうから、ローカルの物を準備ができ次第並べている感じ。

こちらはお米。

日本のお米がまだありました。

卵は日本人が好んで買うものはありません。

ローカルの物です。

冷凍庫には結構そろっていました。

 

私は塩サバが買いたくで出かけたので、2枚購入。

練りものとか納豆とかの冷蔵庫。

だいぶ在庫が少なくなっています。

 

野菜はローカルのものしかないようですが、10時頃には様々な野菜が並ぶようです。

こちらはお隣のべべルージュさんのコーナー。

朝早かったので、焼き菓子ばかりでしたが、隣にはケーキを並べる準備も

してあったので、時間になれば並ぶと思われます。

甘い物って食べたくなるからね、ありがたいです。

 

帰りも当然ですが渋滞がなく、あっという間にBGC。

検問、ありますよ。

うちの前の車ですが、この後Uターンしていました。

どうやらBGCに入るための証明書を何も持っていなかったようです。

タギッグ市は独自ロックダウン中ですから、タギッグ市内に入るのは証明書が必要です。

 

うちの車の番になりました。

窓を開けることなく通過。

というのも、ドライバーさんは毎日夫が使っているので、フロントガラスに

効力の一番強い証明書を貼りつけたんです(;'∀')

それを見ると熱も測られることなく通過できてしまいました。

熱はいいのかい？と思いましたけど、コンドミニアムに入る時には必ずはかるので

まあいいかな。

ちなみに、旦那さんによると人によってはちゃんと窓を開けて対応が必要だそうで、

「この先の○○（コンドの名前）に住んでるよ」とドライバーが言うとOKだったり

する場合有りだそうです。

 

このドライバーは旦那さんのドライバー。

彼にお願いして、私のドライバーに連絡を取ってもらいました。

彼は、ラグーナに住んでいて、バイクで1時間半ほどかけて通勤していました。

私は、1週間前の連絡を最後に、やり取りをしてなくて、彼や彼の家族が心配でした。

昨日の時点で返事はなかったそうですが、ニュースで「ラグーナは8人ほどの感染者がでたことで、

24時間外出禁止令が出ている」という事を言っていたそうです。

そう言う事なら自宅待機しているのだとわかりました。

24時間外出禁止、厳しい措置ですが、市やバランガイごとに独自ルールを設けているフィリピンなので

この措置も8人以上感染者が出ているというならしかたがないです。

 

また昨日は病院関係の情報も入ってきました。

BGCにあるセントルークス。

ここだけでなく、マカティメディカルなども似たような内容で発表。

この内容に関しては、大使館からもメールが届きました。

１　３月２４日，マニラ首都圏所在の主要病院であるセント・ルークス病院（タギグ市及びケソン市），マカティ・メディカル・センター（マカティ市）等は，対応能力の限界に達したことから，新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の入院患者の受け入れを制限する旨発表しました。両病院は，外来患者の診察は継続し，必要があればCOVID-19の検査も対応するとのことです（詳細は下記リンクを参照願います。）。

 

そもそも、この病院はクリニックが全て閉鎖。

救急しか動いてません。

救急でコロナ患者と他の病気やケガなどの患者を受け入れてるわけですから、

これ以上コロナ患者を受け入れると、他の症状の患者さんが受け入れられないでしょう。

一般の患者を受け入れないと言ってるものではないので、ちょっと安心。

元々セントルークスはコロナの指定病院ではなかったのに、気が付いたらたくさん受け入れていて

ビックリしたものです。

 

ただでさえ、セントルークスの救急は混んでいるのに、今はもっともっと混んでる。

ちゃんと診てもらえるかは分からない日が続いています。

お子さんがいらっしゃる方は、病院が機能していないとなるとかなり不安だと思います。

ちょっと聞いた話だと、やっぱりタイミングが良ければ、そこまで待たずに診てもらえたとか。

病気にタイミングも何もあったもんじゃないけど。

 

残っているお友達とも「とにかく元気で乗り切ろう」と毎日のように連絡を取っています。

誰とも話さない（Lineだけど）というのは、それだけでストレスです。

今はそういうストレスを溜めないように、くだらないことを言って笑ったりすることも大事。

封鎖が解除された後の楽しみを話すことも必要です。

今はそれを楽しみに、おうち生活を送りましょう。

 

 

あとは、病院へ行く方法。

ドライバーが来られず車が使えない方や、グラブを利用していた方は歩いて行くしかないので、

結構問題。

我が家からセントルークスまで、普通だったら歩けるけど、体調が悪ければ歩けません。

 

週末も疲れました。

おはようございます。

 

週末は、いろいろな情報でちょっと混乱してました。

BGCに住んでいる私に関係あることと言えば、

タギッグ市の発表で「IATF（関係省庁会議）」のIDが必要との情報が入ったのです。

実際、Facebookに掲載されていたので、事実なんでしょうけど、それ以上の情報がないので、

何それ？他のエリアでも始まってるって？？

そのIDはどこでどうやれば発行してもらえるの？

疑問ばかりが浮かびます。

その英文を読んだ方がおっしゃるには、「タギッグ市が許可証を発行するのは、IATFが新しい

ガイドラインを出してから出、それまでは各バランガイにゆだねられてるようです」と。

 

という事は今すぐどうこうではない、ってことね。

もう、コロコロ追加したり変更したりするの、やめてくれないかなあ・・・。

発表するなら、このIDはどこで発行するのか言ってくれない？

原文にはチェックポイントで申請できるとかなんとか書いてるけど、これもホントなのかどうか・・・。

コンドミニアムで発行できるとかって話も出てきたけど、よくわかりません。

何でも先に決まったことだけ言って、それに関する内容は一緒に発表しないから混乱するんだけど。

 

もう一つ混乱したことはななに関する事でもあるので、別の機会に。

 

こちらコンドミニアムのエレベーター。

意味あるのかな？

 

土曜日の夕食はデリバリーにしました。

鉄板大河内。

金曜日にお友達から「土曜日のランチは穴子丼らしいよ」と聞いて電話したところ、

日本人オーナーさんかな？はもう帰宅されてていなくて、電話を切ったところ、

このようなtextが届きました。

日本人のコミュニティのために頑張るよみたいな内容です。

日本人スタッフは翌朝に来るから話せるよ～と。

 

残念ながら穴子丼は売り切れ。

じゃあ無理にお昼にしなくても夜でもいいなと思って夜お願いすることに。

すると、

これってこの中から1種類選ぶのかな？と思ったら、これ全てが含まれておりました。

すごいボリュームです(;'∀')

2人で１つでいいんじゃない？と思うほど。

カレーおいしかった～(≧◇≦)

このカレー毎日食べてもいいです。

フライも衣が薄くておいしいです。

このボリューム、食べきることはできませんでした。

カレーと御飯は昨日の夕食の1品にしました。

 

昨日はマケマケに行ってみました。

特に入場制限はなかったので、すんなり入りまして、必要なものだけ購入。

ちょっとペットグッツ売り場に行ったところ、わんちゃんのものは豊富でしたが、

ねこちゃんの物は非常に少なく、フードはこれしかありませんでした。

ピュリナワンの子猫用のみ。

猫砂はそれなりにあったんですけどね。

でも、レジで違う種類の餌を飼っている人発見！その餌はどこにあったんだい？？

と聞きたくなりましたよ。

売り場が2か所に分かれていたのかしら？？

マケマケは数回しか言ったことがないので、まだ売り場を把握できていません。

 

昨日の目的は牛乳。

いつも買っている黄緑の牛乳がないとヨーグルトが作れないのですよ。

無事に購入できて、ヨーグルトも作れたし一安心。

 

土曜日、制限が出始めていたお酒も、昨日の時点でマケマケでは販売していました。

うちは土曜日に買えたので昨日は買わず。

お肉関係（鶏肉も）は豊富でしたが、すっかり保冷バッグを忘れてしまい断念。

 

マケマケでは通っている英会話学校の先生やスタッフにバッタリお会いしました。

ちょっと話してお別れ。

オンラインレッスンは再開しているのですが、オンラインはする気にならないんだなあ・・・。

というか、オンラインできるほどのレベルじゃないんですよ私。

面と向かってじゃないとダメ。

書いてもらわないとダメなんですわ。

早く通えるようになってほしいです。忘れてしまう、ホントに全て・・・。

 

今日旦那さんは出勤。

「在宅じゃないの？」と思われるかもしれませんが、一部出勤が認められてる仕事なので

行きました。

今週全て出勤するかはわかりませんけど、とりあえず一番遠いオフィスまで行ってくるそうです。

おっと今到着と連絡あり。

検問は4か所あったそうです。

持っているIDなどで無事に通過したよう。

あとは、BGCに戻るときに何か言われるか・・・。

今日は何もないかな？無事に帰ってくることを祈ります。

 

 

 

 

お酒が買えなくなりそうです。

今日も良いお天気のマニラです。

 

昨日は旦那さんのドライバーが来ていたので、買い物へ。

ジュピターストリートにあるセイキョーへ行ったのですが、ドライバーはいつもの道ではなく、

マッキンリーを通りました。

遠回りなのですが、検問がないという情報が入っていたし、ドライバーも知っていたようです。

ええ、検問もなくマッキンリーからマカティへ。

マカティ、すっかすか～。

セイキョーに着くまで検問はありませんでした。

 

昨日の時点での情報なので今は変わってるはずですが、セイキョーにはあきたこまちがまだありました。

冷蔵庫・冷凍コーナーにも商品はそこそこ。

お菓子やインスタント商品は結構ありました。

 

神戸屋はクローズしています。

そして昨日はシャングリラのBAKEが開いているということで、ケーキとパンを買いに。

 

セイキョーからシャングリラへはフライオーバーというバイパスのような道を通ります。

その終点、セントルークス近くに検問発見。

 

ドライバーが持っていた証明書は、

・旦那さんの会社が出したもの

・会社がある工業団地が出してくれた証明書

・住んでるコンドミニアムが出してくれた証明書

これを出したらOKで、私の持っていたパスポートとか居住証明は必要なく(;'∀')

シャングリラには普通に宿泊客がいるようで、中国人か韓国人かわからないけど、イートインを希望していましたが、

断られていました。

これがあるのに真後ろに並ぶってさ～・・・。

 

購入したのはこちら。

 

なんかですねえ、赤とか黄色とか、カラフルなショーケースを見ると元気出ますね。

全て１つ１５０P。

開いてるなら、また買いに行きます。

 

こちらは旦那さんの同僚さんが送ってくれた画像。

アラバンのジョリビーなんですけど、

マスコットのハチがお尻向けてます・・・。クローズってことだそうです。

ジョリビーは開いているところ、開いてないところとあるようです。

 

今日もドライバーが来てくれたので、買い物に出ました。

午前中の話ですけど、

BGCのサンティスはそれなりに物はそろっていましたが、欲しかった鶏むね肉は買えませんでした。

そして、いろいろ情報が入っていましたが、フィリピンではお酒の販売をやめ始めていて、それがBGCにも

広がり始めました。

サンティス、ブルゴスサークルのロビンソンでも買えないようです。

でも、SMAURAや、セブンイレブンでは買えてるそうです。

パティスリー京では、今日まで販売すると。来週は買えなくなりそうです。

S&Rは3月19日に買えなくなったけど、その後買えるようになった？とか。

 

私、お酒がないとダメなので、サンティスの帰りに、ドライバーの勧めでマッキンリーのマーケットプレイスに行ったら、

普通に買えたので、大量に買ってきました。

マーケットプレイスの隣のサンティスでもリカーバンは始まってなかったので、ハッキリ「売るな」と言われたわけではなく、

お店の判断で売るか売らないか決めてるようでした。

また政府発表などあれば追記します。

 

今週はホントに疲れました。

政府発表に振り回されて、何が疲れたって精神的に疲れました。

でも、今のところなんとかお友達ともくだらないことを話したりして、

元気に過ごしています。

 

残った人たちで、様々な情報を共有できているのも心強いです。

来週も、頑張りましょー！

 

 

在住者ビザは大丈夫のようです。

昨日、フィリピン外務省が外国人にビザを発給しないと発表（CNNより）。

そのおかげで、帰国せずにいる私たち外国人は不法滞在になるのか？と

焦った方も多かったはず。

どうやらその後、正式にフィリピン外務省が

This temporary suspension has no impact on foreign nationals that are already in the country or on holders of visas issued

by other government agencies.

 

「この一時停止は、すでに国内にいる外国人や他の政府機関が発行したビザの保有者に影響を与えません。」

 

良かった良かった！

不法滞在にはあたりません。

そうだよね、だってうちの旦那さん、ビザ見せて普通に検問通過できたもの。

でも、発表するなら一度に発表してくれ～！！

 

で、一度出国した方方はどうなるのか？？

家族だけでなく、社員さんも帰しちゃった会社はどうなんでしょう？？

ビザ、最初から取り直し？？

ただでさえビザの発給が遅いのに～。

この辺りがどうなるのか不明です。

 

今日は外に出たい。

旦那さんからドライバーさんを戻してもらう事にしました。

ちょっと買い物したくて。

 

昨夜（夜中らしい）大統領が会見したそう。

知らないよ～そんな夜中に会見されてもさー。

何を言ったかは不明ですが、厳しくするようなことを言っていたらしいです。

何をどこまで厳しくするのかは不明です。

分かり次第アップします。