蝙蝠な気分

連休の初め頃（→この日）、
出先でネイルサロンの屋台が出ていまして、
５分でこどももやってくれるっていうので、
ベイビー初ネイル。



人差し指にさくらんぼ
左手にはお花が乗っかってました

連休が終わる頃にはほとんど落ちてたけどね


で、ついでにママもさらっとやってもらったんですが、
そのときに担当のお姉さんに言われました。

「お客さん、関東の方ですか？」

って。


ママは生まれも育ちも兵庫県神戸市。
神戸地方の言葉を話します。

でもね、就職して関東に移り、
そこでのコミュニケーションを潤滑にするために
会社では『標準語』を心がけておりました。

ところが、どんなにママが標準語を話しているつもりでも、

「思いっきり関西弁」

と言われておりました

今でも初対面のママさんに、

「関西の方？」

ってよく聞かれます。
身に染み付いたイントネーションは消えないんですね。



なのに、
神戸に帰ってくると、
中途半端に標準語訛りな関西弁となってしまうわけでして、

「関東の方ですか？」

なんて言われてしまうわけです。



関東では関西の人だといわれ、
関西では関東の人だといわれ、
なんともどっちつかずな蝙蝠弁。。。


もうどっちでもいいや。

←ベイビーはさらに複雑弁
にほんブログ村

ブログランキングに参加中です。
１クリックで１票、１日１クリック有効。
励みになってます♪